Какво е " SCIENTIFIC VALIDITY " на Български - превод на Български

• научна валидност
• научната валидност
• научната истинност
• научна стойност
• на научна достоверност

Примери за използване на Scientific validity на Английски и техните преводи на Български

So-called“virginity tests” have no scientific validity.
Че т. нар. тестове за девственост нямат научна валидност.

As such, it can have no scientific validity," Maschke and Scalabrini write.
Като такава тя не може да има научна валидност", пишат Maschke и Scalabrini.

But excitement is not the best barometer of scientific validity.
Вълнението обаче не е най- добрия барометър на научната валидност.

Scientific validity of reality(lack of speculation and unconfirmed statements).
Научна валидност на реалността(липса на спекулации и непотвърдени твърдения).

They have absolutely no scientific validity whatsoever.
За съжаление те обаче нямат каквато и да е научна стойност.

Astrology has three major flaws, each of which cancels any claim to scientific validity.
Астрологията има три много големи грешки, всяко от тях отричаща й всякакво твърдение за научна валидност.

Anyone who dares question the scientific validity of flu shot safety for pregnant women is immediately attacked as being an opponent of all vaccines.
Всеки, който посмее да оспорва научната валидност за безопасността на грипната ваксина за бременни жени, веднага бива атакуван, като противник на всички ваксини.

We will balance the danger of killing Lieberman against the scientific validity of your project.
Ще сложим на везните рисковете от убийството на Лийберман, срещу научната валидност на вашия проект.

Results are derived from an in vitro method whose scientific validity has been established by a validation study, according to internationally agreed validation principles;
Резултатите са получени от in vitro метод, чиято научна валидност е установена чрез изследване за валидиране, съгласно международно признатите принципи за валидиране;

The World Health Organization has stated definitively that“virginity tests” have no scientific validity.
Световната здравна организация твърди, че т. нар. тестове за девственост нямат научна валидност.

Not once have these scientists ever questioned the integrity or scientific validity of the papers on Transcendental Meditation.
Тези учени нито веднъж не се усъмниха в почтеността и научната валидност на материалите за Трансценденталната медитация.

Some people blame the noise for causing a variety of other health ailments, but these charges have zero scientific validity.
Някои хора обвиняват шума като причина за различни други заболявания, но тези обвинения имат нищожна научна валидност.

And in this striving they completely miss the lack of scientific validity of male polygamousness, forgetting even the original meaning of this term, twisting it to their advantage.
И в този стремеж те напълно пропускат липсата на научна валидност на мъжката полигамност, забравяйки дори първоначалния смисъл на този термин, като го изкривяват в своя полза.

The investigations shall include an adequate number of observations to guarantee the scientific validity of the conclusions.
Тези изследвания включват адекватен брой наблюдения, за да се гарантира научната валидност на заключенията.

In 2009 the National Academy of Sciences released a blistering report calling into question the scientific validity of the analysis of fingerprints, bite marks, blood spatters, clothing fiber, handwriting, bullet markings, and many other mainstays of forensic investigation.
През 2009 г. Националната академия на нау ките(НАН) изнесла стряскащ доклад, който поставя под въпрос научната валидност на анализите на пръстовите отпечатъци, белезите от ухапване, петната от кръв, влакната от дрехи, почерка, нарезите по куршумите и много други основни стълбове на криминологичните разследвания.

The investigation shall include a sufficient number of observations in order to ensure the scientific validity of the conclusions;
Тези изследвания включват адекватен брой наблюдения, за да се гарантира научна валидност на заключенията.

A critique of the scientific validity of the dietary advice in Men's Health magazine discoverednuggets claiming meat can give men“a testosterone boost,” but we have known for a quarter century that a meal with that much fat can drop testosterone levels by nearly one-third within hours.
Критикувайки научната истинност на хранителните съвети на Men's Health Magazine, учените открили твърдения като това:„Месото може да покачи тестостерона при мъжете.“ А както вече знаем от четвърт век, храна, с толкова много мазнини, всъщност понижава нивата на тестостерона с почти една трета, до няколко часа.

