Какво е " BACKSTOP " на Български - превод на Български

• резервен план
• бекстоп
• предпазния механизъм
• предпазната клауза
• предпазната мярка
• защитния механизъм
• backstop
• механизъм за подкрепа
• предпазната мрежа
• механизма за ирландия

Примери за използване на Backstop на Английски и техните преводи на Български

Instant backstop system.
Момент възвратен система.

Do you have an arrival? Backstop,?
Бекстоп, имаме ли пристигане?

With no backstop, there will be no agreement".
Без резервен план няма да има споразумение.".

ONE-WAY gapless instantaneous backstop system.
ONE-WAY gapless момент възвратен система.

The backstop is going to be removed, I very much hope.
Предпазният механизъм ще бъде премахнат, силно се надявам….

ONE-WAY unidirectional gapless instantaneous backstop system.
ONE-WAY еднопосочен gapless момент възвратен система.

The backstop was agreed in principle already in 2013.
Механизмът за подкрепа беше принципно одобрен още през 2013 г.

Danger of failure for May, after renewed backstop risks.
Опасност от провал грози May, след подновените backstop рискове.

The backstop is talked about as if it's automatic.
Говори се за предпазната клауза, сякаш тя се задейства автоматично.

Irish PM Varadkar rejects May plans to change backstop.
Ирландският премиер Варадкар отхвърля плановете на Мей да промени Backstop.

The backstop remain the main stumbling block in the negotiations.
Предпазният механизъм остава основната точка, която блокира преговорите.

However there remain a number of unresolved issues relating to the backstop.
Остават обаче нерешени редица въпроси, свързани с резервния план.

So they hold reserves of such currencies as a backstop against fiscal and financial catastrophe.
Затова те държат резерви като опора срещу възможна фискална и финансова катастрофа.

MPs were clear that legal changes were needed to the backstop.
Депутатите бяха наясно, че са необходими правни промени относно защитния механизъм.

If there are alternatives to the backstop that do the same job, well then let's hear them".
Ако съществуват алтернативи на предпазната клауза, които биха свършили същата работа, нека да ги чуем.

He added:“Mrs May today in the meeting assured us that there will be a backstop.
Той добави:„Г-жа Мей днес ни увери, че ще има предпазен механизъм.

Johnson has described the backstop as“anti-democratic and inconsistent with the sovereignty of the UK.”.
Джонсън нарича клаузата"антидемократична" и"несъвместима със суверенитета на Великобритания".

The European Union is considering a new proposal for the Brexit backstop problem.
Европейския съюз обмисля ново предложение за Brexit backstop проблема.

It is the U.K. that wants to replace the backstop-- and that is our solution," one senior EU diplomat said.
Обединеното кралство иска да замени"бекстоп" и това е нашето решение", заяви старши дипломат на ЕС.

MEPs pledge to reject any Withdrawal Agreement without a backstop.
Евродепутатите се ангажират да отхвърлят всяко Споразумение за оттегляне без предпазния механизъм.

The backstop is the maximum amount of flexibility that the EU can offer to a non-member state.”.
Предпазната клауза е максималната степен на гъвкавост, която ЕС може да предложи на страна, която не е членка".

A majority of MPs said they would support a deal with changes to the backstop.
Мнозинството от членовете заявиха, че ще подкрепят сделка с промени в защитния механизъм.

The terms of the backstop amount to a hybrid of the EU Customs Union and Single Market obligations.
Условията на предпазната клауза представляват хибрид между митническия съюз в ЕС и задължения, свързани с единния му пазар.

Our position is that the Withdrawal Agreement including the backstop is closed.
Нашата позиция е, че споразумението за оттегляне, включително предпазния механизъм, е затворено.

He's warned that“There is no Withdrawal Agreement without a backstop and there is no implementation period without a Withdrawal Agreement.”.
Няма споразумение за оттегляне без бекстоп и няма период на изпълнение без споразумение за оттегляне".

A majority of MPs have said that they will support a deal with changes to the backstop.
Мнозинството от членовете заявиха, че ще подкрепят сделка с промени в защитния механизъм.

The backstop is the insurance policy in the withdrawal agreement that aims to prevent a hard border on the island of Ireland.
Предпазната мярка е подсигурителен механизъм в споразумението за напускане предназначен да предотврати твърда граница на остров Ирландия.

We will work energetically for a deal but the backstop must be abolished.
Ние работим неуморно, за да постигнем споразумение, но предпазният механизъм трябва да бъде премахнат.

A backstop that is temporary is not a backstop, unless the definitive arrangement is the same as the backstop," he said.
Един временен резервен план не е резервен план, освен ако окончателното споразумение не е идентично на резервния план”, аргументира се той.

Who will be responsible for implementing and applying the backstop in Northern Ireland?
Кой ще отговаря за изпълнението и прилагането на предпазния механизъм в Северна Ирландия?