Какво е " SECTARIANISM " на Български - превод на Български

• сектантство
• религиозно разделение
• сектантството
• сектанизма
• сектанизъм
• секта

Примери за използване на Sectarianism на Английски и техните преводи на Български

We refuse all kinds of sectarianism.
Отхвърля всякакъв вид сектантство.

And, of course, this favors sectarianism and makes it more difficult to reach agreements.
И, разбира се, това благоприятства сектантството и прави по-трудно постигането на споразумения.

They sought salvation in religious ecstasies and sectarianism.
Търсели спасение в религиозни течения и сектантство.

Freemasonry therefore prohibits sectarianism among all its members.
Затова Свободното Масонство забранява сектанизма сред всички свои членове.

Egypt Al-Azhar rejects accusations of promoting sectarianism.
Ал Азхар“ отхвърля обвиненията за насърчаване в екстремизъм.

The attitude of Freemasonry to sectarianism is more than negative.
Отношението на Свободното Масонство към сектантството е повече от негативно.

Al-Azhar rejects accusations of promoting sectarianism.
Ал Азхар“ отхвърля обвиненията за насърчаване в екстремизъм.

The former accuse the latter of sectarianism and excessive regulation of the language.
Първите обвиняват последното в сектантство и прекомерно регулиране на езика.

ISIS is the symptom of mismanagement and sectarianism.”.
ИДИЛ е симптом на лошото управление и религиозното разделение".

Sectarianism, bigotry, and its terrible descendant, fanaticism, have long possessed this beautiful earth.
Сектантството, тесногръдието и неговият ужасен потомък, фанатизмът, отдавна са станали владетели на тази красива земя.

With this attitude we can strive to escape dogma and sectarianism.
Чрез тази позиция се стремим да избегнем догмата и сектантството.

At that point it is haram, because it is part of the sectarianism(tafarruq) among Muslims that Islam condemns.
Това е харам, защото е част от сектантството(теферрук) сред мюсюлманите, което ислямът осъжда.

As socialists, we must also break with all forms of sectarianism.
Като социалисти, ние също трябва да скъсаме с всички форми на сектантство.

We reject all forms of fanaticism and sectarianism, be it Protestant, Catholic or Eastern Orthodox.
Ние отхвърляме всяка форма на фанатизъм и сектантство, независимо дали са Протестантски, Католически или Източно-Православни.

GST is not by chance has become the object of attention of experts in the field of sectarianism.
GST не случайно е станал обект на внимание от експерти в областта на сектантството.

Usually it has to do with ethnicity or race or sectarianism, or it's a power struggle.
Обикновено става дума за раса или сектантство или за борба за власт.

A quest that in the 20th century has proven to be a one-way ticket to political insignificance and sectarianism.
Които от XX век са доказали, че са еднопосочен билет към политическа незначителност и сектантство.

Therefore, there is no actual basis for sectarianism, and all the schools essentially follow a Rime approach.
Следователно няма абсолютно никаква основа за сектантство и всичките школи в същността си следват един Ри-ме подход.

So this abstract position can only lead to isolation and sectarianism for the left.
Тази позиция може да доведе до сектантство и изолационизъм в обществото.

Sectarianism, bigotry, and its horrible descendant, fanaticism, have long possessed this beautiful Earth.
Сектантството, сляпата привързаност към догмите и неговото ужасно порождение- фанатизма дълго време са владели тази прекрасна земя.

Nations are becoming less stable, and tribalism or religious sectarianism is gaining some appeal.
Нациите стават все по-малко стабилни, а племенното или религиозно сектантство набира сила.

According to the Workers' Party, sectarianism continues to be an issue in Northern Ireland, which has to be solved once and for good.
Според Работническата партия, сектантството продължава да е проблем в Северна Ирландия, който трябва да бъде решен веднъж завинаги.

Vegetarian cuisine is a philosophy of life in which you can often find the features of sectarianism.
Вегетарианската кухня е философия на живота, в която често можете да намерите характеристиките на сектантството.

Unlike votes in previous years, this election was notable for a lack of sectarianism, especially among the leading Shiite-led coalitions.
За разлика от избори през предишни години, тези бяха забележими заради липсата на сектантство, особено сред водещите Шиитски коалиции.

It is well-known that there is probably nothing that can divide and alienate men from religious and political sectarianism.
Всеизвестно е, че няма по вероятно нещо, което може да раздели и отчужди мъжете от религиозния и политически сектанизъм.

If you want to know, what is the attitude towards sectarianism in the outside world that fights with Freemasonry?
Ако искате да знаете, какво е отношението към сектанизма във външния свят, който воюва със Свободното Масонство; какво трябва да направи Масона в отговор на атаката отвън?

The entire way is a universal remedy for universal problems and does not have to do anything with organized religion or sectarianism.
Целият път(Дамма-Dhamma) е универсален лек за универсални проблеми и няма нищо общо с каквато и да е организирана религия или секта.

For the fight against extremism, and intolerance, and sectarianism, and chauvinism, are of a piece with the fight against authoritarianism, and nationalist aggression.
За борбата срещу екстремизма и нетолерантност и сектантство и шовинизъм са на парче с борбата срещу авторитаризма и националистическата агресия.

The entire path(Dhamma) is a universal remedy for universal problems and has nothing to do with any organized religion or sectarianism.
Целият път(Дамма-Dhamma) е универсален лек за универсални проблеми и няма нищо общо с каквато и да е организирана религия или секта.

In his words:“The fight against extremism and intolerance and sectarianism and chauvinism are of a piece with the fight against authoritarianism and nationalist aggression”.
За борбата срещу екстремизма и нетолерантност и сектантство и шовинизъм са на парче с борбата срещу авторитаризма и националистическата агресия.