Какво е " SECOND SURGERY " на Български - превод на Български

• втора операция
• втората операция
• повторна операция
• втора хирургия

Примери за използване на Second surgery на Английски и техните преводи на Български

Second Surgery Department.
Втора хирургия.

Why a second surgery?
Защо да очаквам втора операция?

I'm gonna give you a second surgery?
Ще ти направя втора операция?

The second surgery was not as easy.
Втората операция не беше никак лесна.

He was back in for a second surgery.
Върнал се е за втора операция.

The second surgery was to remove them.
Последва втора операция, за да ги отстранят.

She's gonna need a second surgery.
На нея й е нужна повторна операция.

In both cases, a second surgery will be required to fix the problem.
И в двата случая се налага повторна операция, за да се оправи проблема.

Complications from the second surgery.
Усложнение от втората операция.

You need a second surgery, Mr. Epstein.
Имате нужда от втора операция, М-р Айпщайн.

When I came home after the second surgery.
Събудих се след втората операция.

Two weeks after the second surgery, the chemotherapy on every two weeks was continued.
Две седмици след втората операция беше назначено продължаване на химиотерапията на всеки две седмици.

We wanted him to have a second surgery but.
Ние искахме втора операция, но.

During the second surgery, he decided to change the shape of the nose, making it more refined.
По време на втората операция, и той реши да промени формата на носа, което го прави по-сложни.

I didn't wake up following the second surgery.
Събудих се след втората операция.

I thought after the second surgery things would change.
Мислех, че след втората операция нещата ще се променят.

There were complications with the second surgery.
Имало е усложнения при втората операция.

(Applause) There was a second surgery-- which held up for five or six days and then it also fell apart.
(аплодисменти)"Имаше втора операция, която продължи пет или шест дена и отново се провали.

Alexander Stanishev- second surgery.
Апостолов Александър Станишев- втора хирургия.

About 10% of worldwide rhinoplasty needs a second surgery to improve the effect or correct complications that are related to either breathing or appearance.
Около 10% от световната ринопластика се нуждае от втора операция за подобряване на ефекта или корекция на усложненията, свързани с дишането или външния вид.

Look, if you want our help at this point, a second surgery.
Вижте, ако искате помощта ни за това, повторна операция.

What happened if during the second surgery for removal of the metastasis a HIPEC is performed?
Какво се случва ако по време на втората операция, след отстраняването на метастазите, се приложи вътре коремна хипертермална химиотерапия(ХИХТ)?

The doctors indicated she may possibly need a second surgery.
Тя му се е оплакала, че вероятно ще се наложи втора операция.

If the surrounding tissue contains cancer cells, a second surgery is performed to remove even more tissue, which also is checked for the presence of cancer.
Ако бъдат открити още ракови клетки, пациентът е принуден да премине през втора операция, при която се отстраняват още тъкани, които също се проверяват за присъствие на ракови клетки.

We're gonna monitor him closely, but he may need a second surgery.
Ще го следим внимателно, но може да му е нужна втора операция.

If cancer cells are found in neighbouring tissue, a second surgery often is recommended to remove additional tissue that also is checked for the presence of cancer.
Ако бъдат открити ракови клетки в тази тъканна проба, пациентът обикновено преминава през втора операция за отстраняване на още тъкани, които също се проверяват за присъствие на ракови клетки.

Recurrence(of the hernia, requiring a second surgery).
Рецидив на заболяването(повтаряща се ексфолиация), изискваща втора операция.

The ability of the device to degrade in the body took the place of a second surgery to remove a non-biodegradable device, thereby eliminating additional risk to patients.
Способността на устройството да се разгради в тялото премахва нуждата от втора операция за изваждане на небиоразградимо устройство, като по този начин се елиминира допълнителния риск за пациента.

You know, if you made this process part of the initial amputation, you could cut out the second surgery altogether.
Знаеш, че ако това се направи още при ампутацията, може да се пропусне втората операция.

Margenthaler said about 20 to 25 percent of breast cancer patients who have lumps removed require a second surgery because current technology doesn't adequately show the extent of the disease during the first operation.
Д-р Маргенталер казва, че между 20 и 25% от пациентките с рак на гърдата преминават през втора операция след отстраняването на бучката, защото настоящата технология не може да покаже мащаба на заболяването при първата операция..