Какво е " СВЪРТАЛИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• hangout
• den
• haunt
• nest
• house

Примери за използване на Свърталище на Български и техните преводи на Английски

Свърталище на крадци.
Den of thieves.

Елате в моето свърталище.
Let's go to my den.

Свърталище На Къща игри.
Haunt the house games.

Ето… обичайното свърталище.
There you go… usual haunt.

Свърталище на отвращенци?
A house of ill repukes?

Това е свърталище на порочността.
This is a den of iniquity.

Защото това е нашето свърталище.
Because this is our hangout.

За свърталище на терористи.
About a terrorist hangout.

Трябва да ни е свърталище.
We should totally make it our hangout.

Това свърталище на алкохола е зло!
That liquor den is pure evil!

Трябва ни старото свърталище обратно.
We need our old hangout back.

Свърталище на четници и войводи.
Haunt the rebels and chieftains.

Вие сте свърталище змии и крадци.
You are a den of vipers and thieves.

Та, как намираш новото ми свърталище.
So, how do you like my new haunt.

Това училище е свърталище на змии!
I told you this school is a den of snakes!

Тя е свърталище на главорези.- Опасно място.
It's a den of murderers, cut-throats.

В китайското свърталище на опиума Тими.
You're in a Chinese opium den, Timmy.

Най-доброто вампирско свърталище в Ред Хук.
The best vampire nest in all of Red Hook.

Че това е свърталище на крадци и убийци.
This is the haunt of thieves and killers.

Това беше клякам в свърталище на дилърите.
It was a squat in a dealer's hangout.

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици.
A haunt of every foul and hateful bird'”.

Денис е гръмнал нарко свърталище в Овъртаун.
Dennis blew up a drug den in Overtown.

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици.
A nest for any filthy and disgusting bird.

Или все още сте свърталище на нечисти духове?
Or are you still a den of unclean spirits?

Тук не е свърталище на отрепки с лоша репутация.
This is not a den of inequity or a house of ill repute.

Съвсем не изглежда като свърталище на знаменитости.
Doesn't exactly look like a celebrity hangout.

Любимото му свърталище си оставаше рухналата кула.
His favorite haunt was the broken tower.

Мислех, че това е голямото свърталище на брокерите.
I thought this was supposed to be a big broker hangout.

Това е единственото свърталище на демони, където не са били все още.
That's the only demon haunt they ain't been to.

Тук е свърталище само на гърмящи змии и на изкуфели старци като мен.
This ain't the haunt of nothin' but diamondbacks and old farts like me.

Как да използвам "свърталище" в изречение

MENTARDJII DOLNI ! Труд се превръща на среднощно свърталище на малоумници.

[quote#7:"tacheaux"]Седемте рилски езера става свърталище на антихристите от бялото братство на Дънов. Идват х...

Започнаха да бутат свърталище на наркомани и проститутки в Пловдив, видя репортер на PlovdivNews.bg.

Dark — тъмен. — Бел.прев. ↑ [7] Пандемониум — свърталище на демони, пъкъл. — Бел.прев. ↑

Цветан Димитров, Замъкът Колоси – Командория на рицарите хоспиталиери, (а не свърталище според Овчаров:) Пътуване до

Бъкингамският дворец - седалище на английските крале в Лондон и свърталище на любовници на чужди кралици

Doritos в действителност е домакин на турнир във Великобритания, където победителят ще получи шанс да свърталище [...]

Коментиращи припомнят, че мястото е свърталище на чакали. Те се притесняват, че дивите животни ще разнесат заразата.

Музеят на революционера и сподвижник на Христо Ботев е едно от любимото свърталище на наркомани и клошари

предишна статияТази къща се бе превърнала в свърталище на духове, но ако видите как изглежда сега… (снимки)