Какво е " SEGREGATIONIST " на Български - превод на Български

• сегрегационни
• сегрегационист
• бил сеграгционист
• сегрегационния

Примери за използване на Segregationist на Английски и техните преводи на Български

Barack Obama is a segregationist.
Самият Барак Обама е раздвоен.

Carter was never a segregationist, and refused to join the segregationist White Citizens' Council, prompting a boycott of his peanut warehouse.
Че Картър никога не е бил сеграгционист- той отказва да се включи към сегрегационистки комитет и това води до бойкот на складовете му.

Thurmond never apologized for his segregationist past.
Вучич няма да се извини за националистическото си минало.

She played the second wife of the segregationist Governor of Alabama who was shot and paralyzed while running for President.
Тя изиграва втората жена на бившия управител, който е бил прострелян и парализиран по време на изборите през 1972 г.

He came in fourth behind a south carolina segregationist.
Той става четвърти, зад сегрегационист от Южна Каролина.

But that leftist hotbed is a sanctuary of segregationist archconservatism compared with Philadelphia.
Но това левичарско гнездо е светиня на сегрегационния архи-консерватизъм в сравнение с Филаделфия.

One of the concepts that is really important to me is her idea of segregationist charity.
Нещо, което наистина ми подейства силно, е идеята ѝ за индивидуализма.

In some ways apartheid was an extension of the segregationist laws implemented by previous white minority governments.
В някои отношения апартейдът е продължение на сегрегационистките закони, въведени от по-ранни правителства.

Thurmond served into the new millennium, having had softened, and even condemned, his former racist and segregationist stances.
Търмонд служи в новото хилядолетие, като смекчи и дори осъди бившите си расистки и сегрегационни позиции.

He adopted a hard-line segregationist stance and used this stand to court the white vote in the next gubernatorial election in 1962.
Уолас става твърд защитник на сегрегацията и използва тази нова позиция при ухажването на белия глас в следващите избори за губернатор през 1962 г..

The racial, gender and spatial dimensions of poverty are a direct result of the policies of successive colonial, segregationist and apartheid regimes.
Бедността в ЮАР има расови, полови и пространствени измерения, пряк резултат от политиките на последователните колониални, сегрегационни и апартейдни режими.

And in the segregationist South of the 1950's and 1960's, it was revived as a means of expressing resistance to the cause of civil rights and equality.
И в сегрегационния Юг през 1950-те и 1960-те години той беше възобновен като средство за изразяване на съпротива към каузата на гражданските права и равенството.

The Encyclopædia Britannica characterized him not so much as a segregationist but more as a"populist" who pandered to the white majority of Alabama voters.
В последните анализи той е характеризиран не толкова като сегрегационист, но по-скоро като популист, обслужващ бялото мнозинство на гласоподавателите в Алабама.

In 1972 and 1976, numerous African nations threatened to boycott if the IOC did not ban South Africa and Rhodesia because of their segregationist governments.
През 1972 и 1976 година, голям брой африкански страни заплашват МОК с бойкот, настоявайки на организацията да забрани участието на ЮАР и Родезия, заради техните сегрегационни режими.

The right-wing segregationist Alabama governor George Wallace running with the retired general Curtis Lemay was pulling 21% and threatening Nixon's chances for victory barely a month before the election.
Десният губернатор-сегрегационист от Алабама Джордж Уолъс в комбина с пенсионирания генерал Къртис Лемей държат 21% и шансовете на Никсън да бъде номиниран са ниски едва един месец преди изборите.

In 1972 and 1976 a large number of African countries threatened the IOC with a boycott to force them to ban South Africaand Rhodesia, because of their segregationist regimes.
През 1972 и 1976 година, голям брой африкански страни заплашват МОК с бойкот, настоявайки на организацията да забрани участието на ЮАР и Родезия, заради техните сегрегационни режими.

What the image doesn't show is a large crowd of screaming segregationist protesters outside the school, some of whom carried signs bearing statements like“All I Want For Christmas is a Clean White School.”.
Това, което изображението не показва, е огромна тълпа от крещящи сегрегационни демонстранти извън училище, някои от които носеха знаци, съдържащи изявления като"Всичко, което искам за Коледа, е чисто бяло училище".

On the other hand, they were able to use racism as a selling point, attacking Coke's reluctance to hire blacks and support by the chairman of Coke for segregationist Governor of Georgia Herman Talmadge.
От друга страна, Pepsi използват расизма като отправна точка на продажбите си, атакувайки нежеланието на Coca-Cola да наема цветнокожи и подкрепата за сегрегационния губернатор на Джорджия Хърман Талмидж от страна на председателя на Кока-Кола.

Does the white patriot Slavcho Atanasov(or whoever other politician) think that an openly segregationist policy in the style of South African Apartheid is representive of a culture that should be promoted in Plovdiv 2019?
Дали белият патриот Славчо Атанасов(или който и да е друг политик) мисли, че открито сегрегационната политика от времето на апартейда в ЮАР е културата, с която Пловдив трябва да се представи през 2019 г.?

On the other hand, it was able to use its anti-racism stance as a selling point, attacking Coke's reluctance to hire blacks and support by the chairman of The Coca-Cola Company for segregationist Governor of Georgia Herman Talmadge.
От друга страна, Pepsi използват расизма като отправна точка на продажбите си, атакувайки нежеланието на Coca-Cola да наема цветнокожи и подкрепата за сегрегационния губернатор на Джорджия Хърман Талмидж от страна на председателя на Coca-Cola.

Although Carter had never been a segregationist; he had refused to join the segregationist White Citizens' Council, prompting a boycott of his peanut warehouse, and he had been one of only two families which voted to admit blacks to the Plains Baptist Church[3].
Въпреки, че Картър никога не е бил сеграгционист- той отказва да се включи към сегрегационистки комитет и това води до бойкот на складовете му и освен това неговото семейство е едно от двете, които гласуват за включването на чернокожи в местната баптистка църква- той говори неща„ които сегрегационистите искаха да чуят“.

Even after segregation laws started demanding"whites" and"colored" be kept separate, Laine continued to hire light- and medium light-skinned African-American musicians, claiming that they were"Cuban" or"Mexican" if any segregationist tried to start trouble.
Дори след като законите за сегрегация влезли в сила с изискванията„белите“ и„чернокожите“ да бъдат отделени в обществото, Лейн продължил да наема средно тъмнокожи афроамерикански музиканти, твърдейки, че са„кубинци“ или„мексиканци“, ако някой сегрегационист се опита да създаде проблеми.

Although Carter had never been a segregationist- he had refused to join the segregationist White Citizens' Council, prompting a boycott of his peanut warehouse; and he had been one of only two families which voted to admit blacks to the Plains Baptist Church[4]- he"said things the segregationists wanted to hear.
Въпреки, че Картър никога не е бил сеграгционист- той отказва да се включи към сегрегационистки комитет и това води до бойкот на складовете му и освен това неговото семейство е едно от двете, които гласуват за включването на чернокожи в местната баптистка църква- той говори неща„ които сегрегационистите искаха да чуят“.

Unlike with apartheid South Africa whose bantustans met universal rejection, many in the so-called international community, including Barack Obama when he was president, have eagerly adopted Israel's racist and segregationist conception under the slogan of‘two states for two peoples'.”.
За разлика от ЮАР от времената на апартейда, където бантустаните са били единодушно отхвърлени от цялата планета, много в т.н. международна общност, включително и Барак Обама в периода на неговите президентски пълномощия, с ентусиазъм са възприели«израелската» расистка, сегрегационистка концепция под лозунга«две държави за два народа».