Examples of using Backstop in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nice backstop.
Backstop's also in position.
We need a backstop.
نحن بحاجة إلى مساندةEAPM- Backstop… and back to square one?
EAPM- Backstop… والعودة إلى المربع رقم واحد؟?Why didn't you say your transfer was a backstop?
Basketball backstop with solar lighting.
مساندة كرة السلة مع الإضاءة الشمسيةSupport by regional organizations as a backstop.
تقديم المنظمات الإقليمية للدعم كأعمال مساندةBackstop should be used on equal tee;
يجب استخدام مساند الظهر على نقطة الإنطلاق المتساويةA pristine bullet, conveniently trapped by a liquid backstop.
رصاصة أصليّة, محاطة بسائل مُساندBackstop the hell out of our new architect, Berrigan.
قومي بمُساندة مُهندسنا المعماريّ الجديد يا(بريغانIn the meantime, we backstop the SCPD. Thea was right--.
أما نحن حاليًا، فسندعّم شرطة(ستارلينج)، صدقَت(ثياIn order to prevent spontaneous switching,manufacturers have provided the model saw the emergency backstop the start button.
It will also backstop the activities of national committees.
وستقوم أيضا بدعم الأنشطة التي تقوم بها اللجان الوطنيةBrake parts: there are two kinds of belt type backstop and roller backstop.
أجزاء المكابح: يوجد نوعان من الحزام الخلفي و مساند الظهرNow, there are backstop options, which is other alternative technologies that people are working on.
الآن، هناك خيارات مساندة، التي هي التكنولوجيا البديلة الأخرى التي يعمل عليها الناسWhen you hacked the MIT network, you used a secure backstop that kept you invisible.
Johnson insists that the Irish“backstop” must be struck out of the Withdrawal Agreement his predecessor agreed with the EU.
يصر جونسون على أنه يجب استبعاد"الدعم" الأيرلندي من اتفاقية الانسحاب التي وافق سلفه عليها مع الاتحاد الأوروبيEfficiency was achieved in the utilization of resources,especially staff who can backstop and easily cover each other ' s functions.
First and major, the so-called Irish backstop required Northern Ireland to be saved very closely aligned to EU customs authorized pointers in picture to beget the need for physical infrastructure on the Irish border post-Brexit.
الأول والرائد، ما يسمى الإيرلندية مساندة مطالبة أيرلندا الشمالية بحفظها بشكل وثيق ومتوافق مع مؤشرات الجمارك الأوروبية المرخص بها في الصورة لتنبيه الحاجة إلى بنية تحتية مادية على الحدود الأيرلندية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبيBut I'm the one who pointed out that most needles have a plunger or backstop that limits the amount of fluid taken in or expressed.
The so-called backstop mechanism to uphold the seamless Irish border after Brexit has proven a key obstacle to agreeing an EU-UK divorce deal, which is needed to avoid a disorderly British exit from the European Union on 31 October.
أثبتت آلية دعم ما يسمى لدعم الحدود الأيرلندية غير الملحومة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عقبة رئيسية أمام الاتفاق على الطلاق بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وهو أمر ضروري لتجنب الخروج البريطاني غير المنضبط من الاتحاد الأوروبي في 31 OctoberThe international development community can backstop national efforts and make a crucial difference.
وبإمكان مجتمع التنمية الدولي أن يدعم الجهود الوطنية وأن يؤدي إلى إحداث تغيير كبيرNeither B.C.‘s progressive system, the flexible system of Alberta,nor the default federal backstop tax the largest source of agricultural greenhouse gas emissions.
لا النظام التدريجي في كولومبيا البريطانية،والنظام المرن في ألبرتا، ولا ضريبة الدعم الفيدرالية الافتراضية هي أكبر مصدر لانبعاثات غازات الدفيئة الزراعيةTo its credit,Trudeau's government has applied the federal backstop as provinces abandoned their commitments under the Pan-Canadian Framework and dismantled their own carbon pricing systems.
يعود الفضل في ذلك إلى حكومة ترودو وقد طبقت الدعم الفيدرالي حيث تخلت المقاطعات عن التزاماتها بموجب إطار عموم كندا وفككت أنظمة تسعير الكربون الخاصة بهاIt is also important, from a government perspective,to enact laws and regulations that backstop CSR behaviours based on clearly articulated national objectives.
ومن المهم أيضا بالنسبة للحكومات أن تقوم بسنّ قوانين ولوائح تنظيمية تدعم أنماط السلوك المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات استنادا إلى أهداف وطنية محددة بوضوحOne Way Bearing CSK25PP with sprag freewheel backstop clutch is made of chrome steel, steel cage with doubles rubber seals.
طريقة واحدة تحمل CSK25PP مع قابض مساند freewheel sprag مصنوعة من الفولاذ الكروم، قفص من الصلب مع الأختام المطاطية المزدوجةTo prevent the inner ring and outer ring from slipping during the backstop operation, they have to be mounted with a firm press fit.
لمنع الحلقة الداخلية والخاتم الخارجي من الانزلاق خلال عملية دعم، يجب أن تكون مثبتة مع الصحافة ثابتة تناسبThe letter confirms that the UK'smain concern remains the Irish border backstop provisions aimed at maintaining a soft border between Northern Ireland and the Republic of Ireland.
تؤكد الرسالة أنالشاغل الرئيسي للمملكة المتحدة لا يزال يتمثل في أحكام دعم الحدود الأيرلندية التي تهدف إلى الحفاظ على حدود ناعمة بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلنداThis bearing has a sprag clutch bearing thatrotates in only one direction to provide backstop functionality for applications requiring stoppage of rotation without rollback.
يحتوي هذا المحمل على محمل قابض spragيدور في اتجاه واحد فقط لتوفير وظائف الدعم للتطبيقات التي تتطلب توقف الدوران دون التراجع
