Примери за използване на Seen together на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To be seen together.
Да бъдем видени заедно.How else could we be seen together?
Няма да е проблем ако ни видят заедно?Being seen together is not smart.
Не е разумно да ни виждат заедно.Better to be seen together.
По-добре е да ни виждат заедно.They were seen together at number of public events.
Двамата са виждани заедно на публични събития.
Хората също превеждат
We should not be seen together.
Ние не следва да се разглежда заедно.They were seen together at public events.
Двамата са виждани заедно на публични събития.Listen, we shouldn't be seen together.
Слушай, не трябва да бъдем видени заедно.Things we have seen together, things we have done.
Нещата, които сме виждали заедно, които сме правили.You don't want to be seen together.
Вие не искате да се разглежда заедно.They haven't been seen together for more than a month now.
Двамата не са виждани заедно от повече от месец.They are trying so hard not to be seen together.
We can't be seen together any more.
Вече не трябва да ни виждат заедно.No use having a cop anda gangster being seen together.
Не е нужно, полицай ибандит да бъдат виждани заедно.The two have been seen together all over Manhattan.
Двамата са забелязани заедно из цял Манхатън…».I guess this ain't good for either one of us to be seen together.
Предполагам, че за никой от нас не е добре да ни виждат заедно.We can't be seen together.
Не можем да бъдем видяни заедно.In American folklore,dragonflies were thought to be“snake doctors,” since the two creatures are often seen together.
Във фолклора наАмерика се е вярвало, че те са"змийски доктори", понеже често водните кончета са виждани заедно със змии.This word is often seen together with 天皇.
Много често могат да бъдат видяни заедно на Кръстника.They were first seen together in 2017 but sources insisted they had already been together for months.
За пръв път бяха забелязани заедно през 2017 г., но източници настояваха, че вече са Well, it's safer than being seen together in West Belfast.
По-безопасно е отколкото да бъдем видени заедно в Западен Белфаст.They need to be seen together as part of a broad, long term reform of the judicial system and the fight against corruption.
Те трябва да се разглеждат в съвкупност като част от мащабна реформа на съдебната система и от борбата с корупцията и организираната престъпност, за които е необходим дългосрочен политически ангажимент.When is it okay for us to be together, to be seen together?
Кога е удобно The two were often seen together at area bars.
Двамата често били виждани заедно в столични заведения.They need to be seen together as part of a broad reform of the judicial system and the fight against corruption and organised crime for which a long term political commitment is needed.
Те трябва да се разглеждат в съвкупност като част от мащабна реформа на съдебната система и елемент от борбата с корупцията и организираната престъпност, за които е необходим дългосрочен политически ангажимент.Moreover, this aspect should be seen together with the overall FP7 audit strategy.
Освен това този аспект трябва да се разглежда заедно с цялостната стратегия за извършване на одит по 7РП.The couple was seen together roaming around and shopping.
Те бяха забелязани заедно да обикалят магазините и да пазаруват.Island Foxes typically form monogamous breeding pairs andare frequently seen together beginning in January and through the breeding season, from late February to early March.
Островните лисици обикновено образуват моногамни двойки ичесто могат да бъдат видени заедно от януари и през размножителния период в края на февруари и началото на март.This must also be seen together with our efforts to manage the migration situation.
Това трябва да се разглежда заедно с усилията ни They were often seen together in the public places.
Все по-често биват забелязани заедно на публични места.
