Какво е " SECHIN " на Български - превод на Български

• сечин

Примери за използване на Sechin на Английски и техните преводи на Български

Igor Sechin.
Игор Сечин.

Sechin was in this team.
Честър беше в тази група.

Putin Sechin.
Путин Сечин.

Sechin was to blame for it all, he says.
Сечин е виновен за всичко, каза той.

This was stated by head of the company Igor Sechin.
Това обяви президентът на компанията Игор Сечин.

Sechin and Putin deceived the country and the whole world.
Сечин и Путин са излъгали страната и света.

Its president, Igor Sechin, is a very close man to Putin.
Фигурата на Игор Сечин е един от най-близките до Путин.

Sechin had been called to appear as a witness, but refused.
Сечин бе призован като свидетел, но отказа да се яви.

But their mismanagement of them afterward falls on the shoulders of Sechin.
Но лошото им управление след това пада върху раменете на Сечин.

Igor Sechin: about the production of liquefied natural gas.
Игор Сечин: за добив на втечнен природен газ.

Rosneft is run by a close ally of Putin, Igor Sechin.
Компанията"Роснефт" е оглавявана от един от най-близките на Владимир Путин хора- Игор Сечин.

Sechin said in this situation he saw positive consequences for Rosneft.
Сечин добави, че в тази ситуация той вижда добри последици за„Роснефт“.

Yevtushenkov thought he could escape the wrath of Sechin, and the government.
Евтушенков смяташе, че може да се спаси от яростта на Сечин и правителството.

Neither the Sechin cash advances, nor the arms trade credits have been repaid.
Нито паричните аванси на Сечин, нито търговските кредити за оръжие са изплатени.

In Russia, don't bother trying to go against oilman and political titan Igor Sechin.
В Русия не се и опитвайте да вървите срещу петролния и политически титан Игор Сечин.

Sechin strictly follows Putin's instructions but also appears to influence the president.
Сечин стриктно спазва указанията на Путин, но изглежда, че и влияе на президента.

To some well-known businessmen and politicians, Sechin is more powerful than Vladimir Putin.
Според някои доста известни бизнесмени и политици Сечин е по-силен от Владимир Путин.

But Sechin controls an important part of the economy and has friends in the judicial system.
Но Сечин контролира важна част от икономиката и има приятели в съдебната система.

When Putin returned to the Kremlin, he put Sechin in charge of Rosneft again, this time as CEO.
Когато се върна в Кремъл, Путин отново сложи Сечин начело на„Роснефт“, този път като генерален директор.

Sechin is not part of that list, but he is currently sanctioned by the Treasury Department.
Сечин не е в този списък, но в момента е санкциониран от Министерството на финансите.

Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin, who now heads up state-owned Rosneft.”.
Erovinkin също беше помощник на бившия вицепремиер Игор Сечин, който сега оглавява държавната Роснефт.

In the interview, Sechin, considered one of President Vladimir Putin's closest allies, con-firmed the Saudi offer.
В интервюто Сечин, който е считан за един от най-близките на Путин, приема офертата на саудитите.

Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin, who now heads state-owned petrol conglomerate Rosneft.
Erovinkin също беше помощник на бившия вицепремиер Игор Сечин, който сега оглавява държавната Роснефт.

People like[Igor] Sechin, but not like[Dmitry] Medvedev who used to rule our country for four years.
С хората като Игор Сечин, но не и като Дмитрий Медведев, който управляваше страната ни в продължение на четири години.

Alexander Mercouris in a very insightful piece suggests that the Sechin statement to the FT can be seen as an opening Russian negotiating position with the Saudi OPEC offer.
Александър Меркюрис в много дълбоко разработено становище изказва предположение, че изказването на Сечин пред„Файненшъл Таймс“ може да се счита за първа крачка по преговорите на Русия във връзка с офертата на саудитския ОПЕК.

Under Sechin, Rosneft acquired BP's half share in a Russian joint venture last year in a huge deal that left Britain's largest company with a 20 percent stake in Rosneft.
Под ръководството на Сечин миналата година„Роснефт“ придоби половината акции на Би Пи(BP) в руско смесено предприятие при внушителна сделка, в резултат на която най-голямата британска компания притежава дял от 20 процента в„Роснефт“.

The prosecutor in the case, Boris Neporozhny, told the court Ulyukayev had told Sechin in October last year he expected to be paid a bribe in exchange for approving a deal which Rosneft was working on.
Прокурорът по делото Борис Непорожни заяви пред съда, че Алексей Улюкаев казал на Сечин през октомври 2016 г., че очаква да му дадат подкуп в замяна на одобряване на сделка, за която работи"Роснефт".

Since Igor Sechin was named its CEO in May 2012, Rosneft has increasingly become a foreign-policy instrument.
Откакто Игор Сечин бе назначен за генерален директор през май 2012 г.,„Роснефт“ става все повече инструмент на външната политика.

According to CEO of Rosneft Igor Sechin, the extension of the deal serves Saudi, rather than Russian, interests.
А главният изпълнителен директор на"Роснефт"- Игор Сечин, дори коментира, че удължаването на срока на сделката обслужва по-скоро саудитските, а не руските интереси.

Ironically, as Sechin told the FT, the US-Saudi deal and the US financial sanctions have backfired on the US strategists.
Иронично, както Сечин заяви пред FT, американо-саудитската сделка и финансовите санкции рикошираха обратно срещу стратезите от САЩ.