Какво е " SAVA RIVER " на Български - превод на Български

Примери за използване на Sava river на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sava River.
International Sava River Basin Commission.
Международната комисия за река Сава.
Sava River- Border between Serbia and Austria-Hungary.
Река Сава Граница на Сърбия и Австро-Унгария.
The Ada Bridge is a cable-stayed bridge over the Sava river in Belgrade(Serbia).
Мостът Ади или Сава мост е мост над река Сава в Белград, Сърбия.
Sava River to become a regional economic connector.
Река Сава ще бъде връзка между регионалните икономики.
In mediaeval times, it defended the area south of the Sava River from Hungarian aspirations.
През средновековието, охранявал територията на юг от река Сава от унгарците.
Sava River Co-operation Brings Hope for Future.
Сътрудничеството за река Сава дава надежди за бъдещето.
The international airport Pleso was built to the south of Sava River.
Центърът на товарния железопътен транспорт и международното летище„Плесо” са построени на юг от река Сава.
They typically patrol along the Sava River, which constitutes a border between the two countries.
Обикновено те патрулират по течението на река Сава, която представлява граница между двете страни.
The Ada bridge or alternatively Sava bridge is a cable-stayed bridge over the Sava river in Belgrade, Serbia.
Мостът Ada или Сава мост е мост над река Сава в Белград, Сърбия.
Four Sava River bridges connect the two parts of the city- old and new, known as Novi Beograd.
Пет моста на река Сава свързват двете части на града- старата и новата, известна като Нови Београд.
The area between the railway and the Sava river witnessed a new construction boom after WorldWarII.
В района между железопътната линия и подстъпите към река Сава се наблюдава строителен бум след Втората световна война.
Just after the checkpoint, Kolpa turns its way into Croatia where it flows into Sava River.
Малко след него река Колпа навлиза в хърватска територия и се отправя на своя път към река Сава, в която се влива малко след град Сисак.
In Belgrade over the Sava River are built a total of 4 bridges that connect the old with the new part of town.
В Белград над река Сава са построени общо 4 моста, които свързват старата с новата част на града.
The capital of Serbia and the metropolis with almost 2 million inhabitants,lies at the confluence of the Sava river into the Danube.
Столица на Сърбия и метрополис с повече от два милиона жители,Белград лежи на устието на река Сава, която се влива в Дунав.
Croatia's Sava River reached its highest level in 50 years, submerging villages in the suburb of Zagreb.
Река Сава в Хърватия достигна най-високото си ниво от 50 години насам, като заля села в предградие на Загреб.
It is found where the Danube River meets the Sava River and where the Pannonian Plain meets the Balkans.
Разположен е там, където река Дунав се среща с река Сава и където равнината Панония се среща с Балканите.
International Sava River Basin Commission is an international organisation with its permanent secretariat in Zagreb, Croatia.
Международната комисия за река Сава е международна организация с постоянно седалище в Загреб, Хърватия.
It is located where the Danube River meets the Sava River and where the Pannonain Plain meets the Balkans.
Разположен е там, където река Дунав се среща с река Сава и където равнината Панония се среща с Балканите.
The young people from 20 countries launched the Big Jump initiative with bathing in the Sava River.
Младежите от 20 страни поставиха началото на инициативата Големия скок. С изкъпване във водите на река Сава, младежите се заклеха да организират всяка година на 14.07.
The area between the railway and the Sava river witnessed a new construction boom after World War II.
В района между железопътната линия и подстъпите към река Сава се наблюдава строителен бум след Втората световна война.
Viewing platforms are located on different heights of the tower to overlook select vistas including the Sava river, the city and the mountains.
Платформите за разглеждане са разположени на различни височини от кулата, за да се разгледат избрани гледки, включително река Сава, града и планините.
The main shopping Knez Mihailova is just steps away, while Sava River Bank lined with bars and restaurants is 300 metres from the property.
Главната търговска улица Кнеза Михайлова е само на няколко крачки, а брегът на река Сава, осеян с барове и ресторанти, се намира на 300 метра от сградата.
Also in news this week: BiH's only oil refinery posted losses in 2007 anda foreign consortium will build a bridge over the Sava River in Belgrade.
Още в новините от седмицата: Единствената петролна рафинерия на БиХ регистрира загуби през 2007 г. ичуждестранен консорциум ще строи мост над река Сава в Белград.
It is located in the northwest of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the Medvednica mountain.
Намира се в северозападната част на страната, по протежение на река Сава, по южните склонове на планината Медведника.
At the source of the Sava River, in Kranjska Gora, Slovenia, some of the region's foreign ministers may have discovered the key to the region's future prosperity and stability.
На извора на река Сава в словенската Кранска гора, някои от външните министри може би са открили ключа към бъдещата стабилност и просперитет на региона.
In 2010 in Sarajevo was signed an agreement to build a bridge over the Sava River near the village Svila as part of Corridor 5.
През 2010 г. в Сараево е подписано споразумение за изграждане на мост над река Сава край селището Свилай като съставна част от коридор номер 5.
It is located on the banks of the Sava River, within Bosnia and Herzegovina, but despite its geographical location, it does not belong to Bosnia, at least not entirely.
Намира се на брега на река Сава, в пределите на Босна и Херцеговина, но въпреки географското си разположение, той не принадлежи към Босна, поне не изцяло.
After the mid-1950s, construction of new residential areas south of the Sava river began, resulting in Novi Zagreb(New Zagreb).
През 1950-те година издигането на нови жилищни комплекси на юг от река Сава се превръща в изграждането на Нови Загреб, първоначално наречен"Južni Zagreb"(Южен Загреб).
By becoming fully navigable, the Sava River, which runs through Southeast Europe, could become part of the European navigational routes and contribute to regional economic growth.
Когато бъде изцяло плавателна, река Сава, която тече през Югоизточна Европа, може да се превърне в част от европейските водни пътища и да допринесе за регионалния икономически растеж.
Резултати: 48, Време: 0.0344

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български