Какво е " SAME SECTION " на Български - превод на Български

• същия раздел
• същата секция
• същата точка
• една и съща част
• същото поделение

Примери за използване на Same section на Английски и техните преводи на Български

From the same section.
Още от същия раздел.

Same section of the brain.
Същата част на мозъка.

It is in the same section"Help".
Това е в същия раздел"Помощ".

In the same section was inserted one of my last creations.
В същата секция е добавено и едно от последните ми творения.

This field must be in the same section as the current formula.
В това поле трябва да е в същия раздел като сегашната формула.

In the same section there must be a list of what the other party will receive.
В същия раздел трябва да има списък на това, което ще получи другата страна.

You can download all the terms and conditions from the same section of the site.
Подборни правила и условия можете да изтеглите от същия раздел на сайта.

You can also go in the same section through the computer's control panel.
Можете също да отидете в същия раздел чрез контролния панел на компютъра.

Now all what the boys want to play- can be found in the same section.
Сега всичко това, което момчетата искат да играят- могат да бъдат намерени в същия раздел.

Size in the same section of the directory from which the current size selected.
Размер в същия раздел на директорията, от която избран текущия размер.

Well, there's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.
Е, обаче може само толкова пъти да изсвирите същата част от една песен отново и отново за танцуващите.

The same section also includes games for girls hairstyles games for girls beautician and so on.
Същия раздел включва игри момичета прически за игри за момичета козметик и така нататък.

The square bar for this element has the same section as for the mauerlat- 10/10 or 15/15 centimeters.
Квадратната лента за този елемент има същия раздел като за mauerlat- 10/10 или 15/15 сантиметра.

In the same section, you can set two safe zones, such as at home, at school, or at a friend's home.
В същата секция можете да зададете две безопасни зони, като в къщи, в училище или в дома на приятел.

The first paragraph of Article 3 of the Brussels Convention, which appears in the same section, provides as follows.
Член 3, първи параграф от Брюкселската конвенция, включен в същия раздел 1, има следното съдържание.

In the same Section the possibility for depositing, processing and counting of coins in foreign currency is no longer available.
В същия раздел отпада възможността за вноска, обработка и броене на монети в чужда валута.

These are the major bonuses, but in addition, you may enjoy more than thirty additional bonuses that are described in the same section.
Това са основните бонуси, но в допълнение можете да се насладите на повече от тридесет допълнителни бонуса, описани в същия раздел.

After joining the race, in the same section, simply click on the available game and start spinning!
След като се присъедините към състезанието, в същата секция, просто кликнете върху наличната игра и започнете да се върти!

This is the second film of the Icelandic director after her feature debut Jargo, featured in the same section at the prestigious film forum.
Това е вторият филм на исландската режисьорка след пълнометражния й дебют„Jargo“, представен в същата секция на престижния кинофорум.

For example, all of the strategies in the same section, and every fan of the genre of computer games are just in it to meet their needs.
Например, всички стратегии в същия раздел, и всеки фен на жанра на компютърни игри са само в нея да отговори на техните нужди.

Of course, you can use one or the other and never the twain shall meet, but we're going to talk about them in the same section because one often leads to the other.
Разбира се, можете да използвате едното или другото и никога двамата няма да се срещнат, но ние ще говорим за тях в същия раздел, защото човек често води към другия.

If you want to add other fields from the same section of the source report, click the Object Name field and move the cursor to the end of the existing text.
Ако искате да добавите и други области от същия раздел на доклада за източник, кликнете полето Име на и преместване на курсора до края на съществуващия текст.

For example, on the mobile website we put a cookie to remember where you came from to ensure that when you visit again you will return to the same section.
Например, на уеб сайт за мобилни устройства ние поставяме бисквитка, която да запомни откъде сте, за да се гарантира, че когато отново направите посещение, ще се върнете на същия раздел.

If you don't get an email with download link even after four days, revisit the same section(General> Privacy), you will get the Свали сега връзка.
Ако не получите имейл с връзка за изтегляне дори след четири дни, прегледайте същата секция(Общи> Поверителност), ще получите Изтегли сега връзка.

That same section 10.3 refers to numerous documents revealing the UK's evolving actions to shape the structure of the Iraqi oil industry, throughout the occupation until 2009.
В същия раздел 10.3 се цитират множество документи, които разкриват последователните действия на Великобритания за структуриране на иракската петролна индустрия в условията на окупацията до 2009 г.

The same voucher is announced for the second time in the photo salon in the same section and again will delight some of the participants in the third edition.
Същият ваучер е обявен за втори път в салона ни, в същия раздел и отново ще зарадва някой от участниците в третото издание.

From the same section all application to the Standard can be downloaded, including the updated guide“Defining, managing and monitoring of forests with a high conservation value in Bulgaria”.
От същия раздел могат да бъдат изтеглени и всички приложения към Стандарта, вкл. актуализираното ръководство„Определяне, стопанисване и мониторинг на гори с висока консервационна стойност в България“.

Self key to the selection of able to find the appropriate control parameters(diameter, the SDR, and so on. D.) Size in the same section of the catalog, from which the current size selected.
Self от ключово значение за избора на състояние да намери най-подходящите параметри за управление(диаметър, СПТ, и D. така нататък.) Размер в същия раздел на каталога, от която избран текущия размер.

If you zoom into the same section of a large city on both Google and Apple Maps, Google's map contains more accurate data, particularly when it comes to the names and locations of businesses.
Ако приближите в една и съща част на голям град на Google и Apple Maps, ще видите че картата на Google съдържа много по-добри и по-точни данни, особено когато става дума за имената и местоположенията на бизнеса.

The frequency of anaphylactic reactions/anaphylactic shock is already calculated as part of grade 3-4 infusion-related reactions in the table of Adverse Drug Reactions(ADRs) in the same section of the SmPC.
Честотата на анафилактични реакции/анафилактичен шок вече е изчислена като част от реакциите, свързани с инфузията степен 3-4, в таблицата с нежелани лекарствени реакции(НЛР) в същата точка на КХП.