Какво е " УСАМОТЕНО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

• secluded place
• lonely place
• secluded location
• solitary place
• quiet place
• secluded spot

Примери за използване на Усамотено място на Български и техните преводи на Английски

Това е усамотено място.
It's a lonely place.

Доведох те на усамотено място.
I brought you to a lonely place.

Искаме да намерим някое тихо и усамотено място.
We want to find someplace quiet and secluded.

Намерете усамотено място.
Go find a lonely place.

Нямах време на намеря усамотено място.
I didn't exactly have time to find a secluded spot.

През последните две седмици се катерят до това усамотено място.
They have spent the past two weeks climbing their way to this lonely spot.

Намерете си усамотено място.
Find your lonely place.

Когато се разсъмна, Той излезе и отиде на усамотено място.
When daylight came he left the house and made his way to a lonely place.

Някакво тъмно и усамотено място.
It's usually dark and secluded.

Значи, 40-годишен мъж кани 14-годишно момче на усамотено място.
So a 40-year-old man invites a 14-year-old boy to a secluded location.

Щатската граница е доста усамотено място, за да го разбереш.
The state line's a pretty lonely place to find out.

Единственото, което оставаше, бе да намерим усамотено място край реката.
The only thing left open to us was to find a lonely spot by the river.

Може да останете в усамотено място, физически изолирани от света.
You might remain in a solitary place, physically isolated from the world.

Затова храмът е единственото усамотено място за тази епоха.
Therefore temple is the only secluded place for this age.

Заедно с детето намерете усамотено място в двора, разхлабете го и го изсипет.
Together with the child find a secluded place in the yard, loosen and pour it.

Това е много изолирано място. Но в тази епоха е много трудно да се отиде в джунглата и да се намери усамотено място.
But in this age it is very difficult to go to the jungle and find out a secluded place.

Оттегли се на усамотено място като планинска пещера или някое свещено място..
Retire to a solitary place, such as a mountain cave or a sacred spot.

Ще има моменти, в които ще се наложи да намеря усамотено място и да позволя на сълзите да бликнат.
I have to walk and find a quiet place and let the tears fall.

Намерете далечно и усамотено място, където не са чували за дъщеря ви.
Find somewhere remote and secluded spot where no one has ever heard of your unhappy daughter.

Ще има моменти, в които ще се наложи да намеря усамотено място и да позволя на сълзите да бликнат.
There will be times when I will have to find a quiet place and let the tears flow.

Разположен в усамотено място, той веднага пленява с атмосферата си на нещо библейско, старинно и мило.
Situated in a secluded place, it captivates immediately with its atmosphere of something bible, ancient and kind.

Като последовател на Григорий Синаит Теодосий търсел усамотено място, удобно за молитви и съзерцания.
As the successor of St. Gregory Sinait, Theodosius sought a secluded place, convenient for prayer and contemplation.

Смятаме, че има усамотено място, което предоставя достатъчно уединение да държи жертвите за няколко години.
We think he has a secluded location that provides enough privacy to hold his victims captive for several years.

Ако бях от хората, които смятате за врагове, щях да начертая пътя до някое усамотено място.
If I was one of them, these people that you seem to think are your enemies, there would be no balloon, so I would draw a map to a real secluded place.

Младата матка обикновено намира усамотено място, подходящо за образуване на нова колония и поставя тук няколко първи яйца.
Young uterus usually finds a secluded place, convenient for the formation of a new colony, and lays here a few first eggs.

Ако захранващия кабел е случайно падне във водата, а след това на хищник ще отиде в своето усамотено място и ще трябва отново да намери място за риболов.
If the cord accidentally falls into water, the predator will go to a secluded place and you will have to look for space for fishing.

Тук тишината е в изобилие- вилата се намира на усамотено място в непосредствена близост до река Черни Осъм, където пътя свършва.
Here silencedrives galore- the Villa is in a secluded location in the vicinity of Cherni Osam river, where the path ends.

Това бил само един от вербалните капани, които използвал, за да примами потенциалните си жертви на някое усамотено място или да ги прилъже да го придружат в мотелската му стая.
It was just one of the verbal traps he used to get potential victims to a secluded location or talk them into going to a motel room.

Описание: Уникален имот на тихо и усамотено място, в отдалечено планинско село, намиращо се в централна България, между Трявна и Елена.
Description: A unique property with quiet and secluded location in a remote mountain village, located in Central Bulgaria, between Tryavna and Elena.

Полирайте върху торба за пробиване, набийте възглавница, тръгнете по тежък път, пейте заедно с силна музика или намерете усамотено място, за да викате в горната част на дробовете си.
Pound on a punching bag, pummel a pillow, go for a hard run, sing along to loud music, or find a secluded place to scream at the top of your lungs.

Как да използвам "усамотено място" в изречение

Тази забележка бе неопровержима! Въпреки това желязна решителност поддържаше духа ми. Намерих усамотено място и се обърнах към Небесния Отец.

Джъстин се отправи към съблекалните, а Бренда си намери усамотено място и написа съобщение до майка си, че ще се позабави.

Предлагам ви днес една малка разходка из Северна Калифорния. Преди два месеца посетих едно магично усамотено място Pigeon Point. Това е страхотен

В динамиката на съвременния свят човек все по-често търси приятно и усамотено място за отдих на цялото семейство. Ние имаме едно добро предложение.

Почивните дни ще прекарате на усамотено място с новия ви обожател, който наистина ще се постарае да се представи във възможно най-добрата си светлина.

Имаш желание да се развихриш с партньора си сред природата, на някое тихо и усамотено място под звездите, където да се отдадете на удоволствия.

Е това е празнуване на рожден ден! На непознато, красиво и усамотено място - с хората които трябва. Хубаво разказваш и красиви места ни показа. Благодаря!

Когато в офиса, където преговаряте, е шумно или липсва усамотено място за разговор, това може да бъде един от признаците, че искат да повлияят върху Вашето решение.

Познахме ли? Взе ли си тефтера, запъти ли се към усамотено място да разписваш визии? Почакай, прочети няколко думи и за алтернативата и се убеди в избора си.