NET Framework provides increasing productivity,reliability and security of the system.
NET рамка предвижда увеличаване на производителността,надеждността и сигурността на системата.
My only worry is security of the system.
Моите притеснения са свързани със сигурността на системата.
Not all updates can be integrated, butthey will not affect thesecurity of the system.
Не всички актуализации могат да се интегрират, ноте няма да се отрази на сигурността на системата.
Fears about thesecurity of the system.
Моите притеснения са свързани със сигурността на системата.
There are a few simple measures that can be taken that further increase thesecurity of the system.
Все пак има няколко лесни стъпки, които могат чувствително да повишат сигурността на системата.
It is recalled that breaches of thesecurity of the system or network may lead to civil and criminal action.
Като напомняне е, че нарушенията насигурността на системата или мрежата могат да доведат до гражданско и наказателно преследване.
Increasing productivity, reliability and security of the system.
Увеличаване на производителността, надеждността и сигурността на системата.
The only difference is to fully test thesecurity of the system it's essential that none of you know the location of the incarceration.
Единственото условие за пълното тестване на сигурността на системата е никой от вас да не знае местоположението на затвора.
The other challenges are about thesecurity of the system.
Са свързани със сигурността на системата.
In addition, they improve thesecurity of the system, as there are no physical consumables that can be stolen or shared with an unauthorized user.
Освен това подобряват сигурността на системата, тъй като няма физически консуматив, който може да бъде откраднат или споделен с неоторизиран потребител.
Another improvement is thesecurity of the system.
Други новости включват подобрения в сигурността на системата.
Flexibility and high level ofsecurity of the system allows its use in global brands that use franchising models of trade and services.
Гъвкавостта и високата степен насигурност на системата позволява нейното много добро приложение в глобалните марки, които използват франчайзингови модели на търговия и услуги.
The other challenges are about thesecurity of the system.
Моите притеснения са свързани със сигурността на системата.
Relying on each other's certification systems means strengthening thesecurity of the system, saving on time which would otherwise be lost through duplicating all the assessments carried out by the exporting authority, and guaranteeing benefits for aviation companies thanks to the possibility of using each other's repair and maintenance facilities.
Да се разчита взаимно на системите за сертифициране означава укрепване на сигурността на системата, спестяване на време, което иначе би било изгубено в дублиране на всички оценки, направени от органите на износителя, и гарантиране на ползи за въздухоплавателните дружества благодарение на възможността за взаимно използване на съоръжения за ремонт и техническо обслужване.
Particular emphasis was placed on thesecurity of the system.
Голямо внимание е обърнато и насигурността на системата.
The proposal also requires the end-to-end security of the system, ensuring greater protection for the data stored within it.
В предложението се изисква също сигурност на системата„от край до край“, която да гарантира по-голяма защита на съхраняваните в нея данни.
The Captcha code is required to ensure thesecurity of the system.
Това е код, чието въвеждане се изисква с цел сигурност на системата.
Social engineering is a technique for breaking thesecurity of the system using human nature rather than technology.
Социалното инженерство е техника за нарушаване сигурността на системата с използване на човешката същност, а не чрез технологията.
Degrading computer's performance,decreasing Internet connection speed and security of the system.
Влошаване на работата на компютъра,намаляване на скоростта на интернет връзката и сигурността на системата.
With an embedded functionality of NTFS to FAT conversion and vice versa,it adds to thesecurity of the system, thus allowing the user to have their hard disk partition without having to worry about anything else.
С вградена функционалност на NTFS за FAT конвертиране и обратно,това води до увеличаване на сигурността на системата, което позволява на потребителя да имат своя дял на твърдия диск, без да се налага да се притеснявате за нищо друго.
The complete information for the factoring deal is available to clients in real time without compromise with thesecurity of the system.
Цялата информация по факторинг сделката е на разположение на клиентите в реално време без компромис със сигурността на системата.
Those measures should not exceed what is necessary, proportionate andeffective to pursue the objective of ensuring thesecurity of the system and should not undermine the effective application of the exception or impede the reproducibility of research results.
Въпросните мерки не бива да надхвърлят необходимото, пропорционалното иефективното за постигане на целта да се гарантира сигурността на системата и не следва да пречат на ефективното прилагане на изключението или да препятстват възможността за възпроизвеждане на резултатите от изследванията.
The software allows you to check the computer for the vulnerabilities anddetects the dangerous objects that threaten thesecurity of the system.
Софтуерът ви позволява да проверите компютъра за уязвимости иразпознава опасните обекти, които застрашават сигурността на системата.
Open source systems have a larger community of users and developers,which ensures thesecurity of the systems, as the user experience is much bigger!
Системите с отворен код имат по-голяма общност от потребители и разработчици,което гарантира сигурността на системите, тъй като потребителският опит е много по-голям!
While the UEFI specifications do not require it, Microsoft has asserted that their contractual requirements do, andthat it reserves the right to revoke any certificates used to sign code that can be used to compromise thesecurity of the system.
Докато спецификациите на UEFI не го изискват, Microsoft твърдят, че техните договорни изисквания го изискват, и чеси запазват правото да отменят всички сертификати, използвани за верифициране на код, който може да се използва, за да компрометира сигурността на системата.
Toolbox provides a set of tools to clean, optimize and repair systems,tools for improving thesecurity of the system and tools for complete control over the computer.
Toolbox осигурява набор от инструменти за почистване, оптимизиране и ремонт на системи,инструменти за подобряване на сигурността на системата и инструментите за пълен контрол над компютъра.
It allows to receive the serial numbers, send them to the marker and the inspection camera, inspect and acquire the related data, aggregate in multiple packages or perform“reworking” operations, start and stop each production lot,manage thesecurity of the system(CFR21 part11).
Той позволява да се получават серийните номера, да се изпращат до устройството и инспекционната камера, да се проверяват и извличат съответните данни, да се събират в множество пакети или да се извършват операции по"преработване", стартиране и спиране на всяка производствена партида,управление на сигурността на системата(CFR21 part11).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文