Какво е " SCOPE OF ITS ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• обхвата на своята дейност
• на обхвата на дейността му

Примери за използване на Scope of its activities на Английски и техните преводи на Български

In addition, the scope of its activities includes.
Освен това обхватът на неговите дейности включва.

Scope of its activities has been considerably enlarged.
А обхватът на дейностите й се е разширил значително.

In 2012, Amalipe Center further expanded the scope of its activities.
През 2012 г. Център„Амалипе” разшири допълнително обхвата на своята дейност.

Since then, the scope of its activities has been expanded.
Оттогава властите разшириха обхвата на действията си.

Since then, the SPLC has steadily expanded the scope of its activities.
От тогава Червеният кръст е разширил значително обхвата на своята дейност.

Later, the scope of its activities decreased and it got closed down.
В последствие дейността му намалява и то бива закрито.

ERTMS research projects are eligible within the scope of its activities.
Изследователските проекти за ERTMS са допустими в рамките на дейността на тази система.

The scope of its activities and whether it will carry out an activity for private or public benefit;
Предмета му на дейност и осъществяването й в частна или обществена полза;

Who's afraid of the future(failures), he limits the scope of its activities.
Който се страхува от бъдещето, т.е. от неуспехи, той сам ограничава кръга на своята дейност.

By increasing the variety and scope of its activities in accordance with the highest standards of construction, they allowed Roster Ltd. to expand its presence in the construction market.
Увеличавайки разнообразието и обема на своята дейност в съответствие с най-високите стандарти на строителството, позволиха на"Ростер" ООД да разшири присъствието си на строителния пазар.

Being interdisciplinary designers, Snuszka and Kuć constantly enlarge the scope of its activities.
Като интердисциплинарни дизайнери, Дорота и Карина непрекъснато разширяват обхвата на своите дейности.

Phare funds are granted as a grant and the scope of its activities has expanded considerably.
Финансовите средства по ФАР се отпускат като безвъзмездна помощ, а обхвата на дейностите й се е разширил значително.

First, we examined the institutional set-up of JASPERS, how it was administered, and the scope of its activities.
Първо, бяха проверени институционалната структура на JASPERS, начина, по който е управлявана, и обхвата на нейните дейности.

Phare funds are granted as a grant and the scope of its activities has expanded considerably.
Финансовите средства по Програма PHARE се отпускат като безвъзмездна помощ, а обхватът на дейностите й се е разширил значително.

Starfleet accelerator will start its first program in Bangalore, India, next year- thus expanding the scope of its activities.
През следващата година акселераторът ще стартира първата си програма в Бангалор, Индия, разширявайки обхвата на своята дейност.

Phare funds are granted as a grant and the scope of its activities has expanded considerably.
Финансовите средства по Програма ФАР се отпускат като безвъзмездна помощ, а обхватът на дейностите й се разширява значително през годините.

The need of an internal audit is associated with an increase in the size of the organization and the scope of its activities.
Необходимостта от вътрешен одит е свързана с увеличаване на размера на организацията и обхвата на нейната дейност.

The meeting discussed that the Agency has to continue to review the scope of its activities and, when relevant, to reallocate resources from activities that are not strictly required by legislation.
Присъстващите на заседанието се изказаха, че агенцията трябва да продължи да преразглежда обхвата на своите дейности и, когато е уместно, да преразпределя ресурси от дейности, които не са строго обхванати от законодателството.

The‘Consorcio de Compensación de Seguros' in Spain, unless its statutes are amended as regards the scope of its activities or capacity.
Consorcio de Compensación de Seguros“ в Испания, освен ако нейният устав не бъде променен по отношение на обхвата на нейната дейност или компетентност.

In this connection Long Man broadened the scope of its activities and is now offering to its customers a package of activities carried out in case the wind power plant reaches the net of specific production determined by EWRC.
В тази връзка Лонг Ман разшири обхвата на своите дейности и предлага на своите клиенти пакет от дейности, извършвани в случай, че вятърната електроцентрала навърши определеното от КЕВР нетно специфично производство.

The institution's rules and procedures for control and management of market risk are adequate to the volume and scope of its activities.
Прилаганите от институцията правила и процедури за контрол и управление на пазарния риск ca адекватни на обема и обхвата на дейността й.

As a leading centre of expertise, over the years Cedefop has broadened the scope of its activities to cover skills and qualifications, as part of its efforts to take account of economic, social, political and technological developments.
В качеството си на водещ експертен център Cedefop с течение на годините разшири обхвата на своята дейност, който вече включва уменията и квалификациите, като част от неговите усилия да отчита промените в икономически, социален, политически и технологичен план.

In the organization changed its name to World Wide Fund for Nature, to better reflect the scope of its activities, retaining the WWF initials.
През 1986 г. организацията променя името си на World Wide Fund for Nature, за да отразява по-добре обхвата на дейността ѝ, но запазва същите инициали.

Since its inception, ITF has been continuously developing and enhancing its mission, thus expanding the scope of its activities and geographic area of their implementation in order to address the problems of ever changing human security environment, the needs of beneficiary countries and the priorities of donor community.
От създаването си ITF непрекъснато развива и укрепва своята мисия, като по този начин разширява обхвата на своята дейност и географската област на нейното прилагане с цел решаване на проблемите на непрекъснато променящата се среда на човешка сигурност, нуждите на страните бенефициери и приоритетите на донорската общност.

In 1986, the organization changed its name to World Wide Fund for Nature, to better reflect the scope of its activities, retaining the WWF initials.
През 1986 г. организацията променя името си на Световен фонд за дивата природа, за да отразява по-добре обхвата на дейността ѝ, но запазва същите инициали.

The application for authorization should, therefore, comprehensively identify that third party, any group to which this third party belongs, and the scope of its activities.
Ето защо в заявлението за оправомощаване следва да се посочва въпросната трета страна, групата, към която принадлежи, както и обхватът на нейните дейности.

According to the development strategy of Raicommerce Construction JSC, the Division continuously extends the scope of its activities. In last few years, Infrastructure Construction has gained experience in the field of CCTV pipeline inspection and trenchless rehabilitation of pipelines.
В съответствие със стратегията за развитие на„Райкомерс Конструкшън“ ЕАД, направлението непрекъснато разширява обхвата на своята дейност като в последните години„Инфраструктурно строителство“ може да се похвали с техника за видеообследване на тръбопроводи, както и с технология за безизкопната им рехабилитация.

Testing laboratory has premises and modern Equipment, which provides the necessary conditions for conducting the tests within the scope of its activities.
Изпитвателна лаборатория разполага с помещения и съвременно Оборудване, което осигурява необходимите условия за провеждане на изпитванията в обхвата на дейността ѝ.

Further emission reductions will be more difficult to achieve as the ECB is considerably extending the scope of its activities due to its new role in banking supervision.
Ще бъде трудно да се постигне допълнително намаление на емисиите, тъй като ЕЦБ значително увеличава обхвата на своите дейности, поради новата си роля в областта на банковия надзор.

The European Commission wants the effective financial capacity of the European Financial Stability Facility(the rescue fund for the euro area) to be reinforced and the scope of its activities to be widened.
Европейската комисия иска увeличаване на ефективния финансов капацитет на Европейския инструмент за финансова стабилност(спасителния фонд за еврозоната) и разширяване на обхвата на дейността му.