Какво е " SCIENTISTS NOTE " на Български - превод на Български

• учените отбелязват

Примери за използване на Scientists note на Английски и техните преводи на Български

Also, scientists noted that parallel worlds may well exist separately.
Също така учените отбелязват, че паралелните светове може би съществуват отделно.

Among the natural sources of vitamin C, scientists note- rose hips, lemon, cranberries and other natural products.
Сред естествените източници на витамин С, учените отбелязват- шипка, лимон, боровинки и други продукти от природата.

Scientists note that high-quality research into its effectiveness is lacking.
Учените отбелязват, че липсват висококачествени изследвания за ефективността му.

When describing the impact on human health, scientists note that the climatic upheavals led to massive epidemics of Dengue fever.
Когато описват въздействието върху човешкото здраве, учените отбелязват, че климатичните катаклизми доведоха до масивни епидемии от треска на денга.

Scientists note that a spherical heliosphere may exist due to a number of reasons.
Учените отбелязват, че сферичната хелиосфера може да съществува поради няколко причини.

Arguing about gender differences, scientists note that the strong half has a significantly higher concentration of testosterone, which is also responsible for libido.
Аргументирайки различията между половете, учените отбелязват, че силната половина има значително по-висока концентрация на тестостерон, който също е отговорен за либидото.

Scientists note a family predisposition to mild forms of depressive state and anxiety.
Учените отбелязват семейно предразположение към леки форми на депресия и тревожност.

Although the reason for this is unknown, scientists note that during pregnancy, the placenta may adapt differently to prenatal stress, depending on whether the fetus is male or female.
Макар причината за това да е неизвестна, учените отбелязват, че по време на бременността плацентата може да се приспособи по различен начин към пренаталния стрес в зависимост от това дали фетусът е от мъжки или женски пол.

Scientists note that the stage of development of emotional empathy ends in childhood.
Учените отбелязват, че етапът на развитие на емоционална емпатия завършва в детството.

Nevertheless, scientists note that this problem requires more careful study.
Въпреки това учените отбелязват, че този проблем изисква по-внимателно проучване.

The scientists noted, in a statement, that such a precipitous price drop is not unprecedented.
Учените отбелязаха, че такова внезапно спадане на цените не е безпрецедентно.

By the way, scientists note that this industry has changed markedly at this moment.
Между другото, учените отбелязват, че тази индустрия се е променила значително в този момент.

Scientists note that"the bacterial flora appear to change with progression of disease.".
Учените отбелязват, че"бактериалната флора изглежда се променя с прогресирането на болестта".

The scientists noted that a number of artifacts at Sedeinga were dedicated to high-ranking women.
Учените отбелязаха, че редица артефакти в Sedeinga са посветени на високопоставени жени.

The scientists noted that titanomagnetite is a catalyst, able to trigger chemical reactions.
Учените отбелязват, че титаномагнетитът е катализатор, способен да предизвика химични реакции.

However, the scientists note,"The additional extremities have been trained in the subjects since birth.
Въпреки това, учените отбелязват, че„допълнителните крайници на лицата са били обучавани от самото им раждане.

Scientists note that each year around mid-August our planet passes by debris left by this comet.
Учените отбелязват, че всяка година около средата на месец август нашата планета преминава покрай частици от тази комета.

Scientists note that the effectiveness of the new substance works only at an early stage of the disease.
Учените отбелязват, че ефективността на ново вещество се осъществява само на ранен етап от развитието на болестта.

Scientists noted higher rates of gliomas and temporal tumors from“occupational and urban mobile phone use.”.
Учените отбелязват високи нива на глиоми и темпорални тумори от“професионална и градска употреба на мобилен телефон.”.

Scientists note it is possible that Maria Callas could have inflammation of the vocal cords in the early stages that night.
Учените отбелязват, че е възможно в онази нощ Мария Калас да е имала възпаление на гласните струни в ранен стадий.

Scientists note there is a one-percent probability that the orbit of this planet can be unstable due to Jupiter's gravity.
Учени отбелязват, че има 1% вероятност орбитата му да стане нестабилна заради гравитационното привличане на Юпитер.

In passing, scientists noted that the substance from the plaster helps to reduce the content of dangerous cholesterol in the blood.
В миналото, учените отбелязват, че веществото от мазилката помага да се намали съдържанието на опасен холестерол в кръвта.

Also, scientists note that there is a four-pronged pet that, as such, can not"bite", but it is quite aggressive.
Също така, учените отбелязват, че има четирипътен домашен любимец, който като такъв не може да"хапе", но е доста агресивен. Става въпрос за дакела.

The scientists noted that“women who perceived higher risk of partner infidelity were more likely to pretend orgasm”.
Учените отбелязват, че"жените, които чувствали най-голяма опасност, че партньорът им ще им изневери, било много по-вероятно да симулират оргазъм".

The scientists noted that if a person has more Neanderthal DNA than average, that does not necessarily mean their brain is more oblong.
Учените отбелязват, че ако човек има повече неандертална ДНК от средната, това не означава непременно, че мозъкът му е по-дълъг.

Scientists note that in last 5 years abdominal surgery has leaped forward, so conducting such operations it is only a matter of time.
Учените отбелязват, че през последните 5 години абдоминалната хирургия е скочила напред, следователно такива операции са само въпрос на време.

The scientists note that Venus and the triangle, opposite each other across the middle of the camera plane, stay in step as they move.
Учените отбелязват, че Венера и триъгълникът, разположени една срещу друга в средата на равнината на камерата, остават в крачка, докато се движат.

Scientists note that the speed of coding and decoding in the method used by them meanwhile below, than similar operations for the Morse alphabet.
Учените отбелязват, че скоростта на кодиране и декодиране на метода, използван от тях е по-малка от подобни операции за морзовата азбука.

The scientists noted that space shield technology is currently not sufficiently advanced to offer enough protection from this type of radiation.
Учените отбелязват, че космическите технологии все още нямат достатъчен напредък, за да предложат достатъчна протекция от този вид облъчвания.

The scientists noted that in 2 days the total caloric intake of the participants decreased by 10% or 16%, respectively, and the participants felt fed.
Учените отбелязват, че за 2 дни общият калориен прием на участниците намалява съответно с 10% или 16%, а участниците се чувстват хранени.