Какво е " SAKE OF OTHERS " на Български - превод на Български

[seik ɒv 'ʌðəz]
[seik ɒv 'ʌðəz]
в името на другите
for the sake of others
in behalf of others

Примери за използване на Sake of others на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And for the sake of others.
В името на другите.
You are willing to sacrifice yourself for the sake of others.
Бъдете готови да пожертвате себе си в името на другите.
For the sake of others, you do so much, you live in tension.
За благото на другите, направи толкова много. Живееш под стрес.
Whatever he sought was for the sake of others.
Всичко, което правеше беше в името на другите.
Living for the sake of others requires sacrifices from time to time.
Да живееш за благото на другите понякога изисква жертви.
They are willing to sacrifice for the sake of others.
Склонни са да се жертват в името на другите.
Whatever you do for the sake of others, to achieve the desired.
Каквото и да правите в името на другите, за да постигнете желаното.
But you lost your parents for the sake of others?
А ти загуби родителите си, заради благото на други.
To realize that we exist for the sake of others is the great achievement that changes our lives.
Да осъзнаем това, че съществуваме за благото на другите, е голямо постижение, което променя живота ни.
All people are born to live for the sake of others.
Всички хора са родени да живеят за благото на другите.
Therefore, a life lived for the sake of others, a life of true love, is the absolute prerequisite for entering the kingdom of heaven.
Ето защо животът за благото на другите, животът на истинска любов е абсолютната предпоставка да се влезе в Небесното царство.".
All great men are born only for the sake of others.
Всички хора са родени да живеят за благото на другите.
The rebel in revolt for the sake of others, becomes a hero.
Бунтовникът в бунт в името на другите, става герой.
Champions are the women who sacrifice everything for the sake of others.
За мъжете, които жертват всичко в името на другите.
You can make great sacrifices for the sake of others, whether they know it or not.
Можете да правите големи жертви за благото на другите, независимо дали те го знаят или не.
First, I have succeeded in practicing the way of living for the sake of others.
На първо място, аз успешно практикувах пътя на живот за благото на другите.
Rather, its essence is to give,to live for the sake of others and for the sake of the whole.
По-скоро нейната същност е да дава,да живее за благото на другите и за цялото.
People pray for many reasons such as personal benefits or for the sake of others.
Така хората се молят по много причини за лични облаги, за Божията благодат, за духовна връзка или в името на другите.
Its essence is to give,to live for the sake of others and for the sake of the whole.
Нейната същност е да дава,да живее за благото на другите и за благото на цялото.
People esteem those who make sacrifices for the sake of others.
Хората ценят тези, които правят жертви в името на другите.
I have often made great personal sacrifices for the sake of others, whether they know it or not.
Можете да правите големи жертви за благото на другите, независимо дали те го знаят или не.
First, it was on the foundation of my having successfully practiced living for the sake of others.
На първо място, аз успешно практикувах пътя на живот за благото на другите.
Rather, true love's essence is giving,living for the sake of others and for the sake of the whole.
По-скоро нейната същност е да дава,да живее за благото на другите и за цялото.
Jesus wasn't the first Jew in Second Temple Judaism to speak of giving up one's life for the sake of others.
Исус не е първият юдеин в Своето историческо време, който говори за пожертване на собствения живот заради другите.
You hide your light for the sake of others.
Вие имате възможността да сияете в Светлината си в полза на другите.
Jesus wasn't the first Jew in his time of history to speak of giving up one's life for the sake of others.
Исус не е първият юдеин в Своето историческо време, който говори за пожертване на собствения живот заради другите.
Loyal and affectionate elephants would risk their lives for the sake of others in a family group.
Наблюденията на дивите слонове ги показаха лоялни и любящи, желаейки да рискуват живота си за благото на другите от фамилната група.
Thus, people pray for many reasons such as personal benefit, asking for divine grace,spiritual connection, or for the sake of others.
Така хората се молят по много причини за лични облаги, за Божията благодат,за духовна връзка или в името на другите.
An absolute prerequisite for entering the kingdom of heaven is a life lived for the sake of others, that is, a life of true love.
Затова абсолютното условие, необходимо да се влезе в Небесното царство, е да живеем за благото на другите, т.е. да живеем чрез истинска любов.
These people often sacrifice their own needs, desires, and dreams for the sake of others.
В следствие на това, младите хора често жертват собствените си желания и мечти за благото на другите.
Резултати: 721, Време: 0.0439

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български