Какво е " SEARCH FOR SOLUTIONS " на Български - превод на Български

• търсенето на решения
• търсят решения
• търсене на решения
• намирането на решения

Примери за използване на Search for solutions на Английски и техните преводи на Български

Step 3: Search for Solutions.
Трета стъпка: Търсене на решения.

No school or parent can ever teach us enough to smooth our search for solutions.
Нито едно училище или родител, никога не може да ни научи достатъчно, за да улесним търсенето на решения за проблемите ни.

Assists in the search for solutions;
Съдейства в търсенето на решения;

But a shifting balance in the Middle East could force Berlin to trust Moscow in the search for solutions.
Промяната в баланса в Близкия изток може да накара Берлин да се довери на Москва в търсене на решения.“.

And so begins the search for solutions.
Тогава започва и търсенето на решение.

In the search for solutions to the problem of how to alleviate toxicosis during pregnancy, there are many expectant mothers.
В търсенето на решения на проблема как да се облекчи токсикозата по време на бременност, има много майки.

This conversation and search for solutions is continuing.
Разговорите и търсенето на решения продължават.

The MA programme in Democracy and Governance offers you the knowledge and skills to be a part of this search for solutions.
Магистърската програма по демокрация и управление Ви предлага знания и умения, за да бъде част от това търсене на решения.

Favoring the search for solutions to everyday problems.
Тя благоприятства намирането на решения на проблемите на ежедневието.

Engaged educators and learners seek to understand and respect multiple perspectives in the search for solutions to problems through inquiry and research.
Ангажираните преподаватели и учащи се стремят да разберат и спазват различни гледни точки в търсенето на решения на проблемите чрез запитване и изследвания.

Further complicating the search for solutions is the fact that no two countries are the same.
Търсенето на решения се усложнява допълнително от факта, че никои две страни не са еднакви.

Obviously, the differences in the ways consumers think about those two sectors of the economy impact the ways consumers search for solutions within them.
Очевидно е, че различията в начина, по който потребителите мислят за тези два сектора на икономиката, влияят върху начините, по които потребителите търсят решения в тях.

Thus after realizing the problems search for solutions will not take much time.
Така, след като осъществите проблемите, търсенето на решения няма да отнеме много време.

They talk and search for solutions of social matters, political, education, securities and self- defending& self-protection from its own power, not from the state.
Комуните… обсъждат и търсят решения на социалните, политическите, образователните, защитните и отбранителните въпроси от своята собствена сила, не от държавата.

The collapse of our planet's ecosystems and our search for solutions to create a sustainable future.
Гибелта на екосистемите на планетата ни и търсенето на решения за създаване на приемливо бъдеще.

They are based on the search for solutions, tend to restore the cognitive imbalance generated and to solve or modify the problem.
Тези стратегии се основават на търсенето на решения за възстановяване от причинения когнитивен дисбаланс, и за разрешаване или промяна на проблема.

Obviously, the differences in the ways consumers think about those two sectors of the economy impact the ways consumers search for solutions within them. Do your research.
Очевидно е, че различията в начина, по който потребителите мислят за тези два сектора на икономиката, влияят върху начините, по които потребителите търсят решения в тях. Направете вашите изследвания.

Over the coming weeks the search for solutions will be focused on all manufacturing locations and areas of the group at home and abroad.
През следващите седмици търсенето на решения ще бъде съсредоточено върху места за производство у дома и в чужбина.

Assuming the Presidency of the Council of the EU Bulgaria will have a significant role in the search for solutions of the tasks, declared the Rector.
Динков Поемайки председателството на Европейския съюз и по-конкретно на Съвета на Европейския съюз, България ще има значима роля в търсенето на решения на тези задачи, заяви ректорът.

These strategies are based on the search for solutions to restore the cognitive imbalance caused and on solving or changing the problem.
Тези стратегии се основават на търсенето на решения за възстановяване от причинения когнитивен дисбаланс, и за разрешаване или промяна на проблема.

The successful completion of class projects and assignments require research skills and the discovery of new knowledge as students search for solutions to problems in today's ever-changing environment.
Успешното завършване на курсови проекти и задачи изисква изследователски умения и откриване на нови знания, тъй като учениците търсят решения на проблеми в днешната постоянно променяща се среда.

He was also at the forefront in the search for solutions and in concrete proposals to resolve the economic crisis that is still affecting us.
Освен това той беше начело в търсенето на решения и конкретни предложения за излизане от икономическата криза, която все още оказва въздействие върху нас.

The creative industries are flexible: they use unconventional approaches, often collaborate in different areas and make important contributions in the search for solutions of societal issues, e.g.
Творческите индустрии са гъвкави: използват нетрадиционни подходи, често си сътрудничат в различни области и имат важен принос в търсенето на решения на обществени въпроси, например в областта на енергетиката.

We realise that this is necessary, and see the search for solutions that could provide an answer as valuable.
Съзнаваме, че това е необходимо и оценяваме високо търсенето на решения, които могат да ни дадат решение на този проблем.

They talk and search for solutions of social matters, political, education, securities and self- defending& self-protection from its own power, not from the state.
Комуните… обсъждат и търсят решения на социалните, политическите, образователните, отбранителните въпроси, сами, със своите собствени сили, а не чрез държавата.

A new era in which the Commission will work in complete harmony with Parliament in the search for solutions to the problems which affect European citizens, as envisaged in the interinstitutional agreement.
Нова ера, в която Комисията ще работи в пълна хармония с Парламента в търсенето на решения на проблемите, които засягат европейските граждани, както е предвидено в междуинституционалното споразумение.

In this respect, entrepreneurial activity is controlled not only by state bodies, but also by influential groups of the public, entrusting each of the spheres of business with the need to participate in the search for solutions to natural problems.
В тази връзка, предприемаческа дейност се контролира не само от държавните органи, но и от влиятелни обществени групи, присвояване на всеки един от бизнеса области трябва да участва в намирането на решения на проблемите на околната среда.

If you do not know what to do, put the search for solutions at the beginning of the next day, as they rightly say that tomorrow is another day.
Ако не знаете какво да правите, отлагайте търсенето на решение до началото на следващия ден, защото не е за нищо, че те казват, че сутринта е по-мъдро.

The platform welcomes every day more and more companies and professionals, who communicate with each other, share, search for solutions for their businesses, find new partnerships and opportunities.
Към платформата се присъединиха компании и професионалисти, които всеки ден се увеличават все повече и повече, общуват помежду си, споделят, търсят решения за своите бизнеси, намират нови партньорства и възможности.

Round table on“Europe-Africa cooperation: In Search for Solutions to Regional and Global Challenges” May 14, 10:00 in the hall: 2028A, UNWE The Department of International Relations at University of….
Кръгла маса на тема„Сътрудничеството Европа-Африка: в търсене на решения на регионалните и глобални предизвикателства” 14 май, 10:00 ч. в зала: 2028A, УНСС Катедра„Международни отношения“ към УНСС и Фондация….