Examples of using Same section in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Same section of the brain.
Same section, yellow shirt.
Isti odjeljak, žuta košulja.You and he have been locked into the same section.
In both bodies, the same section has calcified. The hippocampus.
Hipokampus. U oba tijela isti dio je kalcificiran.Her season tickets were in the same section.
Njezine sezone bile su u istom odjeljku.In the same section of the ribbon, adjust the number of decimal places to two.
U odjeljku isti vrpce prilagodite broj decimalnih mjesta dva.And never more than two people on the same section.
I nikada više od dvoje ljudi na istoj deonici.Size in the same section of the directory from which the current size selected.
Veličina u istom dijelu direktorij iz kojeg je trenutna veličina odabrane.Now let's compare it with the same section of my own DNA.
Usporedimo ga s istim dijelom moga DNK-a.The same section displays the paintings by foreign authors with religious themes.
U istom odjeljku prezentirane su i slike stranih autora sa religioznom tematikom.They can't even sit in the same section at my meets.
Ne mogu čak ni sjediti u istom redu na natjecanjima.Open the same sections of the wires should be processed in the first weeks after repairs with drugs such as"anti-gum", which can be bought in veterinary pharmacies.
Otvoriti iste dijelove žica treba obrađivati u prvih tjedana nakon popravka s pripravcima poput"anti-gum", koji se mogu kupiti u veterinarskim ljekarnama.The type, scope and purpose of data processing in the same section.
Tip, raspon i svrha obrađivanja podataka možete pronaći u istom dijelu.There's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.
Međutim, ne možete plesačima svirati jedan te isti dio pjesme u nedogled.In the same section you will find games that will send you on the other side of the rack and now you will have to arrange items on the shelves, to please customers and cute smile.
U istom odjeljku ćete naći igre koje će vas poslati na drugoj strani police, a sada ćete morati organizirati stavke na policama, da se molim kupce i slatka osmijeh.The material is poured into special shapes,and as a result, the same sections for fencing are obtained.
Materijal se ulijeva u posebne oblike, a kaorezultat toga dobivaju se iste sekcije za ograđivanje.After joining the race, in the same section, simply click on the available game and start spinning!
Po ulasku u utrku, u istoj sekciji, jednostavno kliknite na dostupnu igru i počnite da se okrećete!Working clothes that staff working on the preparation of food should not be delay in the cabinet in the same section where the odlaže personal clothing.
Radna odjeća osoblja koje radi na pripremi jela ne smije se odlagati u ormarić u isti dio gdje se odlaže osobna odjeća.After joining the race, in the same section, simply click on the available game and start spinning!
Nakon ulaska u utrku, u istom odjeljku, jednostavno kliknite na dostupnu igru i započnite okretanje!Separate sections for each institution, with the exception of the European Council andthe Council which shall share the same section, subdivided into statements of revenue and expenditure.
Odvojenih You can find more detailed information on how your data is collected, processed and used on our website(i.e. the type, scope andpurpose of data processing) in the same section.
Detaljnije informacije o tome kako se vaši podaci sakupljaju, obrađuju i koriste na našoj internetskoj stranici(npr. tip, raspon i svrha obrađivanja podataka)možete pronaći u istom dijelu.(b) separate sections for each Union institution, with the exception of the European Council andof the Council which shall share the same section, subdivided into statements of revenue and expenditure.
(b) zasebnih Even though there is no drug or substance involved in gambling,problem gambling is categorised as an addiction in the psychiatric literature in the same section as drug and alcohol addictions.
Iako ne postoji niti jedna droga ili supstanca koja je uključena u kockanje,problematično kockanje se kategorizira kao ovisnost u psihijatrijskoj literaturi u istom odjeljku kao ovisnost o drogama i alkoholu.For example, if you separate the chapters of a document by using section breaks and then you delete the section break at the beginning of Chapter 2, Chapter 1 andChapter 2 are in the same section and assume the formatting that previously was used only by Chapter 2.
Na primjer, ako razdvojite poglavlja dokumenta uz pomoć prijeloma The installation comprises the continuous photographs with the registering of all simultaneous sounds(during one day of the exhibition) and a projection of the same photograph,every day of the exhibition, at the same section of the wall at the same time.
Instalacija se sastoji od kontinuirane snimke jednog kadra zida unutar galerije, zajedno s registriranjem svih zvukova koji se paralelno pojavljuju(tokom jednog dana postave izložbe) te od projiciranja The murders were committed in the same small section of the city.
At the same time, with the same cross section, copper wiring can withstand much higher loads, and its service life is twice as long.
Istodobno, s istim poprečnim presjekom, bakreni ožičenje može izdržati puno veće opterećenje, a njegov je vijek trajanja dvostruko duži.
