Какво е " SAME VARIETY " на Български - превод на Български

• същия сорт
• същия брой
• един и същ сорт
• едно и също разнообразие

Примери за използване на Same variety на Английски и техните преводи на Български

Or are they the same variety.
Или са един и същи сорт.

Same variety of olive crop(Coronian olive).
Същото разнообразие на маслинови култури(маслина Коронейки).

When planting use plants of the same variety.
При засаждане се използват растения от същия сорт.

The vaccine from the same variety will not act on another kind of flu.
Ваксината от същия сорт, няма да има ефект върху друг вид грип.

Each sample must consist of at least 10 kg of ripe grapes of the same variety.
Всяка проба трябва да се състои от най-малко 10 kg зряло грозде от един и същ сорт.

At the same time there will be the same variety of games or even richer.
В същото време ще има едно и също разнообразие от игри или дори по-богати.

Symptoms are observed in the second and third year of cultivation of the same variety.
Симптомите се наблюдават през втората и третата година от отглеждането на същия сорт.

The same variety and the same grade of cements of different manufacturers can not be mixed used.
Същия сорт и същата степен на цименти на различни производители може да не се смесват използвани.

Those who prefer more, and play games wwe, of course, expected of them of the same variety.
Тези, които предпочитат повече, и да играят игри WWE, разбира се, очаква от тях от същия сорт.

One doesn't hear the same variety of languages spoken on the streets, or see people from so many different races.
По улиците тук няма да чуете същото разнообразие от езици или да видите хора от толкова различни раси.

You should also say that for the preparation of such a meal, you must use vegetables of the same variety.
Трябва също да кажете, че за приготвянето на такава храна трябва да използвате зеленчуци от същия сорт.

Plants of the same variety as those produced at the unit referred to in point 1 may not be produced at these units.
Растения от същия сорт като произвежданите в стопанството растения, посочени в точка 1 не могат да се произвеждат в тези стопанства.

The organic coffee beans are slightly more fragrant than the coffee of the same variety and in the same way.
Органични кафе на зърна са малко по-ароматен от кафе, от същия сорт и по същия начин.

In addition, the multiplication of seeds of the same variety, the mahrostachia, as a rule, does not preserve certain characteristics of the culture.
Освен това, размножаването на семена от един и същ сорт, махростахията като правило не запазва определени характеристики на културата.

Sometimes when compared, they differ so much that they cannot be identified as of the same variety.
Поставени едно до друго вината понякога се различават толкова много, че не могат да бъдат идентифицирани като от един и същи сорт.

Dry matter varies between varieties but dry matter of the same variety may also vary between seasons in the same locality.
Сухото вещество варира между сортовете, но сухото вещество от същия сорт може също да варира между сезоните в едно и също място.

The book cites DNA testing on grapes to confirm that Pinot Noir, Pinot Gris, and Pinot Blanc are actually all just mutations of the same variety.
ДНК-тестовете потвърждават, че Пино Ноар, Пино Гри, и Пино Блан са всъщност само мутации на същия сорт.

The color of flowers determines the varietal affiliation; in some cases, mixes of the same variety are created, but of a wide variety of colors.
Цветът на цветята определя сортовата принадлежност, в някои случаи се създават смеси от същия сорт, но с голямо разнообразие от цветове.

Aramco will continue to supply the same variety and volumes that PTR requires in its agreement with SA, but in September some of the barrels will be exchanged with heavier oil without delay and volume changes.
Aramco ще продължат да доставят същия сорт и обеми, които PTR изисква в споразумението си със SA, но за септември някои от барелите ще бъдат разменени с по-тежък сорт петрол без забавяне и промяна в обемите.

For combined options, the finishing materials are chosen from the same variety as for conventional repairs.
За комбинирани опции, довършителните материали се избират от същия сорт, както при конвенционалните ремонти.

In foreign countries, desktop games have become the same variety of publications as books, including war, trade, culture, art, city construction, history and many other aspects.
В чужди страни, настолни игри стават едно и също разнообразие от публикации и книги, включително война, търговия, култура, изкуство, градско строителство, история и много други аспекти.

The advantage of reproduction using cuttings is the possibility of obtaining plants of the same variety, with the same properties.
Предимството на репродукцията при използване на резници е възможността за получаване на растения от същия сорт, със същите свойства.

It is difficult to meet the same opinions of specialists on the same variety, so it is difficult for a beginner gardener to decide on the choice of seed material.
Трудно е да се срещнат същите мнения на специалистите по един и същ сорт, така че за начинаещия градинар е трудно да избере семенния материал.

Other farmers shall be required to pay an equitable remuneration to the holder, which shall be sensibly lower than the amount charged for the licensed production of propagating material of the same variety in the same area;
Останалите земеделски производители са длъжни да плащат на титуляра справедливо възнаграждение, което е чувствително по-ниско от сумата, получавана за производството по лиценз на посевен материал от същия сорт в същата област;

Young trees will be injured less than adults of the same variety, and while still receiving any injuries, recovery will occur faster and with less effort.
Младите дървета ще бъдат пострадали по-малко от възрастни от същия сорт и докато все още получават наранявания, възстановяването ще се случи по-бързо и с по-малко усилия.

The amount charged for the licensed production of propagating material of the lowest category qualified for official certification, of the same variety in the area in which the holding of the farmer is located, or.
Сумата платена за лицензираното производство на разсадъчен материал от най-ниска категория, квалифициран за официална сертификация, от същия сорт в областта, в която се намира стопанството на земеделския производител, или.

Therefore, in order to plant the same variety for the next year, you will have to re-acquire the seeds, they cannot be harvested by your own hands from your own harvest(which is quite possible for pseudo-pollinated cucumbers).
Затова, за да засадите същия сорт за следващата година, ще трябва да придобиете отново семената, те не могат да бъдат събрани от собствените си ръце от собствената си реколта(което е напълно възможно за псевдоопрашваните краставици).

But blending refers to the mixing of wine from different barrels(or batches) of the same variety to be homogeneous batch before bottling.
Но купажирането се отнася и до смесването на виното от различни бъчви(или партиди) от един и същи сорт, за да бъде партидата еднородна преди бутилирането.

It is clear that people with I or II level of obesity are much easier to accomplish a healthy and balanced physical body weight than individuals with III or IV level of obesity, even if they lose the same variety of extra pounds.
Ясно е, че пациенти с I или II степен на затлъстяване са по-прости за постигане на здравословен и балансиран физическа телесното тегло в сравнение с индивиди с III или IV степен на прекомерно тегло, дори ако те загубя точно същия брой на допълнителни паунда.

It is clear that individuals with I or II level of obesity are simpler to attain a healthy and balanced physical body weight than individuals with III or IV degree of weight problems, even if they shed the same variety of extra pounds.
Ясно е, че пациенти с I или II степен на затлъстяване са по-прости за постигане на здравословен и балансиран физическа телесното тегло в сравнение с индивиди с III или IV степен на прекомерно тегло, дори ако те загубя точно същия брой на допълнителни паунда.