Какво е " СЕКТОРНИ ПОЛИТИКИ " на Английски - превод на Английски

• sectoral policies
• sector policies
• sectorial policies
• sectoral policy

Примери за използване на Секторни политики на Български и техните преводи на Английски

Секторни политики- БМБК.
Sectoral Policies- БМБК.

На всички други секторни политики.
Added to the other sectoral policies.

Секторни политики в сигурността.
Sectoral policies in security.

Социалните и икономически секторни политики и реформи;
(a) social and economic sectoral policies and reforms;

Секторни политики и реформи;
(d) sectoral policies and reforms;

Широката интеграция е ключова тема^ интегриране в различни секторни политики.
Mainstreaming is a key issue integration into different sectoral policies.

Секторни политики и отраслова структура на икономиката.
Sector policies and sector structure of economy.

Наред с други неща, той ще трябва да промени изцяло своите секторни политики.
Among other things, it will have to thoroughly change its sectoral policies.

Липсва единна национална и секторни политики, императивно налагащи единни минимални стандарти за сигурност.
Including no integrated national and sectoral policies requiring mandatory uniform minimum security standards.

Въпросът за адаптирането е междусекторен и засяга няколко секторни политики.
The issue of adaptation is cross-cutting and affects several sectoral policies.

Формулиране на общи или секторни политики за даден тип регионен профил, идентични за всички области в клъстера;
Formulating general or sectorial policies for a given type of regional profile identical for all districts within the cluster;

Те се нуждаят от обща цел и изискват интегрирането на различни секторни политики.
They need a common purpose and they require the integration of different sectoral policies.

Формулиране на общи или секторни политики за даден тип регионен профил, идентични за всички области в клъстера;
Formulating global and sectorial policies for certain types of regional profiles, identical for all the regions within a certain cluster.

Засилване на включването на интегрирано управление на водните ресурси в други свързани секторни политики.
Reinforcing the incorporation of integrated water resources management into other relevant sectoral policies.

Тази фирма вече е проявила интерес за инвестиции в различни секторни политики в България и днес потвърди този интерес, отбеляза Цецка Цачева.
This company has already shown interest to invest in different sectoral policies in Bulgaria and today it confirmed its interest, said Tsetska Tsacheva.

Развиване на самостоятелна семейна политика и семейно-ориентиран подход във всички секторни политики;
To develop independent family policies and family-centered approach in all sectorial policies;

Тя отбеляза, че те са преминали през всички секторни политики, обогатяване на общата култура, комуникативни умение и, разбира се, политическа психология.
She noted that they had gone through all sectoral policies, enriching common culture, communicative skills and, of course, political psychology.

Рамката за програмиране на ИПП надлежно взема под внимание съответните национални стратегии и секторни политики.
The IPA programming framework shall take relevant national strategies and sector policies into due account.

Специално внимание е отделено на регионалните и секторни политики и практики в тази област, както и на корпоративните програми за обучение на работната сила.
Special emphasis has been laid on the regional and sector policies and practices in this area, as well as on corporate programmes for workforce training.

Рамката за програмиране на ИПП надлежно взема под внимание съответните национални стратегии и секторни политики.
The IPA programming framework shall take relevant national and local strategies and sector policies into due account.

Следователно всички секторни политики и регламенти са свързани с тях и имат пряко или непряко въздействие върху околната среда, както и върху обитателите.
Therefore, all sectoral policies and regulations are relevant to it and have their direct or indirect impacts on the environment as well as on the inhabitants.

Задачата на тези групи, сформирани през 2000 г. и 2005 г. съответно, е да координират климатичните мерки в ключови секторни политики.
The remit of groups, which were established in 2000 and 2005 respectively, is to coordinate climate measures in key sectoral policies.

Трябва да вградим промоцията на здраве и профилактиката на заболяванията във всички секторни политики, за да подобрим здравето на хората и да намалим тежестта към здравните системи“.
We need to enshrine health promotion and disease prevention into all policy sectors to improve people's health and reduce pressure on health systems.”.

Комисията също предоставя бюджетна подкрепа за пътния сектор10 в държави, в които счита, че са въведени добре определени секторни политики.
The Commission also provides road sector budget support10 in countries where it considers well-defined sectoral policies to be in place.

Този срок често е прека- лено кратък, за да се осъществят плановете за действие, които включ- ват изменения на секторни политики и стратегии на ЕС за сътрудничество между държави или региони47.
This is often too short to implement actions plans which involve amendments to sectorial policies and country or regional EU cooperation strategies47.

Рамката за програмиране на ИПП надлежно взема под внимание съответните макрорегионални стратегии на ЕС и национални и местни стратегии и секторни политики.
The IPA programming framework shall take relevant EU macro-regional and national strategies and sector policies into due account.

Да насърчава секторни политики с добавена стойност въз основа на международни добри практики в конкретни области на политиката(напр. положението на децата в спешни ситуации, помощ с храни, здравеопазване).
Promote value-added sectoral policies based on international best practice in specific policy areas(e.g. children in emergencies, food aid, health).

Рамката за програмиране на ИПП надлежно взема под внимание съответните резолюции и позиции на Европейския парламент и национални стратегии и секторни политики.
The IPA programming framework shall take relevant resolutions and positions of the European Parliament and national strategies and sector policies into due account.

В резултат на тази активност на Зелени Балкани пряко са повлияни осем правителствени секторни политики, изработени са четири важни стратегически документа и няколко документи от регионално ниво.
These have directly influenced eight governmental sector policies and supported the preparation of four important strategic documents and several documents of regional significance.

Но също така се нуждаем от обвързани с времето ангажименти и набор от показатели за наблюдение на напредъка, което позволява координиран преход да се осъществява в различни секторни политики.
But we also need time-bound commitments and a set of indicators for monitoring progress, allowing a coordinated transition to take place in different sectoral policies.

Как да използвам "секторни политики" в изречение

Към проблемите допринесе и разглобеното провеждане на останалите секторни политики свързани с плащания в земеделието.

Определя срок за допълване състава на секретарите по останалите секторни политики до следващия Национален съвет.

Ама БАП щяла да промени всичко: „Започваме провеждането на конкретни секторни политики по основни приоритети.”

Много секторни политики са се появили и съществуват на всички управленски нива: ЕС, национално, регионално и локално.

Избори 2017: Цветан Цветанов, ГЕРБ: Когато се говори за секторни политики нека да се гледа какво е свършено

Стратегията е комплексен документ, който обхваща всички секторни политики на страната, защото националната сигурност присъства във всяка политика.

4. съгласуват разработваните секторни политики във връзка с изменение на климата с министъра на околната среда и водите;

– Създаването на секторни политики на базата на консултативни съвети от български частни фирми, доказано успешни на международни пазари.

- Кои са основните акценти на „Движение България на гражданите“ в отделните секторни политики – икономика, банкова сфера, образование, здравеопазване?

Възлага на така избраните секретари по секторни политики да предприемат необходимите действия за окомплектоване на експертните групи по горните сектори.