Какво е " SELECTIVE DISTRIBUTION " на Български - превод на Български

• селективна дистрибуторска
• селективна дистрибуция
• за селективно разпространение
• избирателното разпространение
• селективната дистрибуция
• селективни дистрибуторски
• селективната дистрибуторска
• селективно разпространение
• селективното разпределение

Примери за използване на Selective distribution на Английски и техните преводи на Български

This may be relevant in particular for selective distribution.
Последното може да има значение по-специално при селективната дистрибуция.

Selective Distribution: Select outlets in specific locations.
Селективно разпространение: Избират се магазини с определени местоположения.

The latter may be relevant in particular for selective distribution.
Последното може да има значение по-специално при селективната дистрибуция.

The selective distribution system in its entirety was not at issue.
Селективната дистрибуторска система обаче не се разглежда в нейната цялост.

Akzente refused to sign the amendments set forth in the selective distribution contract.
Parfümerie Akzente отказва да подпише измененията на договора за селективна дистрибуция.

Selective distribution caps the number of locations in a particular area.
Селективното разпределение ограничава броя на магазините в определена област.

Parfümerie Akzente refused to sign the amendments to the selective distribution contract.
Parfümerie Akzente отказва да подпише измененията на договора за селективна дистрибуция.

Selective distribution is almost always used to distribute branded final products.
Селективната дистрибуция се използва почти винаги за дистрибуция на маркови крайни продукти.

The two instances outlined do not apply in respect of PFDC's selective distribution agreements.
Посочените два примера не се отнасят до споразуменията за селективна дистрибуция на PFDC.

Selective distribution is a retail strategy that involves making a product or group of products available only in certain markets.
Селективната дистрибуция е стратегия на дребно, който включва вземане на даден продукт или група от продукти, достъпни само в определени пазари.

It is important to draw a distinction between exclusive distribution and selective distribution.
Важно е да се направи разграничение между изключителна дистрибуция и селективна дистрибуция.

This is particularly the case in the context of selective distribution which gives rise to a risk of market segmentation.
Това е така особено в контекста на селективната дистрибуция, която поражда риск от сегментация на пазара.

We have to decide whether there is a need for further changes, including in the area of selective distribution.
Трябва да решим дали има нужда от по-нататъшни промени, включително в областта на селективната дистрибуция.

Restrict an appointed distributor in a selective distribution scheme from selling to unauthorized distributors.
Ако доставчик ограничава дистрибуторите в система за селективна дистрибуция да продават на неоторизирани дистрибутори.

In my view, the threat of counterfeiting and the risk of free-riding are valid concerns in the context of selective distribution.
По мое мнение заплахата от фалшифициране и рискът от паразитизъм са повод за основателни опасения в контекста на селективната дистрибуция.

Obligations causing the members of a selective distribution system not to sell the brands of particular competing suppliers.
Всяко пряко или косвено задължение, налагащо на членовете на селективна дистрибуторска система да не продават търговските марки на отделни конкурентни доставчици.

This exception allows the licensor to impose an obligation on the licensees to form part of a selective distribution system.
Това изключение позволява на лицензодателя да налага на лицензополучателите задължението да станат част от система за селективно разпространение.

Envisage an obligation of a participant of a selective distribution system not to sell brands of particular competing suppliers.
Всяко пряко или косвено задължение, налагащо на членовете на селективна дистрибуторска система да не продават търговските марки на отделни конкурентни доставчици.

Selective distribution and Internet sales also require protective packaging that meets the high quality standards expected by consumers.
Селективната дистрибуция и интернет търговията също се нуждаят от защитна опаковка, която отговаря на високите стандарти за качество, очаквани от потребителите.

Any direct or indirect obligation on members of a selective distribution system not to sell brands of particular competing suppliers.
Всяко пряко или косвено задължение, налагащо на членовете на селективна дистрибуторска система да не продават търговските марки на отделни конкурентни доставчици.

For selective distribution, this means that manufacturers cannot limit the quantities sold over the Internet or charge higher prices for products to be sold online.
При селективната дистрибуция това означава, че производителите не могат да ограничат количествата, продавани чрез интернет, или да продават на по-високи цени продуктите си онлайн.

Any direct or indirect obligation causing the members of a selective distribution system not to sell the brands of particular competing as suppliers.
Всяко пряко или косвено задължение, налагащо на членовете на селективна дистрибуторска система да не продават търговските марки на отделни конкурентни доставчици.

Selective distribution can help the manufacturer gain optimum market coverage and more control but at a lesser cost than intensive distribution..
Селективната дистрибуция дава възможност на производителя да постигне необходимото покритие на пазара с по-строг контрол и с по-ниски разходи от негова страна, отколкото с организирането на интензивно разпределение.

This question concerns the lawfulness, under Article 101(1) TFEU, of a specific clause in a selective distribution system for luxury and prestige goods.
Този въпрос е относно законосъобразността от гледна точка на член 101, параграф 1 ДФЕС на специална клауза в система за селективна дистрибуция на луксозни и престижни продукти.

Combining exclusive and selective distribution is allowed by the Commission only where active selling in other territories is not limited.
Комбинация от изключителна и селективна дистрибуция се ползва от групово освобождаване, само ако не са ограничени активните продажби на други територии.

(c) the restriction of active or passive sales to end users by members of a selective distribution system operating at the retail level of trade….
Ограничаването на активните продажби или на пасивните продажби за крайните потребители от страна на членовете на селективна дистрибуторска система, които действат на пазара като търговци на дребно,[…][…]“.

In particular, the licensee can be obliged to establish a certain type of distribution system such as exclusive distribution or selective distribution.
По-специално, лицензополучателят може да е задължен да създаде определен вид система за разпространение, например за изключително разпространение или за селективно разпространение.

Any direct or indirect obligation causing the members of a selective distribution system not to sell the brands of particular competing suppliers.
По същите причини всяко пряко или косвено задължение, принуждаващо членовете на селективна дистрибуторска система да не продават търговските марки на определени конкурентни доставчици.

In addition, the selective distribution of government aid and religious sectarianism have both been used to divide individual communities and areas into pro and anti government groups.
В добавка към това, селективното разпределение на държавната помощ и религиозното сектантство бяха едновременно използвани, за да разделят отделните общности и области на про и антиправителствени групи.

The degree of imperviousness in this context relates to the degree to which the products subject to a selective distribution agreement reach consumers only through authorised dealers.
В този контекст степента на затваряне е свързана със степента, в която продуктите- предмет на споразумение за селективна дистрибуция, достигат до потребителите само чрез оторизираните търговци.