Какво е " RUSSIAN EQUIVALENT " на Български - превод на Български

• руският еквивалент
• руския еквивалент
• руски еквивалент
• руски аналог

Примери за използване на Russian equivalent на Английски и техните преводи на Български

The Russian equivalent of the phoenix.
Руски еквивалент на птицата Феникс.

Match the verbs with their Russian equivalents.
Сравнете думите с техните руски еквиваленти.

Their Russian equivalents are tongue-twisters from your worst nightmares.
Техните руски еквиваленти са думи от най-лошите ви кошмари.

Match the words with their Russian equivalents.
Сравнете думите с техните руски еквиваленти.

Find the Russian equivalents for the following words and expressions.
Изберете подходящите руски еквиваленти за следните английски изрази и изречения.

But in most cases‘davai' is the Russian equivalent of‘Ok'.
В повечето случаи обаче"давай" е руски еквивалент на"добре".

Give Russian equivalents to the following English words and word combinations.
Изберете подходящите руски еквиваленти за следните английски изрази и изречения.

Read the words and put down their Russian equivalents.
На срещата на думите с определенията и дадат своите руски еквиваленти.

Find the Russian equivalents for the following English terms and word combinations.
Изберете подходящите руски еквиваленти за следните английски изрази и изречения.

Match the set expressions with their Russian equivalents.
На срещата на думите с определенията и дадат своите руски еквиваленти.

Kalibr missiles are the Russian equivalent of U.S. Tomahawk missiles.
Ракетите"Калибър" са руският еквивалент на американските Tomahawk.

Exercise 1: Match English words with their Russian equivalents.
Упражнение 7. мач английските думи с техните руски еквиваленти.;

The"doctor" thesis is the Russian equivalent of German habilitation.
В"доктор" е дисертация на руски еквивалент на немски ДПН.

Explain the meaning of the following words and phrases and give their Russian equivalents.
На срещата на думите с определенията и дадат своите руски еквиваленти.

Pelmeni are the Russian equivalent of the Italian ravioli and the Chinese dumplings.
Пелмени са руският еквивалент на италианските равиоли и немските маулташен/Maultaschen/.

In Russia propose to introduce in 2019 the Russian equivalent of a green card.
В Свят Министерството на комуникациите предлага през 2019 година да се въведе руски аналог на зелената карта.

This chat is the Russian equivalent of roulette chat, the most popular service for fast video dating.
Този чат е руският еквивалент на рулетка чат, най-популярната услуга за бързо видео запознанства.

Agencies and private intermediaries make advertising through social networks, such as the Russian equivalent of Facebook, VK.
Агенции и частни посредници правят реклама чрез социални мрежи, като руския еквивалент на Facebook, VK.

The"candidate" thesis is the Russian equivalent of the British or American Ph.D.
В"кандидат" е дисертация на руски еквивалент на британските или американските доктор.

Navalny, who was arrested at one of Sunday's protests, tailors his message for YouTube and VKontakte, the Russian equivalent of Facebook.
Навални, който бе арестуван на един от неделните протести, оповестява посланието си на YouTube или"ВКонтакте"(руският еквивалент на Facebook).

GLONASS is the Russian equivalent of the American Global Positioning System(GPS).
Глобалната навигационна спътникова система(ГЛОНАСС) е руския еквивалент на американската Глобалната система за позициониране(GPS).

And there are a lot of recipes for a horloder- after all, he is the Russian equivalent of the Abkhaz adjika and French-English ketchup.
Има и много рецепти за холодер- в края на краищата, той е руски еквивалент на абхазката аджика и френско-английския кетчуп.

Its Russian equivalent appeared four years later and turned out to be four times more powerful, acquiring a name no less spectacular-"The Father of All Bombs.".
Нейният руски аналог се появява 4 години по-късно- оказва се, че е четири пъти по-мощен и получава не по-малко патетичното име“Баща на всички бомби”.

THOMAS ANDERS remains the only international star to have performed eleven times at the historic Kremlin in Moscow, the Russian equivalent of the Royal Albert Hall.
Тhomas Anders пък е единствената международна звезда, която изнася цели 11 пъти концерт в историческия Кремъл в Москва, руският еквивалент на Роял Албърт Хол.

In the Moscow compound of the Night Wolves, the Russian equivalent of the Hells Angels, ships' conrods have been refashioned as crosses ten feet high.
В московската ядка на Нощните вълци, руският еквивалент на[рокерския клуб] Hells Angels, колянови валове от корабни двигатели са префасонирани като кръстове, високи по три метра.

Russian sources claim to have provided the Iranians with their global navigation network, Glonass, which is the Russian equivalent of the US GPS system.
Руските източници твърдят, че са предоставили на иранците своята глобална навигационна мрежа"Глонасс", която е руският еквивалент на американската система GPS.

The Russian equivalent of the instrument includes 2 batteries, a high-speed charging device and a carrying case with convenient pockets in which you can store drills and nozzles.
Руският еквивалент на инструмента включва 2 батерии, високоскоростно устройство за зареждане и торба с удобни джобове, в които можете да съхранявате свредла и дюзи.

To watch soccer highlights, for example, one analyst said he translated the names of the teams through Google and looked for them on Rutube, YouTube's Russian equivalent.
За да следи репортажи от футболни мачове, например, анализатор превежда имената на отборите с помощта на Гугъл Преводач и ги гледа в РуТюб- руския еквивалент на ЮТюб.

Last month, a delegation led by Gen. Vladislav P. Sherstyuk, a deputy secretary of the Russian Security Council and the former leader of the Russian equivalent of the National Security Agency, met in Washington with representatives from the National Security Council and the Departments of State, Defense and Homeland Security.
На 12 ноември делегация, водена от генерал Владислав Шерстюк, заместник главен секретар на Руския съвет за национална сигурност и бивш ръководител на руския еквивалент на Националната агенция за сигурност на САЩ, пристигна във Вашингтон и се срещна с представители от Националния съвет за сигурност, Държавния департамент, министерството на отбраната и на вътрешната сигурност.

And Russian viewers and some Russian critics seem to recognize that: The show has a 9.1 viewer rating on Kinopoisk, the Russian equivalent of IMDb.
И руските зрители, и някои руски критици, изглежда признават, че рейтингът на сериала на платформата"Кинопоиск", руският еквивалент на IMDb, е 9.1.