Какво е " SAME PIECE " на Български - превод на Български

• същото парче
• едно и също произведение
• една и съща част

Примери за използване на Same piece на Английски и техните преводи на Български

Same piece?
Същото парче?

Everyone should play the same piece.
Всички трябва да свирят едно и също произведение.

The same piece!
Същото парче!

Everybody should play the same piece.
Всички трябва да свирят едно и също произведение.

On the same piece of land.
Седеше на едно и също парче земя.

Everyone should try to play the same piece.
Всички трябва да свирят едно и също произведение.

Like walking on the same piece of carpet, wearing it out.
Като вървиш върху едно парче килим, накрая, то се износва.

Listeners never knew it was the same piece.
Слушателите никога не узнаха, че това е едно и също парче.

But I have been staring at the same piece of paper for two hours now.
Но аз съм бил втренчен в същото парче хартия за два часа сега.

The same piece of land is shown multiple times in different scenes.
Едно и също парче земя е показано през времето, в различни сцени.

Two men fighting for the same piece of earth.
Двама мъже борещи се за едно и също парче земя.

P: This the same piece that you remember, that very same piece?.
П: Същото парче, което си спомняш, абсолютно същото?.

A murder victim was missing the same piece of tissue.
При жертвата липсваше същото парче тъкан.

A same piece of art could mean different things to different people.
Едно и също произведение на изкуството може да говори на тотално различни хора.

You can also upload image of the same piece if you are online.
Можете също да качите изображение на същото парче, ако сте онлайн.

If you fail the same piece several times, an arrow will appear to indicate where you should place the region.
Ако не успеете няколко пъти едно и също парче, стрелка ще се появи, за да покаже къде трябва да се поставят в региона.

Yeah, problem is, how do we know these are from the same piece of paper?
Да, проблема е, как да разберем дали тези са от едно и също парче хартия?

Apparently, the girls are using the same piece of music, and now there's blood on the walls.
Очевидно момичетата използват същото парче музика, а сега има кръв по стените.

Kg(2.2 lb) of sausage contains 400% more salt and 50% more fat than the same piece of beef.
Кг колбас съдържа 400% повече сол и 50% повече мазнини от същото парче говеждо месо.

The black claims a(limited) right to the control of part of the same piece of property- the right to sit at a counter stool as long as he wants.
Чернокожият твърди, че има(лимитирано) право да контролира част от същото парче собственост- правото да седи на бара колкото си пожелае.

The systematic growing of different kinds of crops in recurrent succession on the same piece of land.
Rotation- Систематизирано отглеждане на различни видове земеделски култури в повтаряща се последователност на едно и също парче земя.

Membrane in the same piece electrically heated heating circuit can be designed and holding circuit, we are looking forward to your cooperation.
Мембрана в една и съща част електрически отопляеми отоплителни кръг може да бъде проектирана и задържане верига, ние се радваме на вашето сътрудничество.

And so I decided for Virtual Choir 2.0 that I would choose the same piece that Britlin was singing.
И така реших за Виртуален Хор 2 да избера същото парче, което Бритлин пееше.

And so I decided for Virtual Choir 2.0 that I would choose the same piece that Britlin was singing,"Sleep," which is another work that I wrote in the year 2000-- poetry by my dear friend Charles Anthony Silvestri.
И така реших за Виртуален Хор 2 да избера същото парче, което Бритлин пееше,"Сън," което е друга творба, която написах през 2000 година-- поезията е от моя скъп приятел Чарлз Антъни Силвестри.

In aquariums a little more, I put on the end of the hose all the same piece of foam rubber.
В аквариумите малко повече, сложих на края на маркуча едно и също парче гумена пяна.

In fact, my performance always depends on the audience and the same piece of music is presented in a unique way at different concert halls depending on my audience.
В действителност моята работа и музика зависи от публиката и едно парче може да се представи различно в зависимост от различните концертни зали и аудиторията.

This has the following effect: A programmer in Edinburgh and a programmer in Entebbe can both get the same-- a copy of the same piece of software.
Това има следния ефект: Програмист в Единбург и програмист в Ентебе могат едновременно да вземат копие на същото парче код.

As such, multiple customers are sharing the same piece of application and database.
Като такива, множество клиенти, които споделят едно и също парче приложения и бази данни.

(2) In order to avoid cause soil harden and acidification, Should not be long-term use of ammonium sulfate on the same piece of farmland.
(2) за да се избегне причина почвата се втвърдява и подкиселяването, не трябва да бъде продължителна употреба на амониев сулфат на същото парче обработваема земя.

On the right-hand side, we have taken that same piece of coral, put it in a nuclear reactor, induced fission, and every time there's some decay, you can see that marked out in the coral, so we can see the uranium distribution.
Отдясно, виждате същото парче корал, поставено в ядрен реактор с индуциран ядрен разпад и при всеки разпад можете да видите белег в корала, така че можем да видим разпределението на уран.