Примери за използване на See you again на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will see you again.
See you again on October 25.
Hope we see you again.
Дано се срещнем пак.See you again next year, Right?
Ще се срещнем отново догодина, нали?And I will see you again.
И аз ще те видя отново.
Хората също превеждат
See you again on 25th of August.
Ще се срещнем отново на 25ти октомври.When will I see you again?
Кога ще се срещнем пак?If I see you again, you're dead!
Ако те видя отново си мъртъв!Don't let me see you again!
Дано не те видя повече!If I see you again, you're dead!
Ако те видя отново, си мъртва!How am I gonna see you again?
Как ще се срещнем пак?See you again, I bust your cords!
Ако те видя пак тук, в метрото, ще ти счупя инструмента!If I ever see you again.
Ако някога те видя отново.I wasn't sure I would ever see you again.
Не вярвах, че ще те видя пак.I'm gonna see you again, right?
Ще те видя отново, нали?Counting the days till I see you again.
Броя дните, докато те видя отново.I'm gonna see you again, aren't I?
Ще те видя отново, нали?I shot myself so I could come see you again?
Прострелях се, за да те видя пак"?I can't see you again.
I made it all up, just so I could see you again.
Измислих го, за да те видя пак.And I'm gonna see you again, my morning dove.
И ще те видя пак, гургулице моя.I ain't think I ever was gonna see you again.
Не мислех, че някога ще те видя пак.If I ever see you again, you're dead"?
Ако някога те видя отново, си мъртвец"?I don't ever wanna see you again.
If I ever see you again, I'm going to kill you. .
Ако те видя пак, ще I never, ever- Wanna see you again.
Не искам да те виждам отново!If I ever see you again, I will kill you. Please.
Ако те видя пак, ще I never wanna see you again.
Не искам да те виждам повече.I don't wanna see you again and remember this.
Не искам да те виждам повече и запомни.I am scared that I will never see you again.
Страхувам се, че никога не ще те видя повече.
