Какво е " SEEK TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• се стремим да предоставим
• се стремят да осигурят
• се стремим да предоставяме
• се стреми да осигури
• се стремят да предоставят
• имат за цел да предоставят
• има за цел да осигури

Примери за използване на Seek to provide на Английски и техните преводи на Български

We seek to provide our best solutions.
Ние се стремим да предоставяме най-добрите решения.

The Iranian people expect solidarity and support from Parliament, and we seek to provide it with this text.
Иранският народ очаква солидарност и подкрепа от Парламента и ние се стремим да ги предоставим с този текст.

We seek to provide the very best service to all our guests.
Ние се стремим да предоставим най-доброто обслужване на всички наши гости.

All of these professionals seek to provide the best outcome for each child.
Всички тези специалисти се стремят да предоставят най-добрия резултат за всяко дете.

We seek to provide the best service to our customers and exceed their expectations.
Ние се стремим да предоставяме на нашите клиенти най-доброто обслужване и да надвишаваме техните очаквания.

Through innovative programs and faculty exchanges, we seek to provide our students with an ever-increasingly attractive educational experience.
Чрез иновативни програми и преподаватели борси, ние се стремим да предоставим на нашите ученици с все по-все по-привлекателна образователен опит.

We seek to provide senior management training for professionals in Lima and Peru who wish to enhance their managerial skills and training;
Ние се стремим да предоставят старши обучение за професионалисти в Лима и Перу, които желаят да подобрят своите управленски умения и обучение по мениджмънт;

American Corners, modeled after US public libraries, seek to provide free information on the general public about the United States.
Американските кътове", създадени по подобие на американските обществени библиотеки, имат за цел да предоставят на обществеността безплатна информация за Съединените щати.

They seek to provide and share up-to-date information on their specialised sectors in their home countries, as well as highlight and explore the different conditions that exist within them.
Те имат за цел да предоставят и обменят актуална информация относно тези специализирани сектори в своите страни и да изтъкват и анализират съществуващите различни условия.

The www. cypruspetitions. com web site's programmers seek to provide a free resource for people to combine the old system of petitions with modern technology.
Програмите на уебсайта www. cypruspetitions. com се стремят да осигурят свободен ресурс за съчетаване на старата система на петиции с модерните технологии.

Secondly, we need to avoid exclusive concentration on protecting those still in work at the expense of those who seek it and those employers who seek to provide it.
На второ място, необходимо е да избягваме прекомерното съсредоточаване върху защитата на хората, които все още имат работа, за сметка на онези, които търсят такава, и работодателите, които се стремят да я предоставят.

In essence, these products seek to provide a wide variety of helpful nutrients in a convenient package.
По същество тези продукти се стремят да предоставят голямо разнообразие от полезни хранителни вещества в удобна опаковка.

We strongly believe that you are the core of our activity, that's why our small engineers team seek to provide you the friendliest user experience and work mindfully on updating our features.
Силно вярваме, че сте в сърцевината на нашата дейност, затова малкият ни екип инженери се стреми да Ви предостави най-положителен опит в работата и да работи по актуализирането на функциите ни.

The PROVIDER shall seek to provide the CUSTOMERS with the most appropriate and important information about the goods, however it is possible that some products will have incomplete information.
ДОСТАВЧИКЪТ се стреми да предостави на КЛИЕНТИТЕ най-подходящата и важна информация за стоките, но е възможно информацията за някои продукти да бъде непълна.

The Master of Arts and Doctor of Philosophy programmes in Parapsychology seek to provide evidenced-based instruction and opportunities for significant research to mature indiv….
Майсторът на изкуствата и доктор на програми философия в парапсихология се стреми да осигури видно базирани инструкция и възможности за значителни научни изследвания, за да уз….

Every prison shall seek to provide all prisoners with access to educational programs which are as comprehensive as possible and which meet their individual needs while taking into account their aspirations.
Всеки затвор трябва да се стреми да осигури на всички затворници достъп до образователни програми, които са възможно най-всеобхватни и които отговарят на индивидуалните им нужди, при отчитане на индивидуалните им стремежи".

The two, even though they are determined by the court ruling on the divorce case and seek to provide financial support, they have unique characteristics that make them different from each other.
Двамата, въпреки че са определени от решението на съда по делото за развод и се стремят да осигурят финансова подкрепа, имат уникални характеристики, които ги правят различни един от друг.

The Commission services will seek to provide the financial means to set up a centralised depository for storing EU EOM recommendations. The EEAS accepts this recommendation. The EEAS accepts this recommendation. 2.
Службите на Комисията ще се стремят да осигурят финансовите средства, необходими за създаването на централизиран регистър за препоръките на МНИ на ЕС.  ЕСВД приема препоръката.  ЕСВД приема препоръката. 2.

