Какво е " SEEKS TO UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• се стреми да разбере
• се опитва да разбере
• търси да разбере
• иска да разбере
• цели да разбере
• се стремят да разберат

Примери за използване на Seeks to understand на Английски и техните преводи на Български

Study that seeks to understand God.
Които се стремят да разберат Бога.

We seek understanding of the Bible for the same reason a driver seeks to understand traffic signals.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която шофьорът се опитва да разбере пътните знаци.

Psychology seeks to understand how we think, act, and feel.
Психологията се стреми да разбере как мислим, действаме и чувстваме.

We seek insight of the Bible for the same reason a mechanic seeks to understand a repair manual.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която монтьорът се опитва да разбере наръчник по поправяне.

This field of study seeks to understand the motivation and purpose of recreation and tourism.
Тази сфера на обучение се стреми да разбере мотивацията и целта на отдиха и туризма.

We seek insight of the Bible for the same reason an avid reader seeks to understand his favorite author's books.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която запален читател се опитва да разбере книгите на любимия си автор.

Work with someone who seeks to understand your situation and then gives the best advice.
Работите с някого, който търси да разбере вашата ситуация и после да даде най-добрия съвет.

Thus when the Archangels announce the future birth of the Messiah, within the lucan account, she naturally engages him in conversation and seeks to understand the precise nature of this announcement.
Когато архангелът съобщава на Пресвета Богородица за бъдещото раждане на Месия, според разказа на Лука, тя инстинктивно подхваща разговор и иска да разбере точното естество на тази вест.

Work with a professional who seeks to understand your situation and then gives the best advice.
Работите с някого, който търси да разбере вашата ситуация и после да даде най-добрия съвет.

It seeks to understand the occurrence of events and then describe them using statistical methods.
Той се стреми да разбере възникването на събитията и след това да ги опише, използвайки статистически методи.

It's a film with meaning to anyone who seeks to understand the relationship between art and love.
Това е филм със значение за всеки, който иска да разбере връзката между изкуството и любовта.

The project seeks to understand the expectations of players and reduce the risks of innovative photovoltaic projects.
Проекта цели да разбере очакванията на тези ключови играчи и намали риска за иновативни фотоволтаични проекти.

Psychology is the scientific field of study that seeks to understand the human mind and human behavior.
Психологията е научна област на проучване, което се стреми да разбере човешкия ум и човешкото поведение.

The project seeks to understand the expectations of these key players and reduce the risks of innovative photovoltaic projects.
Проекта цели да разбере очакванията на тези ключови играчи и намали риска за иновативни фотоволтаични проекти.

This data is essential to any narrative that seeks to understand the emergence of Andean metallurgy," they added.
Тези данни са съществени за всяко описание, което търси да разбере появата на металургията в Андите", допълват те.

The Jedi seeks to understand the Force so that they can use its power to protect and aid the people that they serve.
Джедаите се стремят да разберат Силата и да я използват мощта й да защитават и помагат на хората.

Neuroscience is an exciting and emerging discipline, which seeks to understand the most complex organ in the body- the brain.
Неврологията е вълнуваща и нововъзникваща дисциплина, която се стреми да разбере най-сложния орган в тялото- мозъка.

His firm seeks to understand historical changes in markets and predict results for seven years into the future.
Неговата фирма се стреми да разбере историческите промени в пазарите, както и да прогнозира резултати в продължение на седем години в бъдещето.

We seek insight of the Bible for the same reason a man seeks to understand a love letter from his sweetheart.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която човек се опитва да разбере любовно писмо от своята любима.

The historian who seeks to understand the genesis of the First World War confronts several problems.
Всеки историк, който се стреми да разбере генезиса на Първата световна война, се изправя пред няколко проблема.

Deep reading is where the reader engages with the book and seeks to understand it in its own context and that of the world.
Дълбокото четене е бавен процес, при който четящият се свързва с книгата и се опитва да я разбере в собствения й контекст и в контекста на външния свят.

Eurofound seeks to understand the economic and social consequences of youth disengagement from the labour market and education.
Eurofound се стреми да разбере икономическите и социалните последици от оттеглянето на младите хора от пазара на труда и системата на образованието.

An organized system of belief that generally seeks to understand purpose, meaning, goals, and methods of spiritual things.
Организирана система от вярвания, която основно търси да разбере смисълът, предназначението, и естеството на духовните неща.

Art Masters seeks to understand the deepest desires of our clients and offer them an exotic cocktail of capture dance, inspirational music and impressive artistry.
Art Masters се стреми да разбере съкровените желания на своите клиенти и да им предложи екзотичен коктейл от пленяващи танци, вдъхновяваща музика и впечатляваща артистичност.

Asking the question about the choice of the organization, the interviewer seeks to understand what goals the applicant and how it will affect his work.
Зададе въпроса за избора на организацията, интервюиращият се стреми да разбере какво цели на жалбоподателя и как това ще се отрази работата му.

Sociology of language seeks to understand the way that social dynamics are affected by individual and group language use.
В този смисъл социологията на езика се стреми да разбере начинът, по който социалните динамики са повлияни от индивидуалните или групови употреби на езика.

Paul is under the watchful eye of Mauritius(Martinez), the prison's prefect, who seeks to understand how this broken old man can pose such a threat.
Павел е наблюдаван зорко от префекта на затвора(Оливие Мартинес), който се опитва да разбере как е възможно този сломен старец да представлява толкова голяма заплаха.

He not only asks what critique is, but seeks to understand the kind of question that critique institutes, offering some tentative ways of circumscribing its activity.
Той пита не само какво е критика, но се опитва да разбере вида въпрос, зададен от критиката, предлагайки някои опити за описание на нейното действие.

The other type of research study is called qualitative study because it seeks to understand some social, consumer or other economic activity or phenomena.
Другият тип изследване се нарича качествено изследване, защото тя се стреми да разбере някои социални, потребителите или друга стопанска дейност или явления.

And as Eric seeks to understand the unfolding revelations, he must evade shadowy pursuers who believe he knows entirely too much already.
И докато Ерик се опитва да разбере произтичащите от експеримента последствия, той трябва да се измъкне от загадъчните си преследвачи, които смятат, че вече знае твърде много.