What is the translation of " SAME SECTION " in Spanish?

• mismo artículo
• mismo apartado
• misma sección
• mismo tramo

Examples of using Same section in English and their translations into Spanish

Years, same section.
Años, en la misma sección.

Same section of the brain.
La misma porción de cerebro.

Redeployment to same section in Mombasa.
Redistribución a la misma sección en Mombasa.

And never more than two people on the same section.
Y nunca más de uno en el mismo tramo.

Reassignment from same section in Mombasa.
Reasignación desde la misma sección en Mombasa.

Little housing construction in the same section.
Poca edificación de vivienda en el mismo tramo.

Redeployment from same section in Mombasa.
Redistribución desde la misma sección en Mombasa.

All right, so they were sitting in the same section.
Bueno, entonces estaban en la misma tribuna.

Living in the same section of the city.
Vivían en la misma la sección de la ciudad.

Soon they will be available in this same section.
En breve estarán disponibles en este mismo apartado.

In this same section, you will find your tests results.
En este mismo apartado, podrás ver los resultados de tus exámenes.

In 2011 he presented in the same section Urte berri on, amona!
En 2011 presentó en esa misma sección Urte berri on, amona!

This same section contains information on these certifications.
En esta misma sección encontrará informaciones sobre estos certificados.

Chapter IV deals with penalization and prosecution in one and the same section.
El capítulo IV trata en un mismo apartado tanto la penalización como el enjuiciamiento.

Redeployment from same section under Office of the Director.
Redistribución desde la misma sección en relación con la Oficina del Director.

Gt; L'Espresso The previous commentaries published in the same section of the magazine.
Gt; L'Espresso Las anteriores notas publicadas en el semanario, con la misma rúbrica.

Often the same section of a sketch can be found in several different pictures.
A menudo una misma parte del dibujo puede reconocerse en pinturas diferentes.

Bus Line 21(Alicante-El Campello) covers the same section with a stop in Avda.
La línea de autobús 21(Alicante-El Campello) cubre también este mismo tramo, con una parada Avda.

Redeployment to same section under Somalia Support Operations.
Redistribución a la misma sección en relación con las Operaciones de Apoyo en Somalia.

Selecting this shortcut, aTube Catcher will take you to the same section as Download Videos.
Seleccionando este acceso directo, aTube Catcher nos llevará al mismo apartado que con Download Videos.

In this same section, you must accept the contracting and privacy conditions.
En este mismo apartado, deberá aceptar las condiciones de contratación y privacidad.

Redeployment to same section under Strategic Management Services.
Redistribución a la misma sección en relación con los Servicios de Gestión Estratégica.

The same section also makes it an offence for the witness to solicit any benefit for consideration of such an act.
En este mismo artículo se tipifica también como delito que el testigo solicite beneficios de cualquier tipo a cambio de realizar dichos actos.

At paragraph 3 of the same section, the Secretary-General justifies his recommendation.
En el párrafo 3 de esa sección, el Secretario General justifica su recomendación.

The same section provides that such a person may be detained“in such place and subject to such conditions as may be determined by the Minister”.
El mismo artículo dispone que una persona de esas características podrá ser detenida"en el lugar y en las condiciones que determine el Ministro.

Reassignment to same section in Mombasa under Somalia Support Operations.
Reasignación a la misma sección en Mombasa en relación con las Operaciones de Apoyo en Somalia.

In the same section, activate the" Assign codes" checkbox and choose" Only to instant winners" option.
En el mismo apartado, configura el campo" Asignar códigos" y selecciona" Sólo los ganadores por Momento Ganador.

Furthermore, under the same section, a male person under the age of 12 years is presumed to be incapable of having carnal knowledge.
Además, en virtud del mismo artículo, se presume que el varón menor de 12 años es incapaz de ayuntamiento carnal.

In the same section you can see the Movement History of your balance, with the information of the commissions earned and the balance invested in your purchases.
En el mismo apartado podrás ver el Historial de movimiento de tu saldo, con la información de las comisiones ganadas y el saldo invertido en tus compras.

In the same section, subsection 3, regarding intervention against the association itself, the Act stipulates that"no association may in principle be dissolved by government measure.
En el párrafo 3 del mismo artículo relativo a la intervención contra la asociación propiamente dicha, la Ley dispone que"ninguna asociación podrá ser disuelta por la vía gubernativa.