Какво е " SUFICIENTE LOCURI " на Български - превод на Български

• достатъчно места
• достатъчно място

Примери за използване на Suficiente locuri на Румънски и техните преводи на Български

Sunt suficiente locuri de parcare, e aproape de Carlton.
Че има доста места за паркиране. Близо е до Карлтън.

Rio- un oraș mare care nu are suficiente locuri de parcare.
Rio- по-голям град, който не разполага с достатъчно места за паркиране.

Nu există suficiente locuri în grădinițe, deci este necesar să stați în linie.
Няма достатъчно места в детските градини, така че е необходимо да застанете в опашка.

În Rusia, există un nou boom, dar nu există suficiente locuri în grădinițe.
Как да се качите в детската градина 2018 В Русия има още един бейби бум, но в детските градини няма достатъчно места.

Dacă nu există suficiente locuri, de ce să nu alegeți mobilierul care va fi multifuncțional?
Ако няма достатъчно места, защо да не изберете мебели, които ще бъдат многофункционални?

Sper că vom avea spitale private în Prizren, deoarece spitalele publice nu au suficiente locuri pentru doctori.
Надявам се да имаме частни болници в Призрен, защото държавните болници нямат достатъчно места за лекари.

Este atât de mare încât există suficiente locuri pentru ca o sută și cincizeci de oameni să stea.
Тя е толкова голяма, че има достатъчно места, за да седне сто и петдесет мъже.

Cum se poate aştepta de la vasele de croazieră să prefere o parte a lumii unde nu există măcar suficiente locuri de ancorare?
Как може да се очаква круиз маршрутите да се насочат към част от света, където няма дори достатъчно места за акостиране?

Avem 10 camere spațioase, cu suficiente locuri de parcare pentru vehiculele de mari dimensiuni.
Ние имаме 10 просторни стаи с достатъчно място за паркиране на големи превозни средства.

În multe orașe, problema plasării unui copil într-o instituție de învățământ municipală pentru copii este destul de acută- nu există suficiente locuri.
В много градове проблемът с поставянето на дете в детска общинска образователна институция е доста остър- няма достатъчно места.

Dacă nu există suficiente locuri, încercați să introduceți două sau trei scaune compacte în jurul mesei de cafea.
Ако няма достатъчно места, опитайте да поставите два или три компактни стола около масичката за кафе.

Atunci când o mamă trebuie să meargă la lucru și nu există suficiente locuri în grădinile de stat, o grădiniță privată vine la salvare.
Когато една майка трябва да отиде на работа, а в държавните градини няма достатъчно места, частна детска градина идва на помощ.

Nu există suficiente locuri de parcare în imediata apropiere a terminalelor noastre pentru cei care doresc să călătorească pe jos.
Има достатъчно място за паркиране в непосредствена близост до нашите изводи за тези, които желаят да пътуват с крак.

Sammy, acest domeniu se joacă pe nu au aproape suficiente locuri, și vecinătatea, Am de gând să vă spun adevărul.
Върви на училище. Сами, стадиона, на който играят няма достатъчно седалки, а квартала… Ще ти кажа истината.

Dacă există suficiente locuri în camera de joacă a copiilor, atunci se pot găsi și o mulțime de idei de proiectare pentru aranjamentul său.
Ако има достатъчно места в детската зала за игри, тогава могат да бъдат намерени и много дизайнерски идеи за нейното подреждане.

Există locuri care sunt destul de abrupte și stâncoase, dar sunt prezente și suficiente locuri de odihnă, vederile fiind extraordinar de frumoase.
Има места, които са доста стръмни и каменисти, но има и достатъчно места за почивка, а гледките са невероятно красиви.

Când nu există suficiente locuri în baia combinată, masa este așezată între baie și toaletă, dar acest aranjament este"pentru amant".
Когато няма достатъчно места в комбинираната баня, масата се поставя между банята и тоалетната, но тази подредба е"за любовник".

O masă rotundă mare și mai multe scaune vă permit să invitați prieteni, în timp ce pentru alți chiriasi există suficiente locuri pentru odihnă și muncă.
Голямата кръгла маса и няколко стола ви позволяват да поканите приятели, докато за други наематели има достатъчно места за почивка и работа.

În plus, cele mai multe dintre ele oferă suficiente locuri de parcare pentru clienti care au propriile lor maşini;
Освен това повечето от тях предоставят достатъчно място за паркиране за клиенти, които имат свои собствени автомобили;

Două săli suplimentare vor fi disponibile pentru a urmări audierile în direct pe ecrane, în cazul în care nu vor fi suficiente locuri în sala în care are loc audierea.
Ще бъдат предоставени две стаи за слушане, които могат да следят изслушванията на живо на големи екрани, ако няма достатъчно място в самата стая.

