Какво е " SECTORAL COOPERATION " на Български - превод на Български

• секторно сътрудничество
• отраслово сътрудничество
• секторното сътрудничество
• сътрудничество в сектора
• sectoral cooperation

Примери за използване на Sectoral cooperation на Английски и техните преводи на Български

Blueprint for sectoral cooperation on sk….
Схема за секторно сътрудничество по отно….

(f) to strengthen political dialogue and sectoral cooperation;
Да укрепват политическия диалог и секторното сътрудничество;

Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills".
Подробни планове за действие за секторно сътрудничество във връзка уменията“.

The Digital Skills and Jobs Coalition the Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills.
Коалиция за цифрови умения и работни места“„ Подробен план за действие за секторно сътрудничество във връзка уменията“.

Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills: Towards an EU strategy addressing….
Схема за секторно сътрудничество по отношение на уменията: Към стратегия на ЕС,….

(ai) encourage broad sectoral cooperation;
Аи да насърчават широко отраслово сътрудничество;

Blueprint for sectoral cooperation on skills: supporting measures for the constr….
Схема за секторно сътрудничество по отношение на уменията: мерки за подпомагане….

Its implementation will strengthen political, economic and sectoral cooperation across a wide range of policy fields.
Споразумението ще задълбочи политическото, икономическото и секторното сътрудничество в редица области между двете страни.

Blueprint for sectoral cooperation on skills Europass Developing skills.
Подробен план за действие за секторно сътрудничество във връзка с уменията Europass.

Lot 3: Sector Skills Alliances for implementing a new strategic approach(Blueprint) to sectoral cooperation on skills.
Лот 3: Съвместни умения за изграждане на нов стратегически подход(Blueprint) за секторно сътрудничество по отношение на уменията.

Policy Blueprint for sectoral cooperation on skills.
Подробен план за действие за секторно сътрудничество във връзка с уменията.

Whereas sectoral cooperation is mutually beneficial, especially in the energy sector;
Като има предвид, че секторното сътрудничество е взаимноизгодно, особено в енергийния сектор;

NTG is a Sector Skills Alliance for implementing a new strategic approach(“Blueprint”) to sectoral cooperation on skills.
Лот 3: Съвместни умения за изграждане на нов стратегически подход(Blueprint) за секторно сътрудничество по отношение на уменията.

Blueprint for sectoral cooperation on skills: supporting measures for the construction sector.
Проект за секторно сътрудничество за умения- мерки за подкрепа на строителния сектор.

Indeed, a number of documents were signed at the government meeting to help strengthen the sectoral cooperation.
Всъщност на правителствената среща бяха подписани редица документи, които да помогнат за засилване на секторното сътрудничество.

The‘Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills' to improve skills intelligence and address skills shortages in specific economic sectors.
Създаване на план за секторно сътрудничество(Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills) за идентифициране недостига на умения в конкретни икономически сектори.

As confidence building measures, the Commission will continue and strengthen the ongoing sectoral cooperation with, and assistance to, Iran, and.
Като мерки за изграждане на доверие Комисията ще продължи и ще укрепи текущото секторно сътрудничество и подкрепа за Иран.

The Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills to improve skills intelligence and address skills shortages in specific economic sectors.
Подробен план за действие за секторно сътрудничество във връзка с уменията“ за по-добро събиране на данни за нуждите от умения и преодоляване на недостига на умения в конкретни икономически сектори.

It will be comprehensive, encompassing a free trade agreement as well as wider sectoral cooperation where that is of mutual interest.
Това партньорство ще бъде всеобхватно; то ще включва зона за свободна търговия, както и по-широко секторно сътрудничество, когато това е във взаимен интерес на двете страни.

Whereas the sectoral cooperation is mutually beneficial, especially in energy sector, whereas Azerbaijan has a potential to become one of the major commercial partners for EU.
Като има предвид, че секторното сътрудничество е взаимноизгодно, особено в енергийния сектор; като има предвид, че Азербайджан има потенциала да стане един от основните търговски партньори на ЕС;

This partnership will be comprehensive, encompassing a free trade area as well as wider sectoral cooperation where it is in the mutual interest of both Parties.
Това партньорство ще бъде всеобхватно; то ще включва зона за свободна търговия, както и по-широко секторно сътрудничество, когато това е във взаимен интерес на двете страни.

After the Friendship Treaty between the two countries was signed in 2017, the political dialogue was activated and there was a new impulse for developing sectoral cooperation.
След подписването на Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество между двете държави през 2017 г. беше активизиран беше политическият диалог и беше даден импулс за развитие на секторното сътрудничество.

The Bulgarian PM further stressed the importance of the sectoral cooperation in the area of interior affairs and in counteracting terrorism and organized crime.
Българският министър-председател е акцентирал върху значението на секторното сътрудничество в сферата на вътрешните работи, борбата срещу организираната престъпност и тероризма.

Those initiatives should build upon, and be developed in line with, the recommendations of the ongoing pilot projects and strategies in the Commission's Blueprint for sectoral cooperation on skills.
Тези инициативи следва да се основават и да се разработват съобразно препоръките по изпълняваните понастоящем пилотни проекти и стратегиите в Подробния план на Комисията за действие за секторно сътрудничество във връзка с уменията.

The Bulgarian Prime Minister put an emphasis on the importance of sectoral cooperation in the fields of domestic affairs, and the fight against organized crime and terrorism.
Българският министър-председател акцентира и върху значението на секторното сътрудничество в сферата на вътрешните работи, борбата срещу организираната престъпност и тероризма.

Under its Skills Agenda for Europe 4 the Commission launched effort to help tackle such skills challenges and address skills shortages in specific economic sectors(the so called"Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills").
Комисията започна да полага усилия за справяне с такива предизвикателства, свързани с уменията, и за преодоляване на недостига от умения в конкретни стопански сектори(т. нар.„подробни планове за действие за секторно сътрудничество във връзка с професионалните умения“-„Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills“).

It provides an overarching framework for enhanced political and sectoral cooperation and joint actions on issues of common interest, including on regional and global challenges.
Осигурява всеобхватна рамка за засилено политическо и секторно сътрудничество и съвместни действия по въпроси от общ интерес, включително по регионални и глобални предизвикателства.

Under its Skills Agenda for Europe 4 the Commission launched effort to help tackle such skills challenges and address skills shortages in specific economic sectors(the so called"Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills").
В рамките на своята Европейска програма за умения 4 Комисията започна да полага усилия за справяне с такива предизвикателства, свързани с уменията, и за преодоляване на недостига от умения в конкретни стопански сектори(т. нар.„подробни планове за действие за секторно сътрудничество във връзка с професионалните умения“-„Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills“).

The Agreement sets out an overarching framework for enhanced political and sectoral cooperation as well as joint actions on issues of common interest, including on regional and global challenges.
Осигурява всеобхватна рамка за засилено политическо и секторно сътрудничество и съвместни действия по въпроси от общ интерес, включително по регионални и глобални предизвикателства.

This Agreement, which was signed in July of last year together with the Economic Partnership Agreement, is the first-ever bilateral framework agreement between the EU and Japan and strengthens the overall partnership by providing an overarching framework for enhanced political and sectoral cooperation and joint actions on issues of common interest, including on regional and global challenges.
Това споразумение, подписано през юли миналата година заедно със Споразумението за икономическо партньорство, е първото досега двустранно рамково споразумение между ЕС и Япония; то укрепва цялостното партньорство, като предвижда всеобхватна рамка за засилено политическо и отраслово сътрудничество и съвместни действия по въпроси от общ интерес, в това число във връзка с регионалните и световните предизвикателства.