Какво е " SECTORAL BALANCES " на Български - превод на Български

• секторните баланси
• секторни баланси

Примери за използване на Sectoral balances на Английски и техните преводи на Български

The sectoral balances are.
Получените секторни баланси са.

Refer people to sectoral balances.
Въздействията за секторните баланси.

The sectoral balances derived are.
Получените секторни баланси са.

Business cycle and sectoral balances.
Бизнес цикъл и секторните баланси.

The sectoral balances matter.
Въздействията за секторните баланси.

A graphical framework for understanding the sectoral balances.
Графична рамка за разбиране на секторните баланси.

Financial sectoral balances must not be zero?
Секторните баланси задължително трябва да е нула?

In the next section we turn to a detailed discussion of sectoral balances.
В следващата част ще дискутираме подробно секторните баланси.

Remember that sectoral balances must sum to zero.
Секторните баланси задължително трябва да е нула.

In the next section we turn to a detailed discussion of sectoral balances.
В следващата секция дискутираме в подробности секторните баланси.

The rule is that the sectoral balances have to sum to zero.
Секторните баланси задължително трябва да е нула.

Sectoral balances, an international perspective, 2000-2005 average, Percent of GDP.
Секторни баланси от международна гледна точка, 2000- 2005 г…% от БВП.

Equation(6.4) is therefore called the sectoral balances view of the national accounts.
Затова уравнение(5.4.) се нарича разглеждането на националните сметки чрез секторните баланси.

For example, the National Accounts data provided by the US Bureau of Economic Analysis allows us to calculate the sectoral balances for the US economy.
Например, данните на националните сметки, предоставени от американското Бюро за икономически анализ, ни позволяват да изчислим секторните баланси за американската икономика.

This representation of the sectoral balances allows us to highlight another feature of the macroeconomy.
Това представяне на секторните баланси ни позволява да подчертаем друга характерна черта на макроикономиката.

A related approach, which also brings the uses and sources of national income together, is the sectoral balances perspective of the national accounts.
Свързан подход, който също взима предвид употребите и източниците на общия национален доход, е перспективата на секторните баланси на националните сметки.

This way of expressing the sectoral balances makes it easy to understand that the sum of the balances for each sector must necessarily sum to zero.
Този начин на изрзаяване на секторните баланси улеснява разбирането, че сумата на балансите за всеки сектор задължително трябва да е равна на нула.

The sectoral balances derived from the national accounts generalise this result and show that the government deficit(surplus) always equals the non-government surplus(deficit).
Секторните баланси, получени от националното счетоводство, обобщават този резултат и показват, че правителственият дефицит(излишък) е равен на неправителствения излишък(дефицит).

Figure 6.5 shows the quarterly movement in the sectoral balances for the US from the March-quarter 1955 to the December-quarter 2011 for the Private domestic sector(S- I) and the Government sector(G- T).
Фигура 5.5. показва тримесечното движение в секторните баланси за САЩ от първото тримесечие на 1955 г. до последното тримесечие на 2011 г. за домашния частен сектор(S- I) и правителствения сектор(G- T).

The macroeconomic sectoral balance identity shows that some desires are not compatible or extremely hard to achieve.
Макроикономическото равенство на секторните баланси показва, че някои желания са несъвместими или изключително трудни за постигане.

This approach is called the sectoral balance approach, which builds on the accounting rule that a deficit in one sector must be offset by surpluses in the other in the case of the government non government dichotomy.
Този подход се нарича подхода на секторните баланси и е изграден върху счетоводното правило, че дефицитите на един сектор задължително трябва да се неутрализират от излишъците на друг, в случая на разделението на правителствен и неправителствен, или с други думи- сборът от балансите е равен на нула- във варианта с разделението на правителствен.

The sectoral balance has to be zero.
Секторните баланси задължително трябва да е нула.

It recommends setting clear investment targets, regulatory simplification and further guidance in order to achieve greater geographical and sectoral balance in the framework of the Investment Plan for Europe.
Той препоръчва определяне на ясни инвестиционни цели, нормативно опростяване и допълнителни насоки с оглед на постигането на по-голямо географско и секторно равновесие в рамките на Плана за инвестиции за Европа.

It is thus difficult to isolate one component in a sectoral balance and assume it will impact in a predictable way on another component in another balance..
Трудно е да се изолира един компонент в секторния баланс и да се допусне, че това би повлияло, по предполагаем начин, на друг компонент в друг баланс..

The simulation results include(changes in the) Bulgarian GDP growth, fiscal and external balances, sectoral value added, and employment, therefore providing information on the economic and environmental sustainability of the projected growth trends.
Резултатите от симулациите включват(промени в) растежа на БВП на България, фискалния и външния баланс, отрасловата добавена стойност и заетостта, като по този начин се предоставя информация за икономическата и екологична устойчивост на прогнозните тенденции в растежа.

The prevention of such disasters needs to be incorporated into the important sectoral policies to promote balanced land occupation and economic development that is in tune with nature.
Превенцията на подобни бедствия трябва да се включи във важните секторни политики, за да се насърчава балансирано влизане във владение на земята и кохерентно икономическо и социално развитие в хармония с природата.

Regarding DSK Balance a construction of territorial and sectoral specialization of the scheme is not foreseen.
По отношение на ДСК Баланс не се предвижда изграждане на териториална и отраслова специализация на схемата.

The EESC also welcomes the fact that the Commission is developing appropriate tools and funding rules for Community measures on space, with due consideration for the specific nature of the space sector, allowing Member States to have a balanced sectoral structure for space.
ЕИСК оценява факта, че Комисията развива подходящи инструменти и правила за финансиране мерките на Общността в областта на космическата политика, които са съобразени с особеностите на космическия сектор и позволяват да се създаде балансирана индустриална структура на държавите-членки в областта на космическата политика.

(b) promoting competitiveness, innovation, and scalability of the European audiovisual sector, in particular of SMEs, independent production companies and organisations in the cultural and creative sectors and promoting the quality of the activities of the European audiovisual sector in a sustainable way aiming at a balanced sectoral and geographical approach;
Да насърчи конкурентоспособността, иновациите и възможностите за разрастване на европейския аудио-визуален сектор, по-специално на МСП, независимите продуцентски компании и организации в секторите на културата и творчеството, и да насърчи качеството на дейностите на европейския аудио-визуален сектор по устойчив начин, насочен към разработването на балансиран секторен и географски подход;

(1) The State, by means of law, may plan the general economic activity to attend to collective needs, balance and harmonize regional and sectoral development, and stimulate the growth of income and wealth and their more equitable distribution.
Държавата посредством закон може да планира икономическата дейност, за да посрещне колективните необходимости, изравни и хармонизира регионалното и отраслово развитие и да стимулира растежа на рентата и на богатството и неговата по-справедливо разпределение.