Какво е " SAME PARTS " на Български - превод на Български

• същите части
• еднакви части
• същата част
• същи части

Примери за използване на Same parts на Английски и техните преводи на Български

Same parts cut from muslin.
Същите части, изрязани от плат.

Share the same parts of speech.
Само еднакви части на речта;

Each of our brains has the exact same parts.
Мозъците ни имат съвсем еднакви части.

We have the same parts of the brain responsible for emotions.
Ние имаме същите части на мозъка, отговорни за емоциите.

Child Window: another form with the same parts as any general form.
Прозорец майка 2 Window Child: друга форма със същите части като всяка обща форма.

Take the same parts of leaves of kidney tea, field horsetail and bear ears.
Вземете същите части от листата на бъбрек чай, хвощ и мечка уши.

Parity: same car for every driver, same parts on every car;
Равни условия: еднакъв автомобил за всеки пилот, еднакви части на всеки автомобил;

Those same parts of the world that are in ferment now will feel the effects of climate change first.
Същите части на света, които в момента са обхванати от вълнения, ще усетят първи ефекта от промяната в климата.

Linguists call random coincidencewords that refer to the same parts of speech.
Лингвистите наричат случайно съвпадениедуми, които се отнасят до същите части от речта.

In addition, as a cell, and the same parts must smoothly pass one element to another.
В допълнение, като клетка, и същите части трябва плавно преминава един елемент към друг.

They look particularly impressive, if they are performed on the same parts of the hand.
Те изглеждат особено впечатляващи, ако се изпълняват върху едни и същи части на ръката.

The two models were manufactured with all the same parts and were identical aside from several cosmetic differences.
Двата минивана са произведени с едни и същи части и са почти идентични като изключим някои козметични разлики.

For a child, it is better to choose constructional games, with which you can build different shapes from the same parts.
За детето е по-добре да изберете конструктивни игри, с които можете да изграждате различни форми от едни и същи части.

In the drawings similar item numbers basically mean the same parts throughout the different views.
На рисунките, еднаквите номера посочват еднакви части при всички различни изгледи.

According to the constructive and external characteristics of this machine is a grinder, as it consists of the same parts.
Според конструктивните и външните характеристики на тази машина е мелница, тъй като се състои от едни и същи части.

The two minivans were manufactured with all the same parts and were almost identical aside from several cosmetic differences.
Двата минивана са произведени с едни и същи части и са почти идентични като изключим някои козметични разлики.

That means their overseas factories and supply chains use the same measuring system-- and the same parts-- as their American counterparts.
Това означава, че техните задгранични фабрики и вериги за доставки използват същата измервателна система- и същите части- като техните американски колеги.

It is mostly used in occasions where the same parts are being produced thousands or millions of times at a time.
Обикновено се използва в процесите на масово производство, където същата част се създава хиляди или дори милиони пъти последователно.

It's a lowering spring kit that brings the ride 30mm closer to the ground, while those looking for more can have the same parts and a hydraulic lift for the front axle.
Това е ново окачване, което снижава колата с 30 мм. до земята, докато тези, които търсят повече, могат да имат същите части, както и хидравлика за предния мост.

Parity: Same car for every driver, same parts on every car, major components sealed, fiberglass composite body.
Равни условия: еднакъв автомобил за всеки пилот, еднакви части на всеки автомобил; основните компоненти са запечатани, каросерия от фибростъкло.

Now, from the cut plastic strips, I glue six parts for the wings and the same parts for the tail, using adhesive tape.
Сега от нарязаните пластмасови ленти залепвам шест части за крилата и същите части за опашката, използвайки лепяща лента.

The bike of the future is made up of the exact same parts as the LEGO Technic R 1200 GS Adventure, which presented a massive problem for designers at BMW Motorrad.
Мотоциклетът на бъдещето е изработен от абсолютно същите части, като LEGO Technic R 1200 GS Adventure, което представляваше огромен проблем за дизайнерите в BMW Motorrad.

We basically are taking the same satellite phone parts, or the same parts that are in your computer, chips.
Ние взимаме същите сателитни части за телефони, или същите части като във вашия компютър- чиповете.

It will be possible to take natural honey and simply dissolve it in a sufficiently hot(at least 40 degrees) water, and in the ratio of one part of honey to five of the same parts of the water.
Ще бъде възможно да се вземе естествен мед и просто да се разтваря в достатъчно гореща(поне 40 градуса) вода и в съотношение на една част от меда до пет от същите части на водата.

In working with both Amazon and eBay, looking at the same parts on each, I sometimes see a big price difference between the two.
При работата с двете Amazon и eBay, гледайки същите части на всеки, понякога виждам голяма ценова разлика между двете.

These findings support what neurologists found through brain imaging: Contagious yawning is associated with the same parts of the brain that deal with empathy.
Тези открития подкрепят теорията и на лекарите невролози, които стигнали до същото заключение чрез образно изследване на мозъка: заразното прозяване е свързано със същите части на мозъка, които се занимават с емпатията.

Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer or assuming they both have the same parts, same performance and same specs, I want your opinion and zimi and reason and still has a if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result, I mean the editing and transcoding video?
Кристи имам голям въпрос към вас при редактиране на видео и прекодиране какво предпочитате да го направя с leptop или компютър се предположи, че и двете имат същите части, същата производителност и същите характеристики, искам вашето мнение и zimi и защо има и още нещо ако и leptop и компютър има същите характеристики и същата производителност с това идва по-добро качество на резултата, имам предвид editatul и видео транскодиране?

The brain that operates effectively for our everyday activities may not be the same parts of the brain which allows us to be creative.
Мозъкът, който работи ефективно за ежедневните ни дейности, може да не е същата част от мозъка, която ни позволява да бъдем креативни.

It is most typically used in mass-production processes where the same parts in being created thousands or even millions of times in succecssion.
Обикновено се използва в процесите на масово производство, където същата част се създава хиляди или дори милиони пъти последователно.

The typically Western diet is abundant in low-cost, tasty, and convenient foods that provide"pleasurable rewards from eating" by triggering the same parts in the brain- the"pleasure centers"- that are activated by addictive substances.
Обикновено западната диета е богата на евтини, вкусни и удобни храни, които осигуряват"приятни награди от хранене", като задействат същите части в мозъка-"центровете за удоволствие"- които се активират от пристрастяващи вещества.