The investigations shall include an adequate number of observations to guarantee the scientific validity of the conclusions.
Тези изследвания трябва да включват достатъчен брой наблюдения, за да гарантират научната валидност на заключенията.

A critique of the scientific validity of the dietary advice in Men's Health magazine discovered nuggets claiming meat can give men“a testosterone boost,” but we have known for a quarter century that a meal with that much fat can drop testosterone levels by nearly one-third within hours.
Критикувайки научната истинност на хранителните съвети на Men's Health Magazine, учените открили твърдения като това:„Месото може да покачи тестостерона при мъжете.“ А както вече знаем от четвърт век, храна, с толкова много мазнини, всъщност понижава нивата на тестостерона с почти една трета, до няколко часа.

Scientific terms should not be used to falsely ascribe scientific validity to advertising claims.
Научни термини не следва да бъдат използвани за лъжливо приписване на научна достоверност на рекламните твърдения.

In 2011, Caginalp and DeSantis have used large data sets of closed-end funds, where comparison with valuation is possible, in order to determine quantitatively whether key aspects of technical analysis such as trend and resistance have scientific validity.
През 2011 г., Кагиналп и ДеСантис(Caginalp and DeSantis) използват огромни масиви данни от фондове- затворен тип, при които е възможно сравнение с оценка, за да се определи количествено дали ключовите аспекти на техническия анализ като тенденция и устойчивост имат научна стойност.

Clinical findings are, thus, set up and led by public entities which oversee their scientific validity and testify real effectiveness of products.
Всички резултати от изследванията са установени от безпристрастни публични организации, които потвърждават нашата научна валидност и свидетелстват за ефективността на нашите хранителни продукти.

The government routinely spends money to research(and sometimes promote) topics that turn out to have little or no evidence or scientific validity.
Правителството рутинно харчи пари за изследвания(а понякога и за популяризиране) на теми, които се оказват малко или никакви доказателства или научна валидност.

All clinical findings were set up and led by impartial public entities, who confirmed our scientific validity and testified to the effectiveness of our food products.
Всички резултати от изследванията са установени от безпристрастни публични организации, които потвърждават нашата научна валидност и свидетелстват за ефективността на нашите хранителни продукти.

Arrhenius' work here was contrary to the scientific method and mathematical models are inherently of seriously questionable scientific validity.
Работата на Арений тук противоречи на научния метод и математическите модели са присъщи на сериозна съмнителна научна валидност.

There have also been rumors that a pregnant woman is likely to give birth at full moon, but any scientific validity is, according to recorded birth records, insufficient during various lunar cycles.
Също така се появиха слухове, че бременната жена вероятно ще роди при пълнолуние, но всяка научна валидност според записаните данни от раждането е недостатъчна по време на различни лунни цикли.

In this phase participants are encouraged to consult mentors about the feasibility and scientific validity of their ideas.
В тази фаза състезателите биват насърчавани да се консултират с наставници относно изпълнимостта и научната валидност на техния проект.

The Nat Geo article states:"In 2009 the National Academy of Sciences released a blistering report calling into question the scientific validity of the analysis of fingerprints, bite marks, blood spatters, clothing fiber, handwriting, bullet markings, and many other mainstays of forensic investigation.".
През 2009 г. Националната академия на нау ките(НАН) изнесла стряскащ доклад, който поставя под въпрос научната валидност на анализите на пръстовите отпечатъци, белезите от ухапване, петната от кръв, влакната от дрехи, почерка, нарезите по куршумите и много други основни стълбове на криминологичните разследвания.

(8) Advertising shall not misuse scientific terms in particularly to falsely ascribe scientific validity to advertising claims.
Научни термини не следва да бъдат използвани за лъжливо приписване на научна достоверност на рекламните твърдения.

They should consult their teacher-leader, and if applicable also their mentor, about the feasibility and scientific validity of their idea and divide the work between the different team members.
Те трябва да се консултират с учителя-ръководител и, ако има такъв, с техния наставник относно възможностите за осъществяване и научната валидност на тяхната идея и да разпределят работата между различните членове на отбора. След това отборът може да премине към развитието на проекта.