We strongly believe that you are the core of our activity, that's why our small engineers team seek to provide you the friendliest user experience and work mindfully on updating our features.
Ние силно вярваме, че вие сте в основата на нашата дейност, затова нашият малък екип от инженери се стреми да ви осигури най-доброто потребителско изживяване и да работи внимателно върху актуализирането на нашите функции.

As part of this commitment, we seek to provide you with clear information and control over the personal information we hold about you as well as other non-personal data we may collect and use when you visit this website.
Като част от този ангажимент ние се стремим да Ви предоставим ясна информация и контрол върху личната информация, която имаме за Вас, както и други нелични данни, които може да събираме и използваме, когато посещавате този уебсайт.

We strongly believe that you are the core of our activity, that's why our small engineers team seek to provide you the friendliest user experience and work mindfully on updating our features.
Силно вярваме, че сте в сърцевината на нашата дейност, затова малкият ни екип инженери се стреми да Ви предостави най-положителен опит в работата и да работи по актуализирането на функциите ни. Непрекъснато се стремим да измисляме нови страхотни инструменти.

Our postgraduate programmes seek to provide students with a solid grounding in broad physics principles and techniques, an ambience conducive to creative and innovative activities, and opportunities for cross- and inter-disciplinary research.
Нашите следдипломни програми се стремят да осигурят на студентите солидно основание в широки физически принципи и техники, атмосфера, благоприятна за творчески и новаторски дейности и възможности за кръстосано и интердисциплинарно изследване…[-].

Universities and other academic institutions in Japan rank highly in Asia and around the world, and Bachelor's degrees from schools in Japan seek to provide an excellent academic foundation for work or further education in the professional field of choice.
Научете за най-добрите бакалавърски програми в Япония тук! Университети и други академични институции в Япония се класира високо в Азия и по целия свят, както и бакалавърска'S градуса от училища в Япония се стремят да предоставят отлична академична фондация за работа или продължаване на образованието в професионалното направление на избор.

Our postgraduate programmes seek to provide students with a solid grounding in broad physics principles and techniques, an ambience conducive to creative and innovative activities, and opportunities for cross- and inter-disciplinary research…[-].
Нашите следдипломни програми се стремят да осигурят на студентите солидна основа в широки физически принципи и техники, атмосфера, благоприятна за творчески и новаторски дейности, както и възможности за кръстосани и интердисциплинарни изследвания…[-].

On the fifth bullet point: The Commission will seek to provide the financial means to set up a centralised depository for storing EU EOM recommendations.
По отношение на петата подточка: Комисията ще се стреми да осигури финансовите средства, необходими за създаването на централизиран регистър за препоръките на МНИ на ЕС.

We seek to provide a multidisciplinary learning and research environment beyond Education that is conducive to the pursuit of knowledge, free thinking and free speech, advocacy in policy and practice, and the promotion of collaboration and diversity.
Ние се стремим да предоставят мултидисциплинарен обучение и изследователска среда отвъд образованието, която да благоприятства преследването на знанието, свободното мислене и свободата на словото, застъпничество в политиката и практиката, както и насърчаването на сътрудничеството и разнообразие.

NewSQL is a class of modern Relational Database Management System that seek to provide the same scalable performance of NoSQL systems for Online Transaction Processing(OLTP) and read-write workloads, while maintaining the ACID guarantees of a traditional database system.
NewSQL е клас от съвременните релационни бази данни, които има за цел да осигури същото мащабиране като на NoSQL системите за обработка на онлайн транзакции(четене и запис), докато все още използва SQL и поддържане на гаранциите на ACID за традиционна система за база данни.

Our postgraduate programmes seek to provide students with a solid grounding in broad physics principles and techniques, an ambience conducive to creative and innovative activities, and opportunities for cross- and inter-disciplinary research.
Нашите програми за следдипломна квалификация се стремят да предоставят на студентите със солидна подготовка по общи принципи на физиката и техники, атмосфера, благоприятни за творческите и иновационни дейности, както и възможности за кръстосано и интердисциплинарни изследвания.

The Master of Arts and Doctor of Philosophy programmes in Parapsychology seek to provide evidenced-based instruction and opportunities for significant research to mature individuals with a clear interest in understanding complex, often misrepresented and misunderstood phenomena of human life.
Майсторът на изкуствата и доктор на програми философия в парапсихология се стреми да осигури видно базирани инструкция и възможности за значителни научни изследвания, за да узреят физически лица с определен интерес от разбирането комплекс, често погрешно и неразбрани явления на човешкия живот.-.

As part of this commitment, we seek to provide you with clear information and control over the personal information we hold about you as well as other non-personal data we may collect and use when you visit this website.
Като част от този ангажимент, ние се стремим да ви предоставим ясна информация за и контрол върху личните данни, които се отнасят до вас и с които разполагаме, както и други не-лични данни, които бихме могли да събираме и да използваме, когато посещавате този уеб сайт. Уеб сайтът.