Какво е " SEEK SOLUTIONS " на Български - превод на Български

• търсят решения
• търси решения
• търсене на решения

Примери за използване на Seek solutions на Английски и техните преводи на Български

Always seek solutions to problems.
Винаги търся решения на проблемите.

Do not dig his life for trouble, seek solutions!
Не рови живота си за проблеми, търси решения!

Men seek solutions to problems, and women want to be listened to.
Мъжете търсят решения на проблемите, а жените искат да бъдат слушани.

If something bad happens, they prefer to act and seek solutions to the problem.
Ако се случи нещо лошо, те предпочитат да действат и да търсят решения на проблема.

Seek solutions to open new horizons to achieve a new innovation landscape.
Търсене на решения за отваряне на нови хоризонти за постигане на нов иновационен пейзаж.

Students can discover, explore, and seek solutions based on accumulated knowledge and current research.
Студентите могат да откриват, изследват и търсят решения въз основа на натрупани знания и текущи изследвания.

Seek solutions to political, juridical, and economic problems that may arise; and.
Да търси решения на политически, юридически и икономически проблеми, които биха могли да се появят;

It provides a forum for governments to share experiences and seek solutions to common problems.
Тя предоставя форум, чрез който правителствата могат да споделят опит и да търсят решения на общи проблеми.

Member States must seek solutions and avoid the development of a multi-speed approach to the European project.
Държавите-членки трябва да търсят решения и да избягват разработването на многоскоростен подход към европейския проект.

Provides a forum in which governments can work together to share experiences and seek solutions to common problems.
Тя предоставя форум, чрез който правителствата могат да споделят опит и да търсят решения на общи проблеми.

When this aging process begins, most women seek solutions in the form of beauty products- jars of cream, tubes of gel, bottles of lotions and the like.
Когато започва този процес на стареене, повечето жени търсят решения на този проблем под формата на козметични изделия като кремове, гелове, лосиони и други подобни.

It provides a forum in which government can work together to share experiences and seek solutions to their common problems.
Тя предоставя форум, чрез който правителствата могат да споделят опит и да търсят решения на общи проблеми.

IORG brings together industry practitioners, academic researchers, and technology firms who seek solutions that will increase the productivity and quality of life for knowledge workers in real organisations,” said Nathan Zeldes, president of IORG.
IORG обединява експерти от индустрията, академици и технологични компании, които търсят решения за увеличаване на продуктивността и качеството на живот на информационните служители в реална среда”, каза Натан Зелдес, президент на IORG.

The OECD provides a forum in which governments can work together to share experience and seek solutions to common problems.
ОИСР предоставя форум, на който правителствата могат да работят заедно, за да споделят опит и за да търсят решения на общи проблеми.

As activists and policymakers urgently seek solutions to stem the global tide of waste, Taiwan's recycling revolution demonstrates the vital role of an organized civil society in forcing governments to prioritize responsible waste management.
Докато активисти и политици спешно търсят решения за контрол над глобалната вълна от отпадъци, революцията с рециклирането в Тайван е пример за важната роля на организираното гражданско общество в принуждаването на правителството да направи свой приоритет отговорното управление на отпадъците.

They don't dwell on things that are out of their control; rather, they seek solutions and creative ways of overcoming obstacles.
Те не се притесняват за неща, които са извън контрола им, а напротив, те търсят решения и създават начини за преодоляването им.

I realized that Tsvetanov, when Boyko was mayor of Sofia and back then had serious problems to solve, invited his friend Alexei Petrov to discuss problems and seek solutions.
Разбрах, че Цветанов, когато Бойко е кмет на София и има по това време сериозни проблеми за решаване, кани своя приятел Алексей Петров, за да обсъдят проблемите и да търсят решение.

The students can exchange information and ideas to identify problems and seek solutions to problems in the field of psychology.
Могат да обменят информация и идеи, да откриват проблеми и да търсят решения на проблеми от областта на психологията.

