Какво е " СВЪРТАЛИЩЕ " на Румънски - превод на Румънски

• hangout
• locul
• bântuie
• bârlog
• cuib

Примери за използване на Свърталище на Български и техните преводи на Румънски

Свърталище на крадци.
Bârlogul hoţilor.

Какво жалко свърталище на пияници.
Ce cuib jalnic de betivi.

Свърталище на крадци.
O vizuină de hoţi.

Защото това е нашето свърталище.
Deoarece ăsta este locul nostru.

Свърталище на гангстери.
O multime de gangsteri.

Звучи ми като лошо Китайско свърталище.
Sună ca un loc chinezesc prost.

За свърталище на терористи.
Despre o întâlnire a teroriştilor.

Е, Джери, тук е новото ти свърталище.
Asa, Gerry, aici este noul tau pat.

Свърталище на орлите" се казва.
Bantuie de vulturi", a spus el.

Махаме се от това свърталище, момчета.
O să evadăm din locul ăsta, băieţi.

Свърталище на духове на палуба 12".
BÂNTUIREA DE PE PUNTEA 12 sezonul 6.

Че това е свърталище на крадци и убийци.
Asta e spaima hoţilor şi ucigaşilor.

Най-доброто вампирско свърталище в Ред Хук.
Cel mai bun cuib de vampiri în toate Red Hook.

Тя е свърталище на главорези.
E un barlog de criminali, taietori de gaturi.

Портланд е свърталище на наркомани.
Portland este un fuckhole infestat cu medicament.

Да получим информация за свърталище на дилъри.
Obţinem nişte informaţii despre casa cu droguri.

Истинско свърталище на вълци, така ми харесва.
O adevãratã haitã de lupi. Era exact cum îmi plãcea.

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици,!
Ascunzătoarea oricărei păsări necurate şi detestate!

Истинско свърталище на вампири в центъра на Лондон!
E o intrunire a vampirilor, chiar in mijlocul Londrei!

Тогава защо оставят тялото в своето свърталище?
Bine, atunci, de ce au lăsat trupul aici? În propriul lor loc?

BENVOLIO Ние говорим тук, в обществения свърталище на мъжете:.
Benvolio Noi vorbim aici, în bântuie publice de bărbaţi:.

Мисля, че е свърталище на вампири и Лестат ни насочва към него.
Cred ca e o intrunire a vampirilor, iar Lestat ne conduce Ia ei.

Денис е гръмнал нарко свърталище в Овъртаун.
Dennis a aruncat în aer un bârlog de droguri în Overtown.

Тук е свърталище само на гърмящи змии и на изкуфели старци като мен.
Poftim. Asta nu e decât spaima căcăcioşilor bătrâni ca mine.

Това беше назначение в затвор, който беше голямо свърталище на престъпници.
Asta era o închisoare care era un mare bârlog de criminali.

Безплатни Най-доброто лично свърталище пространство за вас и вашия партньор.
Gratis Cel mai bun Spatiul hangout personal pentru tine si partenerul tau.

Дъртият петел" отдавна е известен като свърталище на престъпници.
Cocoșul Bătrân a fost bine cunoscut ca un loc de întâlnire pentru infractori, de mulți ani.

Типичен празник свърталище на повечето любители на пътуване е Плажът.
Chintesența bântuită de vacanță pentru majoritatea iubitorilor de călătorie este plaja.

Медичите са причината Флоренция да е свърталище на магьосници и содомити.
Familia Medici e motivul pentru care Florenţa este un sanctuar pentru vrăjitori şi… sodomităţi.

Типичен празник свърталище на повечето любители на пътуване е на брега на морето.
Chintesența bântuită de vacanță pentru majoritatea iubitorilor de călătorie este plaja.

Как да използвам "свърталище" в изречение

– Как си издържала шест месеца? – Невярващо попитах. – Училището за овладяване на агресия е свърталище за садисти.

Агенция "СЕДМИЦА" - Сливен | Депутат бие тревога: Болница в Сливен се превърнала в свърталище на клошари и наркомани

Европейския съюз се превръща в свърталище на ислямисти! – Radio42.bg – Осъзнаването на реалността дарява живот и сила на хората!

А сега.............Сега форумът се е превърнал във свърталище на анализаторки и жени,чието мнение обезателно трябва да се приеме за правилно.

Разбира се, в долината на Тролщиген беше мъгливо и мистериозно, точно каквото трябва да е едно свърталище на тролове 🙂

За да продължа играта задавам въпроса „Защо имам блог?“ на Силвия от Свърталище на чорапи и на Рос от РосиНанТ.

nevena коментира 1 път новината Фургон в центъра на Пловдив, се е превърнал в тоалетна и свърталище на бездомни котки

Добре дошли в рая! Поканени са само богатите… оцеляват само най-силните. Но земен рай ли е островът, или свърталище на дявола?

Кабинета му е свърталище на опозиционери и съмнителни личности. В службата си е много небрежен, бюрократ. Не е усвоил трудовата дисциплина.