What is the translation of " SELECTIVE DISTRIBUTION " in Polish?

• dystrybucji selektywnej
• dystrybucja selektywna
• dystrybucję selektywną
• dystrybucją selektywną

Examples of using Selective distribution in English and their translations into Polish

Selective Distribution.
Dystrybucja selektywna.

Exclusive image through selective distribution.
Ekskluzywny wizerunek dzięki selektywnej dystrybucji.

Selective distribution is almost always used to distribute branded final products.
Dystrybucja selektywna jest niemal zawsze stosowana w przypadku markowych produktów końcowych.

A is the only manufacturer to use selective distribution.
A jest jedynym producentem stosującym dystrybucję selektywną.

A selective distribution system may be based on quantitative
System dystrybucji selektywnej może być oparty na kryteriach ilościowych

This may be relevant in particular for selective distribution.
Może mieć to znaczenie szczególnie przy dystrybucji selektywnej.

The reality, however, seems to be that selective distribution is often applied by a number of the suppliers on a given market.
W rzeczywistości jednak dystrybucja selektywna wydaje się być często stosowana przez kilku dostawców na danym rynku.

single branding and selective distribution.
jednomarkowość i dystrybucja selektywna.

Selective distribution systems are, especially for goods with distinctive qualities,
Systemy dystrybucji selektywnej, wszczególności wodniesieniu doproduktów oniepowtarzalnej jakości,

This can for instance be found in selective distribution and franchising.
Dzieje się to na przykład w dystrybucji selektywnej i franchisingu.

including in the area of selective distribution.
w tym w zakresie dystrybucji selektywnej.

Another important factor is the number of selective distribution networks present in the same market.
Innym ważnym czynnikiem jest liczba sieci dystrybucji selektywnej obecnych na tym samym rynku.

These provisions are already contained in Regulation 1400/2002 on selective distribution.
Przepisy te zostały już zawarte w rozporządzeniu 2002/1400 dotyczącym dystrybucji selektywnej.

Selective distribution systems are, especially for goods with distinctive qualities,
Systemy dystrybucji selektywnej, w szczególności w odniesieniu do produktów o niepowtarzalnej jakości,

However, such an efficiency is usually only marginal in selective distribution systems.
Jednak zazwyczaj wzrost tego rodzaju efektywności w systemie dystrybucji selektywnej jest marginalny.

In the case of a selective distribution system, cross supplies between appointed distributors must normally remain free see paragraph 58.
W przypadku systemu dystrybucji selektywnej wzajemne dostawy między wyznaczonymi dystrybutorami muszą zasadniczo pozostać nieograniczone zob. pkt 58.

Those thresholds shall not apply to agreements establishing qualitative selective distribution systems.
Te progi nie mają zastosowania do porozumień ustanawiających systemy jakościowej dystrybucji selektywnej.

In general, entry barriers will be considerable as selective distribution is usually applied by manufacturers of branded products.
Na ogół bariery wejścia na rynek będą znaczące, ponieważ dystrybucja selektywna jest zwykle stosowana przez producentów markowych produktów.

However, a cumulative effect problem is unlikely to arise when the share of the market covered by selective distribution is below 50.
Jednakże jest mało prawdopodobne, aby problem skutków skumulowanych pojawił się, gdy udział w rynku objętym dystrybucją selektywną jest niższy niż 50.

SMEs have expressed concerns over cases where selective distribution has been wrongly applied to products.
MŚP wyraziły zaniepokojenie wywołane przypadkami nieuzasadnionego stosowania dystrybucji selektywnej w odniesieniu do produktów, do których nie powinno się jej stosować.

Selective distribution agreements, like exclusive distribution agreements,
Umowy dystrybucji selektywnej, podobnie jak umowy dystrybucji wyłącznej,

To increase the retailer's sales efforts selective distribution, exclusive distribution or similar restrictions may be helpful41.
W celu zwiększenia wysiłków w zakresie sprzedaży podejmowanych przez detalistę przydatne może być zastosowanie dystrybucji selektywnej, dystrybucji wyłącznej lub podobnych ograniczeń41;

The hardcore restriction set out in Article 4(d) of the Block Exemption Regulation concerns the restriction of cross-supplies between appointed distributors within a selective distribution system.
Najpoważniejsze ograniczenie konkurencji wymienione w art. 4 lit. d rozporządzenia w sprawie wyłączeń grupowych dotyczy ograniczenia wzajemnych dostaw między wyznaczonymi dystrybutorami w ramach systemu dystrybucji selektywnej.