Dacă nu există suficiente locuri, în locul unui dulap utilizați rafturi înguste cu balamale cu iluminare, o masă de pliere sau de sticlă, scaune.
Ако няма достатъчно места, вместо шкаф използвайте тесни рафтове с осветление, сгъваема или стъклена маса, столове.

Chiar dacă masa dvs. nu va aloca scaune, asigurați-vă că aveți suficiente locuri și luați în considerare locul în care se vor afla copiii și adulții.
Дори ако вашата храна няма да има място за сядане, уверете се, че имате достатъчно места и помислете къде ще седнат децата и възрастните.

Asigură-te că ai suficiente locuri în camera ta de zi, deoarece îți vei dori să împărtășești prietenilor tăi experiența intensă a filmelor preferate și emisiunilor TV.
Уверете се, че имате достатъчно места в хола си, защото ще искате да споделите интензивния опит с любимите си филмови приключения и телевизионни предавания с приятелите си.

Victoria AKP este mai mult sau mai puţin asigurată, deşi unii se întreabă în legătură cu capacitatea sa de a câştiga suficiente locuri pentru a putea adopta singur amendamente constituţionale.
Победата на ПСР до голяма степен е сигурна, макар и някои да се съмняват, че тя ще успее да спечели достатъчно места, за да приеме сама промени в конституцията.

Bashkohu explică că pur şi simplu nu există suficiente locuri unde musulmanii să se poată ruga, deşi aceştia deţin o majoritate compleşitoare în Pristina.
Башкоху" обяснява, че просто няма достатъчно места, където мюсюлманите, които са преобладаващото мнозинство в Прищина, да могат да се молят.

Atunci când vorbim despre promovarea bisericii prin marketing nu ne referim la lucruri cum ar fi reclamele pentru evenimentele bisericii, asigurarea excelenţei în cadrul programului bisericii, o atitudine prietenoasă faţă de vizitatori, sau asigurarea de suficiente locuri de parcare.
Когато говорим за маркетинг на църквата, ние не се отнасяме към такива неща като към рекламни църковни събития, осигуряване на високи постижения в църковното програмиране, благост към посетителите или осигуряване на достатъчно място за паркиране.

Chișinău are dificultati cu suficiente locuri de parcare, în plus, mulți șoferi ignoră regulile existente ale drumului și se lasă masina pe partea, etc.
Кишинев има затруднения с достатъчно място за паркиране, в допълнение, много шофьори пренебрегват съществуващите правила за движение по пътищата и да оставят колата на страната и т. н.

Camerele sunt spațioase și confortabile, restaurant mare, cu o listă de vinuri fabulos(așa cum v-ați aștepta atunci când stau în țară vin!), suficiente locuri de parcare și Wi-Fi gratuit fac din aceasta o alegere excelentă pentru sejurul dvs. din Fastel.
Просторни, комфортни стаи, голям ресторант с списък фронтален вино(както може да се очаква, когато пребивават в страната вино!), Достатъчно място за паркиране, както и безплатен WiFi правят този чудесен избор за Вашия престой в Fastel.

În 2014, conservatorii şi social-democraţii au câştigat suficiente locuri în Parlamentul European ca să facă din decizia privind funcţiile de top ale UE o discuţie între ei, primele două cele mai mari familii politice ale UE şi era o înţelegere între Jean-Claude Juncker şi contracandidatul său socialist, pe atunci preşedintele Parlamentului, Martin Schulz, în ceea ce priveşte marea coaliţie pe care aveau s-o formeze după alegeri.
През 2014 г. консерваторите и социалдемократите спечелиха достатъчно места в Европейския парламент, за да направят решението за най-добрите длъжности предимно в дискусия между тях, двете най-големи политически семейства в ЕС, и по същество имаше споразумение между Жан-Клод Юнкер и неговата социалистически опонент, тогавашният президент на Европарламента Мартин Шулц, за голямата коалиция, която ще формират след изборите.

Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), de guvernământ, doreşte să câştige suficiente locuri în parlament pentru a dovedi că are mandatul de a rescrie constituţia ţării, instituită după lovitura militară din 1980.
Управляващата Партия на справедливостта и развитието(ПСР) цели да спечели достатъчно места в парламента, за да докаже, че има мандат да пренапише конституцията на страната, която е създадена след военния преврат през 1980 г.