Какво е " SECTORAL POLICIES " на Български - превод на Български

• секторни политики
• секторните политики

Примери за използване на Sectoral policies на Английски и техните преводи на Български

Sectoral Policies- БМБК.
Секторни политики- БМБК.

Support for sectoral policies.
Подкрепа на секторните политики.

Sectoral policies in security.
Секторни политики в сигурността.

Added to the other sectoral policies.
На всички други секторни политики.

(d) sectoral policies and reforms;
Секторни политики и реформи;

This should be recognised as such by sectoral policies.
Това трябва да се признае от секторните политики.

Let me now briefly comment on sectoral policies which you are stressing in your report.
Нека сега накратко се спра на секторните политики, на които обръщате специално внимание в доклада си.

We see the failure of a number of sectoral policies.
За всички е видим провала в редица секторни политики.

Including no integrated national and sectoral policies requiring mandatory uniform minimum security standards.
Липсва единна национална и секторни политики, императивно налагащи единни минимални стандарти за сигурност.

Mainstreaming is a key issue integration into different sectoral policies.
Широката интеграция е ключова тема^ интегриране в различни секторни политики.

(a) social and economic sectoral policies and reforms;
Социалните и икономически секторни политики и реформи;

Among other things, it will have to thoroughly change its sectoral policies.
Наред с други неща, той ще трябва да промени изцяло своите секторни политики.

Promoting and facilitating other sectoral policies- energy, transport and cultural policies..
Насърчаване и облекчения в други секторни политики- енергийни, транспортни и културни политики..

Indicators of environmental integration into EU sectoral policies.
Интегриране на политиката на околната среда в секторните политики в общината.

The sectoral policies have also attracted the attention of students with lectures in the sphere of defence, tourism and ecology.
Секторните политики също ангажираха вниманието на курсистите с лекции в сферата на отбраната, туризма и екологията.

The issue of adaptation is cross-cutting and affects several sectoral policies.
Въпросът за адаптирането е междусекторен и засяга няколко секторни политики.

There is a harmony between the sectoral policies for the child and the family and the child rights and welfare are guaranteed.
Съществува хармония между секторните политики за детето и семейството и правата и благосъстоянието на децата са гарантирани.

They need a common purpose and they require the integration of different sectoral policies.
Те се нуждаят от обща цел и изискват интегрирането на различни секторни политики.

This company has already shown interest to invest in different sectoral policies in Bulgaria and today it confirmed its interest, said Tsetska Tsacheva.
Тази фирма вече е проявила интерес за инвестиции в различни секторни политики в България и днес потвърди този интерес, отбеляза Цецка Цачева.

Reinforcing the incorporation of integrated water resources management into other relevant sectoral policies.
Засилване на включването на интегрирано управление на водните ресурси в други свързани секторни политики.

She noted that they had gone through all sectoral policies, enriching common culture, communicative skills and, of course, political psychology.
Тя отбеляза, че те са преминали през всички секторни политики, обогатяване на общата култура, комуникативни умение и, разбира се, политическа психология.

The data sets identified can indeed provide useful information on the implementation of sectoral policies.
Определените масиви от данни наистина могат да предоставят полезна информация за прилагането на секторните политики.

Therefore, all sectoral policies and regulations are relevant to it and have their direct or indirect impacts on the environment as well as on the inhabitants.
Следователно всички секторни политики и регламенти са свързани с тях и имат пряко или непряко въздействие върху околната среда, както и върху обитателите.

There are data gaps, monitoring and funding are insufficient, and the integration into sectoral policies is poor.
Има липса на данни, наблюдението и финансирането са недостатъчни, а интеграцията в секторните политики е слаба.

Promote value-added sectoral policies based on international best practice in specific policy areas(e.g. children in emergencies, food aid, health).
Да насърчава секторни политики с добавена стойност въз основа на международни добри практики в конкретни области на политиката(напр. положението на децата в спешни ситуации, помощ с храни, здравеопазване).

The regulation should help link EGTC more effectively to the EU's political and financial instruments for sectoral policies.
Регламентът следва да улесни по-тясната връзка между ЕГТС и финансовите и политическите инструменти на ЕС за секторните политики.

It shall encompass cooperation strategies as well as global and sectoral policies, including environment, gender, migration and questions related to the cultural heritage.
Той обхваща стратегиите за сътрудничество, както и глобалните и секторните политики, включващи околната среда, равенството между половете, имиграцията и въпросите, свързани с културното наследство.

The remit of groups, which were established in 2000 and 2005 respectively, is to coordinate climate measures in key sectoral policies.
Задачата на тези групи, сформирани през 2000 г. и 2005 г. съответно, е да координират климатичните мерки в ключови секторни политики.

So far, issues with an Arctic dimension have tended to be addressed by the Union within the context of sectoral policies such as the maritime policy or the fight against climate change.
Досега въпросите, свързани с Арктика, обикновено бяха разглеждани от Съюза в контекста на секторните политики, като морската политика или борбата с изменението на климата.

But we also need time-bound commitments and a set of indicators for monitoring progress, allowing a coordinated transition to take place in different sectoral policies.
Но също така се нуждаем от обвързани с времето ангажименти и набор от показатели за наблюдение на напредъка, което позволява координиран преход да се осъществява в различни секторни политики.