It also means that within a selective distribution network, no restrictions can be imposed on appointed wholesalers as regards their sales of the product to appointed retailers.
Oznacza to również, iż w ramach sieci dystrybucji selektywnej nie można nałożyć żadnych ograniczeń na wyznaczonych hurtowników odnośnie do sprzedawania przez nich produktu wyznaczonym detalistom.

quantity forcing in the form of a minimum purchasing requirement, selective distribution containing such a requirement
narzucanie ilości w postaci wymogów minimalnych zakupów, dystrybucję selektywną opatrzoną takim wymogiem

Consequently, selective distribution cannot be combined with vertical restraints aimed at forcing distributors to purchase the contract products exclusively from a given source.
W konsekwencji dystrybucja selektywna nie może być połączona z ograniczeniami wertykalnymi mającymi na celu zmuszenie dystrybutorów do nabywania produktów objętych porozumieniem wyłącznie z danego źródła.

certain suppliers practise purely qualitative selective distribution while other suppliers practise quantitative selective distribution.
na danym rynku niektórzy dostawcy stosują czysto jakościową dystrybucję selektywną, a inni dostawcy- ilościową dystrybucję selektywną.

Purely qualitative selective distribution is in general considered to fall outside Article 101(1) for lack of anti-competitive effects, provided that three conditions are satisfied.
Czysto jakościowa dystrybucja selektywna jest generalnie uznawana za niewchodzącą w zakres stosowania art. 101 ust. 1 ze względu na brak antykonkurencyjnych skutków, pod warunkiem spełnienia trzech warunków.

The most likely potential positive effects of location clauses in selective distribution systems are that they may prevent free-riding on the investments and promotion efforts of established dealers.
Najbardziej prawdopodobne potencjalne pozytywne skutki klauzul lokalizacji w systemach dystrybucji selektywnej polegają na tym, że mogą one zapobiegać„pasożytowaniu” na inwestycjach i promocyjnych działaniach dealerów o ustalonej pozycji.

Quantitative selective distribution adds further criteria for selection that more directly limit the potential number of dealers by,
Ilościowa dystrybucja selektywna dodaje dalsze kryteria doboru, które w bardziej bezpośredni sposób ograniczają liczbę dealerów,

How to use "selective distribution" in an English sentence

UK-based Kaleidoscope Film Distribution received funding through Creative Europe’s Selective distribution scheme to release Suburra.

These leaders influence perceptions through the careful and selective distribution of information and pre-determined meanings.

Guess distributes its products in the EEA through a selective distribution network of authorised retailers.

We are delighted to announce that we are now part of Sennheiser’s Selective Distribution System!

Possible cumulative restrictive effects of multiple selective distribution systems may also be taken into account.

In these instances, a Selective Distribution Agreement is needed to ensure competition law isn’t infringed.

Selective distribution targets specific markets, capping the number of distribution hubs in any given area.

The same applies to the challenges surrounding selective distribution and the harmonisation of professional training.

Under selective distribution agreements, a manufacturer selects a network of distributors based on specific criteria.

Selective distribution Means that the producer relies on a few intermediaries to carry their product.

How to use "dystrybucja selektywna, dystrybucji selektywnej" in a Polish sentence

Dystrybucja selektywna jest stosowana głównie w przypadku dóbr wysokojakościowych.

Głównymi celami dystrybucji selektywnej są: zbudowanie wizerunku solidnej firmy, kontrola kanału na danym poziomie oraz jak najwyższa sprzedaż i ogromne zyski.

Charakterystycznymi produktami dla dystrybucji selektywnej są m.in.

Guess przykładnie ukarany za geoblokowanie - Affre Dystrybucja selektywna, choć nie jest zakazana, to też ma swoje ograniczenia – przekonała się o tym firma odzieżowa Guess.

Dystrybucja selektywna jako sposób umacniania pozycji marki na rynku 3.3.5.

Jedynie wyjątkowo, w dystrybucji selektywnej lub wyłącznej, dostawca może nałożyć pewne wymagania na dalszych sprzedawców.

Dystrybucja selektywna w głównej mierze odbywa się.

Tylko w sobotę na klientów czeka rabat w wysokości 15% (nie dotyczy produktów NOVY z dystrybucji selektywnej).

Oferta dostępna jest wyłącznie u autoryzowanych partnerów i autoryzowanych dystrybutorów, którzy podpisali umowę dotyczącą dystrybucji selektywnej produktów FRANKE.6.

Dystrybucja selektywna to funkcja np.: agenta handlowego na dany region (dystrybutorzy napojów na region pd.