Какво е " SCIENTIFIC JUSTIFICATION " на Български - превод на Български

• научна обосновка
• научна аргументация
• научното обосноваване
• научно съображение
• научната обосновка

Примери за използване на Scientific justification на Английски и техните преводи на Български

A scientific justification for the proposal.
Научна обосновка на предложението.

Today, these claims have scientific justification.
Днес тези твърдения имат и своята научна обосновка.

Step scientific justification plastic surgery occurs at the beginning….
Стъпка научна обосновка пластична хирургия се из….

However, there is no clear scientific justification for this.
Няма обаче ясна научна обосновка за това.

Provide a scientific justification and documentation of the underlying evidence.
Предоставете научна обосновка и документиране на основните доказателства.

Such signs for pregnant women have no scientific justification.
Такива признаци за бременни жени нямат научна обосновка.

There is strong scientific justification for this study.
Има солидна научна обосновка, за това.

This is absolute nonsense, without even the slightest scientific justification.
Това е абсолютна глупост, без дори и най-малката научна обосновка.

Ensure the polite and scientific justification of all the moments you disagree with;
Обезпечете точно и вежливо научно обосноваване на всички тези моменти, с които Вие не сте съгласни;

Queuing system, its varieties and scientific justification.
Системата на краищата, нейните сортове и научното обосноваване.

Scientific justification and scientific examination of business plans of the enterprise;
Научна обосновка и научно изследване на бизнес плановете на предприятието;

Of course, it is very difficult to give a scientific justification for this decision.
Разбира се, много е трудно да се даде научна обосновка на това решение.

However, the scientific justification for this no, so often the causes of sleepwalking include.
Въпреки това, научната обосновка за това не, толкова често причините за sleepwalking включват.

All scientists and researchers that worked on the scientific justification of proposals;
Всички научни работници, които работеха за научната обосновка на предложенията;

The academic analysis and scientific justification are means to justify and convince that something must be done.
Академичният анализ и научното обосноваване са средство за обосноваване и убеждаване, че нещо трябва да се свърши.

Fortunately, the controls could be operated without any understanding of the scientific justification.
За щастие, управлението се извършваше и без много познания за научната обосновка.

During this stage evidence is collected for scientific justification and specialists in various fields are consulted.
Събират се доказателства за научна обосновка и се прави консултация със специалисти в различни области.

While these disputes are far from complete, but these judgments are not without scientific justification.
Докато тези спорове далеч не са пълни, тези решения не са без научна обосновка.

However, in this method there is no medical or scientific justification and basis of his superstitions and omens.
Въпреки това, в този метод няма медицинска или научна обосновка и основа на неговите суеверия и предзнаменования. Ето ви.

The benefits of running with acute and chronic hemorrhoids have received the necessary scientific justification.
Ползите от бягане при остри и хронични хемороиди са получили необходимата научна обосновка.

The same author also gave scientific justification for the use of phytoncides of higher plants to preserve foodstuffs.
Същият автор даде и научна обосновка за използване на фитонцидите от висшите растения за консервиране на хранителни продукти.

Despite generous funding and numerous studies, this concept has not received scientific justification.
Въпреки щедрото финансиране и многобройните проучвания, тази концепция не е получила научна обосновка.

It further stipulates that there must be a scientific justification, i.e. that the purpose of the procedure cannot be achieved by the use of species other than non-human primates.
Когато съществува научно съображение, според което целта на процедурата не може да се постигне, като се използват видове, различни от нечовекоподобните примати.

However, allegations that vanadium increases muscle mass, have yet no serious scientific justification.
Въпреки това, твърденията, че ванадият увеличава мускулната маса, все още нямат сериозна научна обосновка.

Although the scientific justification for this indication is not as robust as desirable, a clinical cure(response to treatment) of 87.5% was obtained in infections involving Staph.
Въпреки че научната обосновка за това показание не е толкова надеждна, колкото се изисква, е постигнато клинично излекуване(повлияване от лечението) в размер на 87,5% при инфекции, включващи Staph.

They may take measures which result in higher standards only if there is a scientific justification for doing so.
Те могат да предприемат мерки, които водят до по-високи стандарти само ако има научна обосновка.

(b) there is scientific justification to the effect that the purpose of the procedure cannot be achieved by the use of species other than non-human primates and by the use of species not listed in that Annex.
И б когато съществува научно съображение, според което целта на процедурата не може да се постигне, като се използват други видове, различни от нечовекоподобните примати, и като се използват видове, неизброени в посоченото приложение.

The competent authority may grant an exemption from the first subparagraph on the basis of scientific justification.
Компетентните органи могат да предоставят освобождавания от параграф 1 въз основа на научна обосновка.

In the second case, where scientific justification for the combination is sought through therapeutic experimentation, the investigation shall determine whether the effects expected from the combination can be demonstrated in animals, and the importance of any collateral effects shall at least be investigated.
Във втория случай, когато за комбинацията се търси научна аргументация чрез терапевтично експериментиране, изследването трябва да определи дали очакваните от комбинацията ефекти могат да се проявят при животни, и важността на всеки съпътстващ ефект трябва също да бъде проучена.

Well, besides such a huge Pantheon allowed us to explain virtually any natural phenomenon, the scientific justification for which was not.
Е, освен, че такъв огромен Пантеон ни позволи да обясним на практика всеки природен феномен, научната обосновка за която не беше.