Какво е " RUSSIAN ANALOGUE " на Български - превод на Български

• руски аналог
• руският аналог

Примери за използване на Russian analogue на Английски и техните преводи на Български

Russian analogue of Detralex.
Руският аналог на Detralex.

The drug has Russian analogues cheaper.
Наркотикът има аналози по-евтини.

Prague Castle: is considered the largest castle in the world, the Russian analogue of the“Kremlin”.
Пражкият замък: се смята за най-големият замък в света, руският аналог на"Кремъл".

This is the Russian analogue of the Hebrew name Elijah.
Това е руският аналог на еврейското име Илия.

Mordashov announced plans to create a Russian analogue of Amazon.
Алексей Мордашов иска да прави аналог на Amazon.

Video chat RU- Russian analogue of ChatRoulette, just click"Start".
Видео цхат РУ- руски аналогни ЦхатРоулетте, само кликните на„Старт“.

Prague Castle: is considered the largest castle in the world, the Russian analogue of the“Kremlin”.
Пражкият замък: се счита за най- големият замък в света, Russian аналог на"Кремъл".

Volkov NTFSdos v1.5 Rus- Russian analogue of CIA Commander program.
Volkov NTFSdos v1.5 Rus- Руският аналог на командващия CIA програмата.

Russian analogue of chat roulette, the most unusual service for fast video chat Dating online.
Руски аналог на чат рулетка, на най-необичайни услуга за бързи видео чат на живо запознанства онлайн.

Products without Russian analogue.
Руски оръжейни системи без аналог.

But-shpa(the Russian analogue- Drotaverin) will quickly eliminate sudden spasm.
But-shpa(руският аналог- Drotaverin) бързо ще премахне внезапния спазъм.

The site is financed with online donations, using a Russian analogue to PayPal.
Уебсайтът се финансира от дарения по интернет, като се използва руски аналог на разплащателната система пейпал.

Video chat RU- Russian analogue of ChatRoulette, just click"Start".
Виде разговор RU- руски аналог на ChatRoulette, само кликнете на"Start".

I'm not going to say what we were recommended, but in the end we all the same stopped at the Russian analogue- Bars drops.
Няма да кажа какво сме препоръчали, но в крайна сметка все пак спряхме на руския аналог- барове.

Video chat RU- Russian analogue of ChatRoulette, just click"Start".
Видео чат RU- руски аналог на ChatRoulette, просто кликнете върху"Старт".

As a result, the new Chinese artillery systems were superior to their Russian analogues in the degree of automation and firing range.
В резултат новите китайски артилерийски системи превъзхождат руските аналози по степен на автоматизация и далечина на стрелбата.

True or action- a Russian analogue of the favorite games of the American youth.
True или действие- руски аналог на любимите игри на американската младеж.

Because of the ability to strike targets in Russia they have a strategic character, unlike Russian analogues that cannot reach US territory.
Поради възможността да поразят цели на територията на Русия те имат стратегически характер за разлика от руските аналози, които не могат да достигнат територията на САЩ.

The cheap Chinese, Indian and Russian analogues only quote the tests done with our herb.
Евтините китайски, индийски и руски аналози само цитират направените изследвания с нашата билка.

An excellent tool for understanding yourself and others is communication in an anonymous chat roulette, which is a great Russian analogue of the popular American online service chatroulette.
Чудесно средство за познание на себе си и на околните служи за общуване в анонимен чат рулетка, който е отличен руски аналог на популярното американско онлайн услугата чат.

And now to you the legendary Russian analogue of World of Warcraft, but with one very compelling advantage: Allods online- free.
А сега да ви легендарния руски аналог на света на Warcraft, но с една много убедителни предимства: Allods онлайн- безплатно.

Doctors recommend that every woman planning to become a mother in the near future should have Papaverina and No-Shpu rectal suppositories or any other inexpensive Russian analogue in her medicine cabinet.
Лекарите препоръчват на всяка жена, която планира да стане майка в близко бъдеще, да има ректални супозитории Papaverina и No-Shpu или друг евтин руски аналог в медицинския си кабинет.

Scientist noted that the Russian analogues of small Autonomous underwater robots-scouts with similar characteristics on the market now.
Ученият отбеляза, че руски аналози на автономните малки подводни роботи-разузнавачи със сходни характеристики в момента няма на пазара.

The agreement provides for the further expansion of the infrastructure for accepting Mir cards in Turkey and the connection of Turkish banks and companies to the financial message transfer system(SPFS), the Russian analogue of SWIFT.
Документът предвижда по-нататъшно разширяване на инфраструктурата за прием на руските банкови карти„Мир“ на територията на Турция и включване на турските банки и компании към руския аналог на международната система за предаване на финансови съобщения SWIFT.

Russian leaders tend to believe that they can turn Russia's absence from the previous round of technological investment(there is no Russian analogue to Google or Alibaba) to its strategic advantage in developing the next generation of technologies- echoing the Soviet-era popular conviction that there are some advantages to backwardness.
Руските лидери са склонни да смятат, че могат да превърнат отсъствието на Русия от предишния технологичен скок(тъй като не се появи руски аналог на Google или Alibaba) в свое стратегическо предимство при развитието на следващото поколение технологии- това е отглас от старото убеждение в съветската епоха, че изостаналостта крие и предимства.

Sauna- analogue of Russian bath.
Сауната е аналог на руската баня.

Duspatalin": analogue cheaper than Russian, instructions for use.
Duspatalin": аналогови е по-евтино от руски, инструкция на….

In the USA, they created an analogue of the Russian Avangard.
В САЩ призовават да се създаде аналог на руския"Периметър".

Russian authorities suggest creating an analogue of GitHub.
Министерството на икономиката на Русия предложи създаването на руско аналог на GitHub.

The analogue of Skype. Viber in Russian.
Аналогът на Skype. Viber на руски език.