Какво е " SATISFY THE NEED " на Български - превод на Български

• задоволяване на необходимостта
• задоволи нуждата
• задоволяват нуждата
• удовлетворяваме нуждата
• задоволи желанието
• да удовлетвори нуждата

Примери за използване на Satisfy the need на Английски и техните преводи на Български

Come on, satisfy the need in me.
Ела и задоволи нуждата в мен.

An unsatisfied person can do a couple of things- try to find a thing that can satisfy the need, or make an effort to remove the desire.
Неудовлетвореният човек ще направи едно от двете: или ще се заеме да търси обекта, способен да удовлетвори нуждата, или ще се опита да я заглуши.

The arts satisfy the needs of the soul.
С които да задоволят нуждата на душата.

Dissatisfied with it person will be able to do one of two things: either will find an object that can satisfy the need, or try to suppress own desire(need silence).
Неудовлетвореният човек ще направи едно от двете: или ще се заеме да търси обекта, способен да удовлетвори нуждата, или ще се опита да я заглуши.

Come and satisfy the need in me.
Ела и задоволи желанието в мен.

YIC has been attaching importance to the environmentalprotection so as to prevent pollution from appearing and satisfy the need forsupervision and environmental protection.
YIC придава значение на опазването на околната среда, за да предотврати появата на замърсяване и задоволяване на необходимостта от надзор и опазване на околната среда.

So come on, satisfy the need in me.
Ела и задоволи желанието ми.

TENCO has been attaching importance to the environmental protection so as to prevent pollution from appearing and satisfy the need for supervision and environmental protection.
YIC придава значение на опазването на околната среда, за да предотврати появата на замърсяване и задоволяване на необходимостта от надзор и опазване на околната среда.

We satisfy the needs of farmers equipment.
Ние задоволяваме нуждите на земеделските производители от техника.

Thus quickly and accurately satisfy the needs and desires of our customers.
По този начин максимално бързо и точно задоволяваме нуждите и желанията на клиентите ни.

Understand and satisfy the needs of the various stakeholders, in line with the principles of sustainable development.
Разберат и да отговорят на нуждите на различните заинтересовани страни, в съответствие с принципите на устойчивото развитие.

Real or imaginary, can never satisfy the need for genuine love.
Сексуалните преживявания реални или въображаеми, никога не могат да задоволят нуждата от истинска любов.

Now, come on, satisfy the need in me.
Сега, ела, задоволи нуждата в мен.

Contacts ET Priaspa- Svetozar Kirov We satisfy the needs of farmers equipment.
Контакти ET Пряспа- Светозар Киров Ние задоволяваме нуждите на земеделските производители от техника.

First, they completely satisfy the need of animals for vitamins and minerals.
Първо, те напълно задоволяват нуждата от животни за витамини и минерали.

Our mission is to offer our visitors a variety of practices and therapies that satisfy the need of modern man to find a more complete existence beyond survival.
Нашата мисия е да предложим на посетителите си разнообразни практики и терапии, които задоволяват нуждата на съвременния човек да намери едно по-цялостно съществуване отвъд оцеляването.

Place, service and satisfy the needs of different flavors of monsters!
Място, обслужване и задоволяване на нуждите на различни вкусове от чудовища!

Be sure that the systems for management satisfy the needs of the parties concerned.
Да бъдете сигурни, че системите за управление удовлетворяват нуждите на заинтересованите страни.

Needs are expressed in objects that can satisfy the needs in a way that is inherent in cultural, and economic development level of the society.
Изискванията са изразени в обекти, които могат да задоволят нуждата по начин, който е присъщ на културната структура на обществото.

Our mission is to offer our guests of all ages a variety of activities and practices that satisfy the need of modern man to combine material well-being and spiritual development.
Нашата мисия е да предложим на гостите си от всички възрасти разнообразни занимания и практики, които задоволяват нуждата на съвременния човек да съчетае материалното благоденствие и духовното развитие.

Your reaction will determine whether he will close or satisfy the need for the necessary information, whether the complaints will last forever or the kid will adopt the generally accepted norms of morality.
Реакцията ви ще определи дали ще затвори или задоволи нуждата от необходимата информация, дали оплакванията ще продължат завинаги, или дали детето ще приеме общоприетите норми за морал.

And when cats find their cats and can satisfy the need for mating, then the cries stop.
И когато котките намерят котките си и могат да задоволят нуждата от чифтосване, тогава плачът спира.

Differentiated goods and services satisfy the needs of customers through a sustainable competitive advantage.
Диференцираните стоки и услуги задоволяват нуждите на потребителите чрез поддържане на продължително конкурентно предимство.

In this case, you will save the jelly without sugar, which will satisfy the need for sweet and almost no impact on the daily consumption of calories.
В този случай, Вие ще спестите желе без захар, която ще задоволи нуждата от сладко и почти никакво влияние върху ежедневната консумация на калории.

Isaiah further said if we would pour out that with which we sustain our own lives for the hungry, and satisfy the need of the afflicted, our light would rise in darkness and any gloom we experienced would be comparable to the sun at noon(see Isa. 58:10).
Исая казва още, ако искаме даряваме това, което желаем в нашите собствени животи за гладните, и удовлетворяваме нуждата на оскърбения, нашата светлина ще изгрява в тъмнината и всеки мрак, който преживяваме ще бъде като пладне(вижте Исая 58:10).

Water surface diversifies view adjusts for relaxation, satisfies the need for contemplation.
Водна повърхност разнообразява виждане настройва за отдих, отговаря на необходимостта за съзерцание.

Identifies and satisfies the needs of individuals.
Идентифицира и задоволява нуждите на отделните хора.

Overall update of servo motor satisfies the needs of high load performance.
Цяло актуализация на серво мотор задоволява нуждите на висока производителност на натоварването.

Satisfying the needs of the public of quality telecommunication services.
Задоволяване потребностите на обществото от качествени радио- и телевизионни услуги.

Through him, God satisfies the needs of the whole family.
Чрез него, Бог задоволява нуждите на цялото семейство.