Какво е " SCRUTINY GROUP " на Български - превод на Български

• група за контрол

Примери за използване на Scrutiny group на Английски и техните преводи на Български

Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместна група парламентарен контрол.

(b) the Joint Parliamentary Scrutiny Group and the Council will then give their opinions and state their orders of preference;
След това съвместната група за парламентарен контрол и Съветът ще представят становищата си и ще определят реда на своите предпочитания;

Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместна група за парламентарен контрол.

Whereas Europol is the only agency scrutinised by Parliament jointly with national parliaments through the Joint Parliamentary Scrutiny Group;
Като има предвид, че Европол е единствената агенция, която се контролира от Парламента съвместно с националните парламенти чрез съвместната група за парламентарен контрол;

Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместната група за парламентарен контрол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group may draw up summary conclusions on the supervisory activities on Europol to the European Parliament.
Съвместната група за парламентарен контрол може да изготви обобщаващи заключения относно дейностите по надзор на Европол, които да бъдат представени пред Европейския парламент.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместната група парламентарен контрол.

A representative of the Joint Parliamentary Scrutiny Group shall be authorised to attend meetings of the Management Board with observer status.
На представител на съвместната група за парламентарен контрол се разрешава да участва в заседанията на управителния съвет като наблюдател.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместната група за парламентарен контрол.

This constitutes a specialised Joint Parliamentary Scrutiny Group(JPSG) established together by the national parliaments and the competent committee of the European Parliament.
Заедно те съставляват специална съвместна група за парламентарен контрол(СГПК), създадена съвместно от националните парламенти и компетентната комисия на Европейския парламент.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Това съвместната група за парламентарен контрол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group shall monitor the application of the provisions of this Regulation, in particular in relation to their impact on the fundamental rights and freedoms of natural persons.
Съвместната група за парламентарен контрол наблюдава прилагането на разпоредбите на настоящия регламент, особено по отношение на въздействието им върху основните права и свободи на физическите лица.

A Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Съвместната група за парламентарен контрол съставена.

The Chairperson of the Management Board of Europol, Mr. Pritt Parkna noted that the Board looks forward to good cooperation with the Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Председателят на Управителния съвет на Европол Прит Паркна отбеляза, че съветът гледа с надежда за осъществяване на добро сътрудничество със Съвместната група за парламентарен контрол.

The representative of the Joint Parliamentary Scrutiny Group shall not vote.
Представителят на съвместната група за парламентарен контрол не участва в гласуването.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group meetings shall always be convened in the European Parliament premises by the Chair of the European Parliament's competent committee.
Заседанията на съвместната група за парламентарен контрол винаги се провеждат в централата на Европейския парламент и се свикват от председателя на компетентната комисия на Европейския парламент.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
На Съвместната група парламентарен контрол.

Europol's work will be overseen by a Joint Parliamentary Scrutiny Group with members from both national parliaments and the European Parliament.
Работата на Европол ще бъде наблюдавана и от Съвместната група за парламентарен контрол, съставена от членове на национални парламенти и Европейския парламент.

The Meeting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Срещата на Съвместната група парламентарен контрол.

And Europol's work will be overseen by a Joint Parliamentary Scrutiny Group and will include members from both national parliaments and the European Parliament.
Работата на Европол ще бъде наблюдавана и от Съвместната група за парламентарен контрол, съставена от членове на национални парламенти и Европейския парламент.

This was stated by the Chairman of the Committee on Internal Security and Public Order Tsvetan Tsvetanov at the closing of the Meeting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group on Europol.
Това заяви председателят на Комисията по вътрешна сигурност и обществен ред Цветан Цветанов при закриването на Срещата на Съвместната група за парламентарен контрол на Европол.

This report shall be forwarded and presented to the Joint Parliamentary Scrutiny Group, and shall be forwarded to the Council, the Commission and national parliaments.
Този отчет се изпраща и представя на съвместната група за парламентарен контрол и на Съвета, Комисията и националните парламенти.

The Executive Director may be removed from office only upon a decision of the Management Board acting on a proposal from the Commission, explained to the Joint Parliamentary Scrutiny Group and the Council.
Изпълнителният директор може да бъде отстранен от длъжност единствено с решение на управителния съвет по предложение на Комисията, пояснено на съвместната група за парламентарен контрол и Съвета.

The Chairperson of the Management Board shall inform the Joint Parliamentary Scrutiny Group before removing the Executive Director from office, as well as to the reasons or grounds for such decision.
Председателят на управителния съвет информира съвместната група за парламентарен контрол преди отстраняването от длъжност на изпълнителния директор, също и по отношение на причините или основанията за това решение.

Parliamentary scrutiny will increase the democratic legitimacy of Europol, said National Assembly President Tsveta Karayancheva, who welcomed the participants in the meeting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group on Europol tonight.
Парламентарният контрол ще повиши демократичната легитимност на Европол, заяви председателят на Народното събрание Цвета Караянчева, която приветства тази вечер участниците в Срещата на Съвместната група за парламентарен контрол на Европол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
В Съвместната група за парламентарен контрол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
На Съвместната група за парламентарен контрол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
От съвместната група за парламентарен контрол.

The Joint Parliamentary Scrutiny Group.
Работа на Съвместната група парламентарен контрол.

The European Parliament Joint Parliamentary Scrutiny Group the Council.
Групата съвместен парламентарен контрол Европейския парламент Съвета.