Какво е " SAME SYRINGE " на Български - превод на Български

• същата спринцовка
• съща спринцовка

Примери за използване на Same syringe на Английски и техните преводи на Български

Do not reuse the same syringe.
Не използвайте повторно една и съща спринцовка.

After complete dissolution, a 0.5 mL dose of the reconstituted suspension is withdrawn into the same syringe.
След пълно разтваряне, една доза 0, 5 ml от реконституираната суспензия се изтегля в същата спринцовка.

Never re-use the same syringe.
Никога не използвайте повторно една и съща спринцовка.

The nurse in this case may have also used part of the dose, and given the rest to the patient, using the same syringe.
В този случай медицинската сестра може също да е използвала част от дозата, а останалата част е дала на пациента, използвайки същата спринцовка.

This can be done with the same syringe through a special hole.
Това може да се направи със същата спринцовка чрез специална дупка.

Do not mix with other drugs in the same syringe.
Не смесвайте с други лекарства в същата спринцовка.

The vaccine should not be mixed in the same syringe with any other vaccines and solutions.
Ваксината не трябва да се смесва в същата спринцовка с каквито и да е други ваксини или разтвори.

Do not mix the drug with other medicines in the same syringe.
Не смесвайте лекарството с други лекарства в същата спринцовка.

Do not mix any other medicine into the same syringe or vial with the Hulio solution.
Не смесвайте друго лекарство в същата спринцовка или флакон с разтвора на Hulio.

The resulting solution can be mixed with FSH in the same syringe.
Полученият разтвор може да се смеси с FSH в същата спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe or vial with any other medicine.
Тази инжекция не трябва да се смесва в същата спринцовка или флакон с никакво друго лекарство.

The drug must not be mixed with other drugs on the same syringe.
Лекарството не трябва да се смесва с други лекарства в същата спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe or vial with any other medicine.
Инжекционният разтвор не трябва да се смесва в същата спринцовка или флакон с други лекарства.

Trumenba should not be mixed with other vaccines in the same syringe.
Trumenba не трябва да се смесва с други ваксини в една и съща спринцовка.

Ervebo should not be mixed in the same syringe with any other vaccines or medicinal products.
Ervebo не трябва да се смесва с други ваксини или лекарствени продукти в една и съща спринцовка.

Menitorix must not be mixed with any other vaccine in the same syringe.
Menitorix не трябва да се смесва с никоя друга ваксина в една и съща спринцовка.

Then mix both the suspensions in the same syringe to produce one dose of the product(2 ml).
След това смесете двете суспензии в същата спринцовка, за да получите една доза от продукта(2 ml).

Dengvaxia must not be mixed with other medicinal products in the same syringe.
Dengvaxia не трябва да се смесва с други лекарствени продукти в една и съща спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe with any other medicine.
Лекарството не трябва да се смесва в същата спринцовка с друго лекарство.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine using the same syringe.
Изтеглете цялото съдържание на приготвената ваксина, като използвате същата спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe with any other medicine.
Лекарството не трябва да се смесва в същата спринцовка с каквото и да е друго лекарство.

Do not mix Trumenba with other vaccines or medicinal products in the same syringe.
Не смесвайте Trumenba с други ваксини или лекарствени продукти в една и съща спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe with any other medicine.
Тази инжекция не трябва да се смесва в една и съща спринцовка с което и да е друго лекарство.

Dynastat and opioids should not be administered together in the same syringe.
Dynastat и опиоидни лекарства не трябва да се прилагат заедно в една и съща спринцовка.

This injection should not be mixed in the same syringe or vial with any other medicine.
Инжекционният разтвор не трябва да се смесва в същата спринцовка или флакон с друг лекарствен продукт.

In those cases, withdraw the appropriate content from each required vial into the same syringe.
В тези случаи изтеглете съответното количество от всеки флакон в една спринцовка.

Rabies vaccine should not be given in the same syringe or at the same site as RabIg.
Не прилагайте ваксина против бяс в същата спринцовка или в същото място на приложение като RIG.

Rocephin should not be mixed in the same syringe with any drug other than 1% Lidocaine Hydrochloride solution(for intramuscular injection only).
В никакъв случай ceftriaxone не трябва да се смесва в една спринцовка с други лекарства(с изключение на 1% разтвор на lidocaine hydrochloride, само за интрамускулни инжекции).

Overcome paranoia, buy expensive vaccines in the same syringe without thimerosal.
Преодоляване на параноя, купуват скъпи ваксини в една и съща спринцовка без тимерозал.

In order to avoid cross-contamination, the same syringe should not be used for different animals.
За да се избегне взаимно заразяване, не трябва да се използва една и съща спринцовка за различни животни.