Какво е " SAFER FUTURE " на Български - превод на Български

• по-сигурно бъдеще
• по-безопасно бъдеще

Примери за използване на Safer future на Английски и техните преводи на Български

Seeds for a safer future.
Сентинели: За едно по-сигурно бъдеще.

They left everything behind except for their hopes and dreams for a safer future.".
За да избягат от насилието, те оставят всичко зад себе си, всичко, с изключение на техните надежди и мечти за по-сигурно бъдеще.

This will ensure a safer future for them and their children.
Целта е да има по-сигурно бъдеще за тях и за децата им.

Would that end in yet more violence or could he find a safer future for his followers?
Щяло ли това да свърши с още повече жестокост, или щял да намери по-сигурно бъдеще за последователите си?

We are heading for a safer future, and I thank everyone who has been involved in the process.
Устремили сме се към по-безопасно бъдеще и благодаря на всички, взели участие в процеса.

First Aid for a Safer Future.
Първа помощ за по-безопасно бъдеще.

To escape violence, they leave everything behind, everything except their homes and dreams for a safer future.
За да избягат от насилието, те оставят всичко зад себе си, всичко, с изключение на техните надежди и мечти за по-сигурно бъдеще.

It sounds like a brighter, safer future, if one day we can rely on Stathis' technique to warn us.
Звучи като по-светло, по-безопасно бъдеще, ако един ден разчитаме на техниката на Статис.

NextOur plan for a safer future.
Сентинели: За едно по-сигурно бъдеще.

Our purpose,“enable people to shape a safer future by caring for their lives and dreams”, is the reason why we exist and it inspires and motivates us.
Нашата цел,„да дадем възможност на хората да формират по-безопасно бъдеще, като се грижат за живота и мечтите си“, е причината да съществуваме и тя ни вдъхновява и мотивира.

To escape the violence, they leave everything behind- everything except their hopes and dreams for a safer future.
За да избягат от насилието, те оставят всичко зад себе си, всичко, с изключение на техните надежди и мечти за по-сигурно бъдеще.

By choosing Overgas products and services, your will ensure a safer future, predictable and low energy costs and high efficiency for your business.
С избора на продуктите и услугите на Овергаз, Вашият бизнес си гарантира по-сигурно бъдеще, предвидими и ниски разходи за енергия и висока ефективност.

In short, we are far from having developed a reliable set of precepts and policies to guide us toward a safer future.
Накратко, ние сме далеч от целта си да развием надежден сбор от правила и политики, които да ни водят към едно по-сигурно бъдеще.

I am very pleased to see this devotion towards a safer future for these communities, but also for the good understanding between majority and minorities, including also Serbs," he said.
Много съм доволен да видя тази целеустременост към едно по-сигурно бъдеще на тези общности, както и усилията за по-добро разбирателство между мнозинството и малцинствата, включително сърбите," каза той.

To escape the violence, they leave everything behind- their lives, their freedoms, their home- everything except their hopes and dreams for a safer future for themselves and their children.
За да избягат от насилието, те оставят всичко зад себе си, всичко, с изключение на техните надежди и мечти за по-сигурно бъдеще.

Today the European Commission steps up and leads with this significant global response package of more than €15.6billion the joint work with our partners, particularly in Africa, for a safer future for us all.".
Европейската комисия ускорява и оглавява съвместната работа с нашите партньори, особено в Африка, за по-безопасно бъдеще за всички нас.

At the Climate Action Summit, the coalition for Social and Political Drivers will commit to a healthier and safer future for all and call on governments and institutions to commit to act on health.
На срещата на върха по въпросите на климата коалицията за социални и политически водачи ще се ангажира с по-здравословно и по-безопасно бъдеще за всички и ще призове правителствата и институциите да се ангажират да действат в областта на здравеопазването.

In an increasingly complex world, our ability to care and help people by offering innovative, personalized solutions will enable them to take decisions and shape a safer future for themselves, their loved ones, their businesses.
В един все по-сложен свят нашата способност да се грижим и помагаме на хората, като предлагаме иновативни, персонализирани продукти, ще им позволи да вземат решения и да оформят по-безопасно бъдеще за себе си, своите близки, бизнеса и своята общност.

We demand a safe future, is that really too much to ask?
Изискваме сигурно бъдеще, наистина ли е твърде много да се пита?

We demand a safe future.
Искаме безопасно бъдеще.

Now you have the power and he opportunity to create a safe future for your family.
Сега имате силата и възможността да създадете сигурно бъдеще за Вашето семейство.

For a safe future with a green and clean environment that we leave for our children, reducing carbon emissions has become imperative.
За безопасно бъдеще със зелена и чиста среда, която оставяме на децата си, намаляването на въглеродните емисии стана наложително.

A radical change of perspective is necessary, for a safe future based on saving energy and the use of renewable sources.
Необходима е радикална промяна на гледната точка за едно безопасно бъдеще, което се основава на енергоспестяването и използването на възобновяеми енергийни източници.

Please, support Animal Rescue Sofia by donating, so we can ensure a safe future for more of our wonderful cats and dogs who crave a loving home….
Молим, подкрепете Animal Rescue Sofia с дарение, за да можем да осигурим безопасно бъдеще за още от нашите прекрасни нежелани животни, които мечтаят за топъл дом….

There's still a lot of work to be done in order to secure a safe future for the Amur leopard, but these numbers demonstrate that things are moving in the right direction.”.
Все още има много работа, за да се осигури безопасното бъдеще за амурския леопард, но тези цифри показват, че нещата се движат в правилната посока.".

Citizens want a safe future and a reliable state able to find its place in global integration.
Гражданите желаят сигурно бъдеще и държава способна да намери своето място в глобалната итеграция.

Poisson's father decided the medical profession would give a safe future because of his son.
Поасон на бащата решил, че медиците ще осигури сигурно бъдеще на сина си.

We firmly believe that this court case will prove that the climate target needs to be significantly raised to ensure a safe future for all of us.”.
Твърдо сме убедени, че този случай ще покаже, че климатичните цели трябва да бъдат значително увеличени, за да се гарантира сигурно бъдеще за всички нас".

Professional perspectives and career opportunities are to set standards and ensure a safe future.
Професионалните перспективи и шансовете за кариера имат за цел да определят мащаби и да осигурят сигурно бъдеще.

Kosovo must show that is ready to offer a safe future for all minorities living in Kosovo," Lehne said following a meeting in Pristina with Local Self-Government Minister Lutfi Haziri and Democratic Party of Kosovo(PDK) Secretary General Jakup Krasniqi.
Косово трябва да покаже, че е готово да предложи сигурно бъдеще за всички малцинства, населяващи Косово," каза Лен след среща в Прищина с министъра на местното самоуправление Лютфи Хазири и с генералния секретар на Демократическата партия на Косово(ДПК) Якуп Красничи.