Какво е " UN LOC DE ÎNTÂLNIRE " на Български - превод на Български

• място за среща
• място за срещи
• място за събиране

Примери за използване на Un loc de întâlnire на Румънски и техните преводи на Български

Era un loc de întâlnire.
Беше явка.

Trupul se va reîntoarce… sau"are un loc de întâlnire".
Плътта се връща." или"Има сборно място.".

Un loc de întâlnire pentru tineri.'.
Място за среща на млади.

Data viitoare găseşte un loc de întâlnire mai potrivit!
Следващият път намерете по-удобно място за срещата!

Este un loc de întâlnire și comunicarea.
Това е място за събиране и общуване.

O clădire cu o cruce pe partea de sus, ceea ce este asta? Este un loc de întâlnire.
Сграда с кръст отгоре е място за събиране.

Căutam un loc de întâlnire pentru nunta noastră.
Търсим място, където да организираме сватбата си.

Cocoșul Bătrân a fost bine cunoscut ca un loc de întâlnire pentru infractori, de mulți ani.
Дъртият петел" отдавна е известен като свърталище на престъпници.

Poate fi un loc de întâlnire sau numele cumpărătorului.
Може да е било мястото за срещата или купувача.

Situat în inima centrului Londrei, Hyde Park este un loc de întâlnire preferat în zilele de week- end cald.
Разположен в сърцето на Лондон, Хайд парк е любимо място за събиране на топли почивни дни.

Era ca un loc de întâlnire culturală a artelor din anii '70.
Беше като културно сборище за изкуствоведите през 70-те.

În plus față de posibilitatea întâlnirii în hoteluri, case, etc, ROSA are un loc de întâlnire pentru întâlniri, fără costuri suplimentare!
Освен възможността за срещи в хотели, домове и т. н., ROSA има място за срещи за срещи, без допълнителни разходи!

Și este un loc de întâlnire între cele două lumi ale acestui lagăr.
И е също място за среща между двата свята на този лагер.

Juriul a declarat:„Fortificațiile restaurate nu mai sunt un zid de apărare, ci un loc de întâlnire și un simbol al unității pentru cetățeni și pentru oraș.".
Журито заяви:„Възстановените крепостни стени не служат повече за отбрана, а са място за срещи и символизират единството за гражданите и града.“.

Sugerați-le un loc de întâlnire partajându-vă locația pe Skype.
Предложете място за среща, като споделите местоположението си в Skype.

Servind băuturi calde și reci cu o varietate de mese ușoare, trotuarul este un loc de întâlnire casual și ideal pentru oaspeți și prietenii sau asociații de afaceri.
Сервиращи горещи и студени напитки с разнообразни леки ястия, тротоарът е непринудено и идеално място за срещи за гости и приятели или бизнес партньори.

Avem un loc de întâlnire aranjat dinainte care este ușor de supravegheați.
Имаме предварително уговорен среща място, че е лесно да се surveil.

Deci, al doilea canal și a patra- un loc de întâlnire pentru caracterele cu experiență și clanuri.
Така че всеки втори и четвърти канал- място за среща на опитни герои и кланове.

Este un loc de întâlnire pentru oaspeții sau o masă de seară cu familia.
Това е място за среща на гости или вечеря със семейството си.

Dacă nu aveți propria mașină, alegeți un loc de întâlnire cu care puteți ajunge cu ușurință pe jos sau cu bicicleta, cu autobuzul sau cu taxiul.
Ако не разполагате със собствена кола, изберете място за среща, което лесно можете да стигнете пеша или с велосипед, автобус или такси.

Terasă- un loc de întâlnire pentru centrul de întreaga familie fericită concediu pe aer liber, un paradis de singurătate.
Тераса, място за среща на цялото семейство щастливи център празници на открито, убежище на самотата.

Th RETTmobil 2019 din mai 15 la 17 la Messe Galerie Fulda este un loc de întâlnire indispensabil pentru toți lucrătorii de salvare și o prezentare globală a superlativelor.
Th RETTmobil 2019 от май 15 до 17 в Messe Galerie Fulda е незаменим място за срещи на всички спасители и глобална витрина на суперлативи.

Sugerează un loc de întâlnire sau spune-le prietenilor unde ești partajând locația cu doar câteva atingeri.
Споделете мястото си- Предложете място за срещи или кажете на приятелите си къде се намирате, като споделите местоположението си само с няколко докосвания.

Restaurantul de renume mondial de pe Costa Brava va fi un loc de întâlnire pentru gastronomia creativă, a spus Adrià în cadrul unui târg în Spania. În fiecare an.
Световноизвестният ресторант на Коста Брава ще бъде място за срещи за творческа гастрономия, заяви Adrià на търговско изложение в Испания. Всяка годин Прочетете Повече.

Astfel, aveți un loc de întâlnire pentru urmărirea creșterea micutul tau de la naștere până la perioada de școală primară. Încercați-l.
По този начин имате място за събиране на проследяване на растежа на вашето бебе от раждането до първичния период на училище.

Atelierul lui este un loc de întâlnire important, pentru al cincilea comitet.
Работилницата му е главна явка за срещи на нелегалните.

Luvru are un rol nou ca un loc de întâlnire pentru„saloane“ artistice și intelectuale, și Louis al XIV- lea ordona înființarea unei galerii pentru sculpturi antice.
Лувъра има нова роля като място за среща на художествените и интелектуални“салони”, а Луи XIV нарежда създаването на галерия за антични скулптури.

Rolul staţiei ca un loc de întâlnire pentru rase diferite va fi terminat.
Ролята на станцията, като място за среща на различни раси ще бъде обезсмислена.

Tot ce vrem este un loc de întâlnire în oraş. O casă conspirativă de facto.
Нужно ни е само място за среща, де факто тайна квартира.

ACȚIUNE LOCAȚIA- Sugerați un loc de întâlnire sau spuneți prietenilor unde vă aflați prin împărtășirea locației dvs. cu doar câteva momente.
Споделете мястото си- Предложете място за срещи или кажете на приятелите си къде се намирате, като споделите местоположението си само с няколко докосвания.