Whereas Article 7 of the EU Treaty provides for procedures through which the Union can respond to breaches of the principles mentioned in Article 6(1) and seek solutions;
Като има предвид, че член 7 от Договора за ЕС предвижда процедури, чрез които Съюзът да може да реагира на нарушения на принципите, посочени в член 6, параграф 1, и да търси решения;

In the case of China, philosophers found themselves obliged to confront social and political breakdown, and seek solutions to the crisis that confronted their entire civilization.
В случая с Китай, философите се чувствали задължени да се изправят пред социалния и политическия упадък и да търсят решение за кризата, като се противопоставят на цялата цивилизация.

The project aims to support more active involvement of the Roma community in the public policies development and decision-making processes by creating conditions for young Roma to publicly discuss their problems and seek solutions for them.
Целта на проекта е да подпомогне активното включване на ромската общност в изработването на публични политики и процесите на вземане на решения, като създаде условия младите роми публично да поставят проблемите си и да търсят решения за тях.

President Atifete Jahjaga met that day with political leaders, including Thaci and Kurti, urging that all parties should seek solutions within Kosovo institutions, through dialogue, and by respecting the constitution and other laws.
Президентът Атифете Яхяга се срещна същия ден с политически лидери, включително с Тачи и Курти, призовавайки всички партии да търсят решения в рамките на косовските институции, чрез диалог и зачитайки конституцията и останалите закони.

Each year, during the event, are held meetings of world business and political leaders, intellectuals and journalists who discuss current global issues and seek solutions together.
Всяка година в рамките на събитието се провеждат срещи на водещи световни бизнес и политически лидери, интелектуалци и журналисти, които дискутират актуалните глобални теми и заедно търсят решения.

That's why the SDP must co-operate with the international community, UNMIK, KFOR and the EU and seek solutions for the Serbian community," said Covic.
Ето защо СДП трябва да сътрудничи на международната общност, ЮНМИК, КФОР и ЕС и да търси решения за сръбската общност,” каза Чович.

Confronted with the worst socio-economic crisis in the oil-producing country's recent history, the socialist leader added that“Venezuela has to process its conflicts” and seek solutions“by way of peace.”.
Изправен пред най-тежката социално-икономическа криза в новата история на страната, произвеждаща петрол, лидерът на социалистическото правителство заяви, че"Венецуела трябва да се справи с вътрешните си проблеми" и да търси решения"по пътя на мира".

MPs from all parliamentary groups expressed their willingness to work with experts and NGO representatives to form positions and seek solutions in the field of socially significant diseases, 04/11/2009.
Депутати от всички парламентарни групи заявиха волята си да работят с експерти и представители на неправителствени организации за формиране на позиции и търсене на решения в областта на социалнозначимите заболявания, 04/11/2009.

Intersec, situated at the heart of it all in Dubai, presents the ideal opportunity to access these markets and beyond, where thousands of engineers, system integrators, contractors, industry professionals and decision makers will seek solutions for their various projects.”.
Интерсек, разположен в сърцето на всичко това в Дубай, представлява идеалната възможност за достъп до тези пазари и извън тях, където хиляди инженери, системни интегратори, изпълнители, професионалисти в бранша и вземащи решения ще търсят решения за различните си проекти".

For these five years, Bulgaria wanted and voted for a technocrat President, non-partisan, who will always seek solutions and results on national priorities.
За тези пет години България си пожела и гласува за президент-технократ, надпартиен, който винаги ще търси решения и резултати по националните приоритети.

The OECD(Organisation for Economic Co-operation and Development) provides a forum in which governments can work together to share experiences and seek solutions to common problems.
ОИСР предоставя форум, на който правителствата могат да работят заедно, за да споделят опит и за да търсят решения на общи проблеми.

The OECD works to provide a forum in which governments can work together to share experiences and seek solutions to common problems.
ОИСР предоставя форум, на който правителствата могат да работят заедно, за да споделят опит и за да търсят решения на общи проблеми.