Страхотни места за посещение включващи Аквапарк и река Сава.
Great places to visit include the Aqua Park and the Sava River.
Река Сава[AФП].
The Sava River[AFP].
Река Уна се влива в река Сава близо до Ясеновац.
The Una River drains into the Sava River near Jasenovac.
Река Сава Граница на Сърбия и Австро-Унгария.
Sava River- Border between Serbia and Austria-Hungary.
След това ние ще пресекат река Сава и влиза New Загреб, който е построен след 1950.
We will then cross the River Sava and enter New Zagreb which was built after 1950.
Река Сава ще бъде връзка между регионалните икономики.
Sava River to become a regional economic connector.
Мостът Ади или Сава мост е мост над река Сава в Белград, Сърбия.
The Ada Bridge is a cable-stayed bridge over the Sava river in Belgrade(Serbia).
Река Сава е главната артерия, която поддържа живота в региона.
The Sava is the main artery sustaining life in the region.
Центърът на товарния железопътен транспорт и международното летище„Плесо” са построени на юг от река Сава.
The international airport Pleso was built to the south of Sava River.
През средновековието, охранявал територията на юг от река Сава от унгарците.
In mediaeval times, it defended the area south of the Sava River from Hungarian aspirations.
Мостът Ada или Сава мост е мост над река Сава в Белград, Сърбия.
The Ada bridge or alternatively Sava bridge is a cable-stayed bridge over the Sava river in Belgrade, Serbia.
Река Сава в Хърватия достигна най-високото си ниво от 50 години насам, като заля села в предградие на Загреб.
Croatia's Sava River reached its highest level in 50 years, submerging villages in the suburb of Zagreb.
Белград е столицата и най-големият град в Сърбия исе намира на мястото, където река Сава се влива в река Дунав.
Belgrade is the capital and largest city of Serbia,situated at the place where the river Sava joins the Danube.
В Белград над река Сава са построени общо 4 моста, които свързват старата с новата част на града.
In Belgrade over the Sava River are built a total of 4 bridges that connect the old with the new part of town.
Действието се развива през 1914 г. в едно село в Сърбия на брега на река Сава, естествената граница с мощната Австро-Унгарска империя.
The place: a village in Serbia on the bank of the river Sava, the natural border with the mighty Austro-Hungarian Empire.
Столица на Сърбия и метрополис с повече от два милиона жители,Белград лежи на устието на река Сава, която се влива в Дунав.
The capital of Serbia and the metropolis with almost 2 million inhabitants,lies at the confluence of the Sava river into the Danube.
През 2010 г. в Сараево е подписано споразумение за изграждане на мост над река Сава край селището Свилай като съставна част от коридор номер 5.
In 2010 in Sarajevo was signed an agreement to build a bridge over the Sava River near the village Svila as part of Corridor 5.
Платформите за разглеждане са разположени на различни височини от кулата, за да се разгледат избрани гледки, включително река Сава, града и планините.
Viewing platforms are located on different heights of the tower to overlook select vistas including the Sava river, the city and the mountains.
През 1950-те година издигането на нови жилищни комплекси на юг от река Сава се превръща в изграждането на Нови Загреб, първоначално наречен"Južni Zagreb"(Южен Загреб).
After the mid-1950s, construction of new residential areas south of the Sava river began, resulting in Novi Zagreb(New Zagreb).
Още в новините от седмицата: Единствената петролна рафинерия на БиХ регистрира загуби през 2007 г. ичуждестранен консорциум ще строи мост над река Сава в Белград.
Also in news this week: BiH's only oil refinery posted losses in 2007 anda foreign consortium will build a bridge over the Sava River in Belgrade.
Намира се на брега на река Сава, в пределите на Босна и Херцеговина, но въпреки географското си разположение, той не принадлежи към Босна, поне не изцяло.
It is located on the banks of the Sava River, within Bosnia and Herzegovina, but despite its geographical location, it does not belong to Bosnia, at least not entirely.
Река Сава е десен приток на река Дунав, като тече от Словения през Хърватия, Босна и Херцеговина и Сърбия, където се влива в по-голямата Дунав.
River Sava is a right tributary of the Danube River, it flows from Slovenia through Croatia, Bosnia and Herzegovina and Serbia, where it empties into the larger river..
Когато бъде изцяло плавателна, река Сава, която тече през Югоизточна Европа, може да се превърне в част от европейските водни пътища и да допринесе за регионалния икономически растеж.
By becoming fully navigable, the Sava River, which runs through Southeast Europe, could become part of the European navigational routes and contribute to regional economic growth.
Резултати: 98,
Време: 0.0807
Как да използвам "река сава" в изречение
Концентрационният лагер в Ясеновац обхващал система от лагери, разположени край река Сава в блатистото Лонско поле.
В Белград Христо Тошев участвал в преплуване на река Сава и от простудата заболява от скоротечна туберкулоза.
Градът е разположен по брега на река Сава в Босненска Посавина. Намира се на 92 метра надморска височина.
Сръбската столица Белград е разположена в северната част на страната, при вливането на река Сава в Дунав. Белград е
Белград е столица и най- голям град в Сърбия. Разположен е в Северната част на страната, където река Сава се влива в Дунав.
Река Сава изкопа противопехотни мини в Босна, Новак Джокович дарява на родината си премия от 550 000 долара от тенис турнира в Рим
Белград е столицата на Сърбия. Градът е разположен в северната част на страната, при вливането на река Сава в Дунав. Първото селище на територията на ...
Белград е столицата на Сърбия. Градът е разположен в северната част на страната, където река Сава се влива в Дунав. Населението на столицата надминава 1 [...]
Офертата не включва: • разходи от личен характер; • обяд в местен ресторант - 12 евро; • разходка с лодка по река Сава и Дунав - 8 евро.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文