Какво е " SEED OF ABRAHAM " на Български - превод на Български

• потомството на авраам
• семето на авраам
• потомство на авраам
• потомците на авраам
• потомството на ибрахим

Примери за използване на Seed of abraham на Английски и техните преводи на Български

Seed of Abraham.
Потомство на Авраам.

We are the seed of Abraham.
Ние сме потомството на Аврам.

As seed of Abraham you are an heir of the promise of salvation.
И ти, семе Авраамово.

Jesus is the seed of Abraham Matt.
Иисус е потомък на Авраам Бит.

If ye are in Christ, then ye are the seed of Abraham.
И ако вие сте Христови, тогава вие сте потомство на Авраам.

The Seed of Abraham.
Устието на Ибраа.

Jesus is the true Seed of Abraham.
Всъщност Исус е семе на Авраам.

So, the seed of Abraham was one man, singular, Jesus.
Значи, потомъка на Авраам е само един човек. Исус.

Yes, Christ is the very seed of Abraham.
Всъщност Исус е семе на Авраам.

Seed of Abraham, was circumcised according to this practice(Luke 2:21).
Семето на Авраам, беше обрязано според тази практика(Lk 2,21).

I am referring to the name“Seed of Abraham”.
В Библията е казано„Авраамово семе“.

They are the seed of Abraham physically.
То е семето на татула, което умъртвява физически.

Church is spiritual Israel, the seed of Abraham.
Църквата е духовният Израел, потомство на Авраам.

O seed of Abraham, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
Потомство Авраамово, Негови раби, синове Яковови, Негови избраници!

The seed being Jesus Christ, the seed of Abraham.
Ние сме в евреин, самият Исус Христос, Семето на Авраам.

O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
Вие потомци на слугата Му Авраама, Чада Яковови, Негови избрани.

Ishmael, although not the promised son, is still the seed of Abraham.
Не Исмаил е обещаният син, въпреки че и той е наследник на Авраам.

You seed of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
Вие потомци на слугата Му Авраама, Чада Яковови, Негови избрани.

He helped not angels, but he helped the"seed of Abraham?
Той не помогна на ангелите, но Той помогна на потомството на Авраам."?

Neither because they exist being seed of Abraham[are] all children!
Нито пък всички са деца[на Бога], само защото са потомство на Авраам[по плът]!

For indeed He does not give aid to angels, but He does give aid to the seed of Abraham”.
Защото наистина Той не помогна на ангелите, а помогна на Авраамовото потомство.”.

We also saw how Paul made a similar Old Testament to New Testament application when he applied"the seed of Abraham," which was definitely"Israel," to"one… who is Christ"(Isaiah 41:8; Galatians 3:16).
Видяхме също как Павел прави подобно“съпоставяне на Стария на Новия Завет”, когато прилага“потомството на Авраам”, което определено значи“Израил”, към“един… който е Христос”(Исая 41:8; Галатяни 3:16).

And that men burdened by many laws might sigh and long for Him, their Redeemer, the seed of Abraham.
И хората, обременени от много закони, да въздишат и копнеят за Него, техния Изкупител, потомъкът на Авраам.

These are the Prophets upon whom Allah bestowed His favour from the seed of Adam, and from the seed of those whom We carried( in the Ark) with Noah, and from the seed of Abraham and Israel. They were those whom We guided and chose( for an exalted position).
Те са от онези пророци, които Аллах дари със Своята благодат, от потомството на Адам и от онези, които пренесохме заедно с Нух, и от потомството на Ибрахим и Исраил, и от онези, които напътихме и избрахме.

This sentence blends phrases from three biblical texts to show that Jesus is the messianic servant King who is the seed of Abraham.
Това изречение смесва фрази от три библейски текста, за да покаже, че Исус е месианският слуга Цар, който е семето на Авраам.

We also saw how Paul made a similar Old Testament to New Testament application when he applied"the seed of Abraham," which was definitely"Israel," to"one….
Видяхме също как Павел прави подобно"съпоставяне на Стария на Новия Завет", когато прилага"потомството на Авраам", което определено значи"Израел", към"един….

First in the promises concerning Christ in Genesis 3:15 and in Genesis 22:18, which speak of the seed of the woman and the seed of Abraham.
Първо в обещанията относно Христос в Битие 3:15 и в Битие 22:18, които говорят за потомството на жената и потомството на Авраам.

But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
Но ти, Израилю, служителю Мой, Якове, когото Аз избрах, Потомството на приятеля Мой Авраама.

If so, this would mean that their ancestors came not from the Jordan but from the Volga, not from Caanan but the Caucasus, once believed to be the cradle of the Aryan race; and that genetically they are more closely related to the Hun, Uigur and Magyar tribes than tothe seed of Abraham, Isaac and Jacob.
Ако наистина е така, това би означавало, че техните предци не произхождат от района на река Йордан, а от поречието на Волга, не от Ханаан, а от Кавказ, за който се е считало, че е люлката на арийската раса и съответно те са по-сродни в генетично отношение с хунските, уйгурските и маджарските племена, отколкото със семето на Авраам, Исак и Иаков.

These are they whom God has blessed among the Prophets of the seed of Adam, and of those We bore with Noah, and of the seed of Abraham and Israel, and of those We guided and chose.
Те са от онези пророци, които Аллах дари със Своята благодат, от потомството на Адам и от онези, които пренесохме заедно с Нух, и от потомството на Ибрахим и Исраил, и от онези, които напътихме и избрахме.