Какво е " SAFETY MECHANISM " на Български - превод на Български

• механизъм за безопасност
• предпазен механизъм
• защитен механизъм
• обезопасителният механизъм

Примери за използване на Safety mechanism на Английски и техните преводи на Български

It's a safety mechanism.
Това е защитен механизъм.

Safety mechanism- 6 x rubber stoppers under the base;
Защитен механизъм- 6 гумени стопери под основата;

Product Safety Mechanism.
Механизъм за безопасност на продуктите.

The braking system in your vehicle is perhaps its single most important safety mechanism.
Спирачната система в автомобилa е може би единственият му най-важен механизъм за безопасност.

A safety mechanism, maybe?
Защитен механизъм, може би?

An altimeter with a safety mechanism.
Висотомер със защитен механизъм.

No. There's a safety mechanism built into the cathedral.
Не, в катедралата вече имаше механизъм за безопасност.

Accidental folding test: accidental folding is prevented by a safety mechanism.
Тест за случайно сгъване: случайното сгъване е избегнато посредством механизъм за безопасност.

The introduction of a safety mechanism in murder task Android.
Въвеждането на механизъм за безопасност в Android убийство задача.

It was exactly the conviction of former PM Ivo Sanader that opened the door for Croatia to enter the EU without a safety mechanism like the one for Bulgaria and Romania.
Именно осъждането на бившия премиер Иво Санадер отвори вратата на Хърватия да влезе в ЕС без предпазен механизъм по подобие на този за България и Румъния.

Has a safety mechanism that triggers if the cat is stuck.
Освен това има механизъм за безопасност, който освобождава каишката, ако котката се заклещи.

Every sadomasochistic act involves a safety mechanism called a“safe word”.
Всеки садомазохистичен акт включва механизъм за безопасност, наречен"безопасна дума".

There's a safety mechanism that prevents the doors from opening in transit.
Има предпазен механизъм, който не позволява вратите да се отварят в движение.

There is indeed a way out, and we might say that it is a safety mechanism that God built into the design of the universe.
Но изход има и бихме могли да кажем, че това е предпазен механизъм, който Бог е вградил във Вселената.

This safety mechanism is a further development of the control system.
Този механизъм за безопасност представлява допълнително развитие на системата за контрол.

Safe all-weather operation, airtight and watertight safety mechanism against odors, snow, water, storms, etc.
Безопасна работа при всякакви метеорологични условия, херметичен и водонепропусклив механизъм за безопасност срещу миризми, сняг, вода, бури и др.

This activates the safety mechanism that will ensure full retraction of the needle after the injection is given.
Това активира обезопасителният механизъм, който ще осигури пълно прибиране на иглата след инжектиране.

The needle should now be retracted safely inside the pre-filled syringe, and the safety mechanism spring visible on the outside of the plunger.
В този момент иглата трябва да се прибере безопасно вътре в предварително напълнената спринцовка и пружината на предпазния механизъм да се вижда от външната страна на буталото.

Write Protection is a safety mechanism that helps you to keep the contents of a disk secure.
Напиши защита е предпазен механизъм, който ви помага да се поддържа съдържанието на диск сигурно.

By default, all trades and orders placed through the ELNA Global Trader platform require 2 clicks as a safety mechanism to avoid placing mis-trades?
По подразбиране всички сделки и поръчки, подадени чрез платформата изискват 2 клика, като механизъм за безопасност, за да се избегне сключването на погрешна сделка. Как се активира търговията с 1-клик?

This will mean that the safety mechanism has been activated, and the needle will disappear into the syringe.
Това означава, че е активиран обезопасителният механизъм и иглата ще се прибере в спринцовката.

As I explained earlier, this longing- although it can lead to pain or a sense of aloneness or emptiness- is the safety mechanism that prevents you from becoming totally lost in the duality consciousness.
Този стремеж, макар и да има вероятност да доведе до страдания, до самота или пустота, е механизъм за безопасност, който ви предпазва да не се изгубите напълно в дуалното съзнание.

The second external safety mechanism is the grip safety, which is located at the rear of the grip.
Вторият външен защитен механизъм е защитата на хватката, разположена в задната част на хватката.

A Safe System organises all elements of road traffic in a way that when one safety mechanism fails, another steps in to prevent a crash, or at least serious injury.
Системата за безопасност организира всички елементи на пътното движение по такъв начин, че ако един механизъм за безопасност блокира, да бъдат предприети други стъпки за предотвратяване на катастрофа или поне за по-сериозни наранявания.

Variants have a ratchet safety mechanism which will catch the bolt and lock its movement if it is retracted past the magazine, but not far enough to engage the sear.
Вариантите имат храпов защитен механизъм, който захваща затвора и блокира движението му, ако е избутан зад пълнителя, но не достатъчно далече, за да задейства шепталото.

Dual wings not only act as a safety mechanism but also assist with minimising any risk of clogging.
Двойните крила не само действат като предпазен механизъм, но и помагат за намаляването на риска от запушване.

This is a safety mechanism that aims as serving as a substitute teacher for those co-creators who have turned away from the spiritual teachers assigned to humankind.
Това е механизъм за безопасност, който е замяна на учителя за всички съ-творци, които са се отказали от духовните си учители, които са назначени на човечеството.

The problem is, however, that the activation of this safety mechanism could unleash a wave of counter-measures in the poorer member states, who could levy restrictions on businesses from richer member states with the argument that they are suffocating national companies.
Проблемът е обаче, че задействането на този предпазен механизъм може да отприщи вълна от контрамерки в по-бедните страни-членки, които биха могли да налагат ограничения върху бизнеси от богатите членки с аргумента, че те задушават национални компании.

The grounding is a safety mechanism that is part of the electrical installations and that consists of conducting any deviations of the current to the ground, preventing the user from coming into contact with electricity.
Заземяването е предпазен механизъм, който е част от електрическите инсталации и се състои в извършване на всякакви отклонения на тока от земята, което пречи на потребителя да влезе в контакт с електричество.

Activate Safety Mechanism of the syringe after removal from the injection site by moving the pushrod completely forward until the pushrod is fully extended and the needle tip is covered(Diagram D).
Активирайте предпазния механизъм на спринцовката след като я отстраните от мястото на инжектиране като придвижите изцяло буталото на предпазителя напред, така че то да е напълно изтеглено, а върхът на иглата да е покрит(Фигура Г).