Какво е " SEEN IN ALL " на Български - превод на Български

• наблюдава във всички
• да види във всички
• наблюдават във всички
• наблюдавана във всички
• наблюдавани във всички
• виждал по цялата

Примери за използване на Seen in all на Английски и техните преводи на Български

It is seen in all species of birds.
Болестта се наблюдава при всички видове птици.

Today cane sugar can be seen in all supermarkets.
Днес захарна тръстика може да се види във всички супермаркети.

In the light of this great hope, that wondrous night in Bethlehem is seen in all its.
В светлината на такава велика надежда, онази чужда нощ във Витлеем се вижда в цялото й величие.

These effects are seen in all life forms;
Тези ефекти се наблюдават във всички форми на живот;

Essential qualities such asdurability, safety, flexibility and attractiveness can be seen in all Smeg products.
Основни качества като издръжливост, безопасност, гъвкавост и привлекателност може да се видят във всички продукти на Smeg.

The improvement was seen in all subgroups of patients.
Клиничното подобрение се наблюдава при всички групи от пациенти.

Micro switch as a member of electronic component family, its application can be seen in all electronic products.
Микроключ като член на семейството си електронен компонент, неговото прилагане може да се види във всички електронни продукти.

This feature can be seen in all models of this brand.
Тази особеност се наблюдава във всички изобразявания на този знак.

There is a desired move from oil-driven economy to a gas-driven one, which can be seen in all of the OECD countries.
Съществува стремеж към преминаване от икономика, задвижвана от нефта, към такава, основана на природния газ, който се наблюдава във всички държави от ОИСР.

This ability is seen in all vertebrates from fish to humans.
Тази способност се наблюдава при всички гръбначни животни от риба до хора.

Some researchers claim that jealousy is seen in all cultures.
Някои изследователи твърдят, че ревността се наблюдава във всички култури.

These effects are seen in all life forms; plants, animals, insects,….
Тези ефекти се наблюдават във всички форми на живот; растения, животни, насекоми.

This passion drives the organisation and can be seen in all departments;
Тази страст управлява организацията и може да се види във всички отдели;

These changes were seen in all 21 countries, but the United States fared the worst by far.
Тези промени са наблюдавани във всички 21 страни, но в САЩ са далеч най-лоши.

Then saw seven other cows coming up after them, poor and very ugly and lean of flesh, such ugliness as I have never seen in all the land of Mitsrayim.
След тях излязоха други седем крави мършави, много грозни и постали; не съм виждал по цялата Египетска земя толкова грозни, като тях;

Hemangiomas are seen in all racial groups but are more common in Caucasians.
Хемангиоми са наблюдавани при всички расови групи, но са по-чести при бялата раса.

The statement was easily accepted by the online community and can still be seen in all social networks while being no more than a photo edit.
Изявлението беше лесно прието от онлайн общността и все още може да се види във всички социални мрежи, но е просто редактирана снимка.

The rise was seen in all market segments- including old and newly built apartments- and in all regions, though prices in the capital led the way.
Възходящият тренд се наблюдава във всички пазарни сегменти- включително и на стари и новопостроени апартаменти, и във всички региони на страната, въпреки че столицата е лидер по поскъпване на имотите.

And behold seven other kine came up after them, thin and evil in form exceedingly, and lean in flesh, such as I have never seen in all the land of Egypt for badness.
Но ето, след тях излязоха други седем крави мършави, много грозни и постали; не съм виждал по цялата Египетска земя толкова грозни, като тях;

These biological effects are seen in all life forms- plants, animals, insects and microbes.
Тези ефекти се наблюдават във всички форми на живот; растения, животни, насекоми, микроби.

A statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy(FACIT) scores was seen in all three studies in which it was assessed Studies lP.
Значимо намаляване на хроничната умора, измерена по скалата за функционална оценка на лечението на хроничните болести(ФОЛХБ), е наблюдавано във всичките три проучвания, в Ле.

But this effect is not seen in all patients, and doses lower than 50 drops don' t seem to work.
Но този ефект не се наблюдава при всички пациенти, и по-ниски дози от 50 капки не изглежда да работотят.

Many other equipment manufacturers unknowingly assembled and sold boards with faulty capacitors, and as a result the effect of the capacitor plague could be seen in all kinds of devices worldwide.
Много други производители на оборудване несъзнателно сглобени и продадени плочи с дефектни кондензатори, и като резултат ефекта на кондензатор заразата може да се види във всички видове на устройства по целия свят.

In KATHERINE, consistent treatment benefit of trastuzumab emtansine for IDFS was seen in all the pre-specified subgroups evaluated, supporting the overall result.
В KATHERINE стабилна полза от лечението с трастузумаб емтанзин по отношение на ПБИЗ е наблюдавана във всички предварително определени оценявани подгрупи, което подкрепя общия резултат.

Adverse reactions seen in all trials are listed below according to MedDRA system organ class and in decreasing frequency which is defined as follows.
Нежеланите реакции, наблюдавани при всички проучвания, са изредени по- долу в съответствие със системо- органната класификация по MedRA база данни и в низходящ ред по отношение на честотата, определена чрез използването на следните категории.

Hyperplasia of the retinal pigment epithelium(RPE) and retinal degeneration have been seen in all of the rodent studies conducted with ritonavir, but have not been seen in dogs.
Хиперплазия на пигментния епител на ретината и дегенерация на ретината се наблюдават във всички проучвания на ритонавир при гризачи, но не се наблюдават при кучета.

This effect was seen in all patients, the severe(serum sodium:< 130 mEq/L) and mild(serum sodium: 130-< 135 mEq/L) subsets and for all disease aetiology subsetse.g. HF, cirrhosis.
Този ефект се наблюдава при всички пациенти- в подгрупите на тежко болните(серумен натрий:< 130 mEq/l) и леко болните(серумен натрий: 130-< 135 mEq/l) и за всички етиологични подгрупи напр.

The unique and magical view of the waterfalls stops the breath of thousands of visitors and the area can be seen in all its splendor and beauty in the spring when the new beginning and the new life begins.
Уникалната и магическа гледка на водопадите спира дъха на хилядите посетители, а местността може да се види в целия си блясък и красота през пролетта, когато се заражда новото начало и новия живот.

Aside from reproductive organ changes seen in all animal toxicology studies, non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and carcinogenic potential.
Освен промените в репродуктивните органи, наблюдавани във всички проучвания за токсичност при животни, неклиничните данни не показват особен риск за хора въз основа на конвенционални фармакологични проучвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане, генотоксичност и карциногенен потенциал.

In the case of analog circuits usually has a significant effect on the different types of noise that is generated in the system, which are amplified and reproduced in ever greater extent(this can be seen in all kinds of audio equipment- video).
В случай на аналогови схеми обикновено има значителен ефект върху различните видове шум, който се генерира в системата,, които се усилват и възпроизведен в все по-голяма степен(това може да се види във всички видове аудио оборудване- видео).