Какво е " SAID THIS MORNING " на Български - превод на Български

• каза тази сутрин
• заяви тази сутрин

Примери за използване на Said this morning на Английски и техните преводи на Български

You said this morning.
Ти каза сутринта.

Look, I meant what I said this morning.
Виж, мислех това, което казах тази сутрин.

You said this morning.
Ти каза, че тази сутрин.

I take back all I said this morning.
Държа на всяка дума, която казах тази сутрин.

She said this morning, didn't she?
Тя каза, че тази сутрин, нали?

Something you said this morning.
Тази сутрин казахте нещо.

You said this morning we were just surviving.
Тази сутрин ти каза, че просто оцеляваме.

That's what you said this morning.
Това ми каза тази сутрин.

Michael said this morning that the hamster ran away.
Тази сутрин Майкъл каза, че хамстерът е избягал.

That was what I said this morning.
Точно това казах тази сутрин.

You said this morning, So I know you got the intel on you.
Ти каза тази сутрин, затова знам, че имаш информацията в теб.

Ignore everything I said this morning.
Държа на всяка дума, която казах тази сутрин.

What I said this morning was wrong.
Това, което казах тази сутрин беше грешно.

Do you know what he said this morning?
Знаеш ли какво ми каза той тази сутрин?

What you said this morning About redemption.
Думите ти за изкупление от тази сутрин.

Or you could apologize for everything you said this morning.
Или може да се извините, за това което казахте тази сутрин.

What you said this morning.
За онова, което каза сутринта.

You said this morning if you could change who you are, then you would.
Ти каза тази сутрин, че ако промениш това което си, тогава ще успееш.

The weatherman said this morning that.
Директорът на болницата заяви тази сутрин, че.

You said this morning, Your Honor, this is not a First Amendment case.
Вие казахте тази сутрин, Ваша чест, че това не е случай по Първата поправка.

Everything I said this morning was wrong.
Всичко, което казах тази сутрин беше грешка.

What was said this morning holds true in a normal situation, but today- especially in Italy- the situation is not normal.
Това, което беше казано тази сутрин, е вярно при обичайно положение, но днес- особено в Италия- положението не е нормално.

Nothing Christa said this morning really surprised me.
Така е. Нищо, което каза Криста тази сутрин не ме изненада.

You yourself said this morning that we have to act and we have to be coherent, particularly in relation to the defence of human rights; especially by taking risks, Baroness Ashton, when there are lives in danger.
Вие самата казахте тази сутрин, че трябва да действаме и трябва да бъдем съгласувани, особено по отношение на защитата на правата на човека; по-специално като поемаме рискове, баронесо Аштън, когато има застрашен човешки живот.

I mean, when Mr. Rogers said this morning$ 100 would be just fine with you.
Тоест, г-н Роджърс каза тази сутрин че за 100 долара ще се съгласите.

As the Prime Minister said this morning, we are still confident that we can have a successful outcome in Copenhagen which allows us to keep the global temperature increase below 2 oC above the pre-industrial level.
Както министър-председателят каза тази сутрин, още сме уверени, че може да се стигне до успешен резултат в Копенхаген, който да ни позволи да задържим покачването на температурата в света под 2 oC спрямо нивата преди индустриализацията.

What you said this morning was right.
Това, което каза тази сутрин, беше вярно.

Prime Minister Orbán said this morning that, even though the current situation of the European Union calls for a clear mind and a cool head, we must also demonstrate that we have a heart.
Министър-председателят Орбан каза тази сутрин, че, макар и текущото състояние на Европейския съюз да призовава към ясен ум и хладен разсъдък, трябва също така да покажем, че имаме и сърце.

And Mustafa said this morning:"Aron, go to visit Halima.".
А Мустафа ми каза сутринта:"Арон, иди да видиш Халима.".

Therefore, as has already been said this morning, we need to help organise producers so that they can make their presence felt in their dealings with their customers and, in particular, in their dealings with the large-scale distribution sector.
Следователно, както вече беше казано тази сутрин, трябва да помогнем на производителите да се организират, така че присъствието им да се усеща в отношенията им с потребителите, и по-специално в отношенията им с големия по мащаб сектор на дистрибуцията.