Какво е " SEEKS TO ENSURE " на Български - превод на Български

• се стреми да гарантира
• има за цел да гарантира
• се стреми да осигури
• цели да гарантира
• има за цел да осигури
• иска да се гарантира
• желае да гарантира
• се опитва да осигури

Примери за използване на Seeks to ensure на Английски и техните преводи на Български

Kaidu seeks to ensure your safety.
Kaidu се стреми да гарантира вашата безопасност.

It also governs the immunity of such equipment to interference and seeks to ensure that this equipment is not disturbed by radio emissions, when used as intended.
Директивата също така урежда имунитета на такова оборудване срещу смущения и се стреми да гарантира, че това оборудване не се нарушава от радиоемисии, когато се използва по предназначение.

He seeks to ensure that the last word always remains for him.
Той се стреми да гарантира, че последната дума винаги остава за него.

That section, which contains Articles 18 to 21 of the Regulation, seeks to ensure that employees are afforded the protection referred to in recital 13 of the preamble thereto.
Този раздел, който прегрупира членове 18- 21 от този регламент, цели да гарантира на работника предвидената в съображение 13 от същия закрила.

It seeks to ensure a balanced relationship between mediation and judicial proceedings.
Тя се опитва да осигури балансирани взаимоотношения между процедурата по медиация и съдебното производство.

The decision follows from this and seeks to ensure that the valuable work of the Facility can continue.
Днешното решение е следствие от това и се стреми да гарантира, че ценната работа на Механизма може да продължи.

It seeks to ensure that these relationships are based on mutual interests and benefits, with rights and duties for both sides.
Той се стреми да гарантира, че тези отношения се основават на взаимни интереси и ползи, при което и двете страни имат права и задължения.

I welcome the Estrela report, because it seeks to ensure the best possible healthcare for pregnant women and mothers.
Приветствам доклада Estrela, защото той се опитва да осигури най-добрите възможни условия за здравни грижи за бременните жени и майките.

FACE seeks to ensure that hunters can acquire, possess, use and travel with firearms and ammunition safely and without unjustified bureaucracy, costs or restrictions.
FACE се стреми да гарантира, ловците да могат да придобиват, притежават, използват и пътуват с огнестрелни оръжия и боеприпаси безопасно и без неоправдана бюрокрация, разходи или ограничения.

The Internet Bussiness Promotion is a tool that seeks to ensure the positioning of a page with different density analysis of words and content.
Интернет Бизнес Промоцията е инструмент, който се стреми да гарантира позиционирането на страница с различна гъстота на анализ на думи и съдържание.

A new law seeks to ensure that domestic products are well represented in the stores.
Нов закон се стреми да гарантира добро представяне на местните продукти в магазините.

The ECB's banking supervision seeks to ensure rules are applied in the same way across Europe.
Банковият надзор на ЕЦБ се стреми да гарантира, че правилата се прилагат по еднакъв начин в цяла Европа.

The Seller seeks to ensure the availability of all Products and the performance of the Sale Agreement.
ССС се стреми да осигури наличност на всички продукти и изпълнението на договора за запазване.

The European Union legal system undeniably seeks to ensure the observance of the principle of equal treatment as a general principle of law.
Правната система на ЕС безспорно цели да гарантира съобразяване с принципа на равно третиране като общ принцип на правото.

USCB seeks to ensure that all students who complete the General Education program are able to….
USCB се стреми да гарантира, че всички студенти, които завършват бакалавър по изкуствата по психология са в състояние да….

Deciding on a relationship, a man seeks to ensure a decent life for his lady, and for this purpose he works even harder.
Вземайки решение за връзка, мъжът се стреми да осигури достоен живот за своята дама и за тази цел работи още по-трудно.

USCB seeks to ensure that all students who complete the Bachelor of Arts in Psychology are able to….
USCB се стреми да гарантира, че всички студенти, които завършват бакалавър по изкуствата по психология са в състояние да….

Whereas the EU currently seeks to ensure its own security by building greater strategic autonomy;
Като има предвид, че понастоящем ЕС се стреми да гарантира своята собствена сигурност чрез изграждането на по-голяма стратегическа автономност;

In particular, it seeks to ensure respect for the fundamental rights of the child as set out in Article 24 of[the Charter].'.
В частност, той желае да гарантира зачитането на основните права на детето, както са предвидени в член 24 от[Хартата]“.

In particular, the directive seeks to ensure full respect for the rights set out in Articles 7 and 8 of that Charter.
По-специално настоящата директива се стреми да осигури пълно зачитане на правата, предвидени в членове 7 и 8 от Хартата.

And each parent seeks to ensure that the child was comfortable in kindergarten, because he will spend most of his time there.
И всеки родител се стреми да гарантира, че детето е удобно в детската градина, защото той ще прекарва по-голямата част от времето си там.

Common reply to paragraphs 5.27 to 5.29: The Commission seeks to ensure that beneficiaries and programmes managing authorities are well aware of eligibility rules.
Общ отговор по точки 5.27- 5.29: Комисията се стреми да гарантира, че бенефициентите и органите, управляващи програмите, са добре запознати с правилата за допустимост.

In particular, it seeks to ensure respect for the fundamental rights of the child as set out in Article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union'.
В частност, той желае да гарантира зачитането на основните права на детето, както са предвидени в член 24 от[Хартата]“.

The Framework Decision on Confiscation of 2005 seeks to ensure an additional degree of approximation of Member States' law on criminal confiscation.
Рамковото решение за конфискацията от 2005 г. има за цел да осигури допълнително сближаване на правото на държавите членки в областта на конфискацията на облаги от престъпна дейност.

In particular, it seeks to ensure full compliance with the principles of environmental protection and sustainable development guaranteed by its Article 37.
По-специално, се цели осигуряването на пълно съответствие с принципите на защита на околната среда и устойчиво развитие, гарантирани в член 37 от тази Харта.

This code, among other things, seeks to ensure that no form of advertising or other form of promotion of breast-milk substitutes is allowed.
Кодексът, наред с други неща, цели да гарантира, че не се допуска реклама или друга форма на насърчаване на заместители на кърмата.

In particular, it seeks to ensure full compliance with the principles of environmental protection and sustainable development guaranteed by Article 37 of that Charter.
По-специално, се цели осигуряването на пълно съответствие с принципите на защита на околната среда и усточиво развитие, гарантирани в член 37 от тази Харта.

It is noted that the Declaration seeks to ensure the general and effective recognition and respect for the rights proclaimed therein.
Имайки предвид, че декларацията има за цел да осигури всеобщото и ефективно признаване и спазване на правата, провъзгласени в нея.

The European Year seeks to ensure greater recognition of what older people bring to society and create more supportive conditions for them.
Европейската година има за цел да осигури по-голямо признание на приноса на по-възрастните хора към обществото и да им създаде по-благоприятни условия.

Official Seeks to Ensure Media Freedom in Kosovo.
Официален представител се стреми да гарантира свободата на медиите в Косово.