Какво е " SECLUDED AREA " на Български - превод на Български

• изолиран район
• уединено място
• уединена местност
• усамотен район

Примери за използване на Secluded area на Английски и техните преводи на Български

Hotels in Secluded Areas.
Хотели в изолирани райони.

They generally give birth to litters with one to four kittens in a secluded area.
Обикновено раждат от едно до четири малки котенца в уединено място.

It was abandoned in a very secluded area off the M25.
Беше изоставена в много изолиран район до М25.

Take a secluded area for couples and couples with children;
Вземете изолиран район за двойки и двойките с деца;

And why did he pick such a secluded area?
Защо е избрал такъв пуст район?

It is known as a secluded area, uninhabited by humans.
Тя е описвана като място, необитавано от човека.

Both victims were attacked in secluded areas.
Нападенията са в изолирани райони.

The lab's located in a secluded area And rarely had classes or was tended to.
Лабораторията се намира в изолирана част, където рядко има часове и посетители.

He labored in asceticism in a Bukovina monastery and later settled in a secluded area.
Живял смирено в манастира в Буковина и по-късно се е установил в изолиран район.

You can always find a quiet, secluded area to breastfeed.
Вие винаги ще можете да намерите тихо място да накърмите бебето.

The property is located on the second line from the highway Varna- Golden Sands, in a quiet and secluded area.
Намира се на втора линия над магистралата“Варна- Златни пясъци” в тихо и закътано място.

Lionesses like to give birth in a secluded area, away from the pride.
Лъвиците обичат да раждат в изолирани места, далеч от стадото.

They tend to live in secluded areas, some of them hunt out-of-season, and supplement with illegal foreign animal skin trades.
Предпочитат да живеят в уединени райони, някои от тях ловуват извън сезона, и търгуват незаконно с части от животните.

It's about a band of wild hogs which lived along a river in a secluded area of Georgia.
Става въпрос за едно стадо диви свине, които живели край река в отдалечен край на Джорджия.

You took your wife to the park, and you found a secluded area, and when you were sure no one was watching, you shot her.
Завели сте съпругата си в парка. Намерили сте усамотено място. И когато сте били сигурен, че никой не гледа, сте я застреляли.

Namibia has so much to offer for young and old, from hiking and camping to luxury fly-in Tours in secluded areas.
Намибия има толкова много да предложи на млади и стари- от пешеходния туризъм и къмпингуването до луксозни полети в турове до изолирани райони.

While the others pillage the corpse, I lead you to a secluded area where I attempt to remove your leather armor.
Докато останалите плячкосват трупа му, аз те завеждам на усамотено място, където се опитвам да сваля кожената ти броня.

His wife to be is in the same area-but not in the same room- if space allows, for instance if the mosque compound harbours another building or secluded area where the bride can sit.
Жена му да е в същата област-, но не в една стая- ако пространство, например ако на джамията съединение harbours друга сграда или secluded област, където може да седна булката.

However, in other parts of the country it is cultivated in the woods or in secluded areas, and it is very likely that it is the elderly who are cultivating it.
Въпреки това в други части на страната той се отглежда в гората или в уединени райони и много често това се извършва от възрастни хора.

This magnificent hotel, built in Cycladic style, is beautifully nestled in a secluded area very close to Fira.
Този прекрасен хотел, построен през цикладски стил, е красиво разположен в изолиран район в непосредствена близост до град Фира.

The fairytale mansion is nestled in a century-old pine forest, in a secluded area with a few more luxurious villas, in the most aristocratic Bulgarian mountain resort Borovets.
Приказното имение е сгушено във вековна борова гора, в уединен район с още няколко изключително луксозни вили, в най-аристократичния български планински курорт Боровец.

The bizarre rock drawings, depicting geometric shapes and never-before-seen creatures were spotted in a secluded area, overgrown with vegetation.
Причудливите наскални рисунки, изобразяващи геометрични фигури и невиждани създания, са забелязани в затънтена местност, опасана от буйна растителност.

The monks who settled there were probably attracted by the wooded and secluded area, by the numerous water sources and natural rock vesicles suitable for hewing cells.
Монасите, които са се заселили тук, навярно са били привлечени от гористата и уединена местност, от многобройните водоизточници и естествените скални кухини, удобни за изсичане на килии.

Leon labuschagne, trained in the physical act of killing, herded his victims to a secluded area, where he shot and killed them.
Leon labuschagne, обучени в физическия акт на убиване, подкараха жертвите си да изолиран район, където той снима и да ги убият.

For 22 years she lived in the Himalayas, the Swiss Alps, and other secluded areas, studying personally with enlightened master from India Maharishi Mahesh Yogi, founder of Transcendental Meditation and guru of the Beatles and Deepak Chopra.
В продължение на 22 години тя е живяла в Хималаите, в Швейцарските Алпи и в други уединени райони по света под личното ръководство на Махариши Махеш Йоги, просветен учител от Индия, основател на„Трансцендентална медитация“ и духовен наставник на„Бийтълс“ и Дипак Чопра.

This family-friendly hotel, built in typical Cycladic architecture, is beautifully nestled in a secluded area surrounded by Mediterranean gardens.
Този подходящ за семейства хотел, построен в типичен цикладски архитектура, е красиво разположен в изолиран район, заобиколен от средиземноморски градини.

Savioz Fabrizzi Architectes redesigned the 1878 barn located in a secluded area at an altitude of 1760 meters above sea level in Anzere, Switzerland.
Savioz Fabrizzi Architectes преработва обогатителния хамбар от 1878 г., намиращ се в уединено място на надморска височина от 1760 метра над морското равнище в Анжере, Швейцария.

For them in Diana and Joan is available free nonstop Wireless connection/ Wi-fi/ and business opportunity meetings in secluded area, with proper negotiating environment.
За тях в ДАЯНА и ДЖОАНА е достъпна безплатна денонощна Wireless връзка/Wi-fi/ и възможност за бизнес срещи в уединен кът, с подобаваща за преговори обстановка.

In addition, if bedbugs live in the house and on the bed, and other secluded areas, for total annihilation from them the new sleeping place must be surrounded with a solid ring of traps.
Освен това, ако дърводелетата в къщата живеят на леглото и на други уединени места, за да ги унищожат напълно, ново място на сън трябва да бъде заобиколено от здрав пръстен от капани.

There are some Realtors, though, who are directly involved in the union and will actually cater to growers' needs, finding houses in secluded areas with big basements and power that can be spliced and stolen.
Но има и някои посредници, които са замесени директно в съюза които обслужват нуждите на гледачите, намират къщи в изолирани райони с големи мазета и електричество, което може да бъде откраднато.