Какво е " SELF-EXPLORATION " на Български - превод на Български

• самостоятелно проучване
• самоизследване
• себеоткриването
• себеизследване
• себе-изследване
• самоусъвършенстването
• самостоятелно изследване

Примери за използване на Self-exploration на Английски и техните преводи на Български

But we discovered it by self-exploration.
Но го открихме чрез самостоятелно изследване.

Self-exploration, and expect the same in return. There will.
Самоизследване и очаквайте същото в замяна. Там ще.

Ment of the soul towards self-exploration and self-discovery.
Душата към самоизследване и самооткриване.

She had become the undiscovered person through an internalized fear of self-exploration.
Беше станала неопознаваема, заради вътрешния й страх от себеизследване.

Or maybe a little less self-exploration, in your case.
Или в твоя случай, малко, по-малко самоизследване.

The shape of the film changed organically along this complex process of self-exploration.
Формата на филма се променяше, естествено, по време на този сложен процес на себеизследване.

It was a self-exploration that made me understand myself.
Той е самостоятелно проучване, че ме накара да си разбират.

They were created solely for the purpose of self-exploration and self-transformation.
Те бяха създадени единствено с цел за себе-изследване и себе-трансформация.

The process of self-exploration begins with simple things, and becomes progressively harder.
Процесът на самоизследване започва с прости неща и постепенно става по-труден.

I sense immense opportunities within this Attunement for self-exploration and self-discovery.
Усещам огромни възможности в тази Настройка за себе-изследване и себе-откриване.

Self-exploration and deeper understanding of others takes time and effort but is well worth it.
Самоусъвършенстването и задълбоченото разбиране на себе си и другите отнема време и усилия, но си струва.

Lationships are about self-exploration and growth. Your part-.
Отношенията са за самоизследване и растеж. Вашата част.

The work done by student affairs professionals helps students begin a lifetime journey of growth and self-exploration.
The извършва от професионалисти студентските въпроси работата помага на учениците да започнат живота си пътуване на растеж и самостоятелно проучване.

Your love of literature and writing and your desire for self-exploration will find full expression in Dominican College's English program.
Любовта ви към литературата и писането и желанието ви за самостоятелно изследване ще намерят пълно изражение в английската програма на Dominican College.

Our ability to enter this state of consciousness opens the door to infinite possibilities for healing, self-exploration and for change.
Способността на човек да влиза в това уникално състояние на съзнанието отваря врати за безброй възможности за лечение, самостоятелно проучване и промяна.

For my friend in Tehran, Internet control paralyzed any sense of self-exploration- he wouldn't ask any more questions about anything that could get him in trouble.
За приятеля ми в Техеран Интернет беше парализирал всякаква способност за себеизразяване- не можеше да попита за нищо, което би го вкарало в неприятност.

Our ability to enter this unique state of consciousness opens doors to countless possibilities for healing, self-exploration and changes.
Способността на човек да влиза в това уникално състояние на съзнанието отваря врати за безброй възможности за лечение, самостоятелно проучване и промяна.

Connect with your sense of purpose through journaling and self-exploration, connect with others in social situations, and connect with the divine through prayer and meditation.
Свържете се с вашия целеустремленностью помощ списания и на самостоятелно проучване, да общуват с други хора в социални ситуации, и се свързва с божественото чрез молитва и медитация.

Our ability to enter this incredible state of consciousness opens the door to countless possibilities for healing, self-exploration and change.
Способността на човек да влиза в това уникално състояние на съзнанието отваря врати за безброй възможности за лечение, самостоятелно проучване и промяна.

You have reminded him of the importance of creativity and self-exploration, and you have reminded him that just because he might be settled on one particular career path doesn't mean he has to ever stop learning.
Вие му напомнихте за важността на творчеството и самоусъвършенстването, че само защото той може да бъде отдаден на определена кариера, не означава, че трябва да спре да се учи.

Our ability to enter into this unique state of consciousness opens the door to countless possibilities for self-exploration, healing and change.
Способността на човек да влиза в това уникално състояние на съзнанието отваря врати за безброй възможности за лечение, самостоятелно проучване и промяна.

As a result of this, deep self-exploration starts for many people with a variety of unspecific sensory experiences, such as elementary visions of colors and geometrical patterns, hearing of ringing or buzzing sounds, tactile sensations in various parts of the body, tastes, or smells.
В резултат на това дълбинното самонаблюдение при повечето хора започва с различни неспецифични преживявания като елементарни визии на цветове и геометрични фигури, чуване на звънливи или бръмчащи звуци, тактилни усещания в различни части на тялото, вкусови или обонятелни възприятия.

In this long awaited book, Stanislav Grof and Christina Grof describe their groundbreaking new form of self-exploration and psychotherapy: Holotropic Breathwork.
В тази дългоочаквана книга Станислав и Кристина Гроф описват тяхната новооткрита форма за себеизследване и психотерапия: холотропното дишане.

All these techniques that complement each other and work in the same direction could then be used with flexibility and sensitivity for safe and effective psychotherapy and self-exploration.
Тогава всички тези взаимнодопълващи се и действащи в една и съща насока методи биха могли да доведат- със съответната доза съоб разителност и благоразумие- до една много по-ефикасна и по-безопасна психотерапия и самонаблюдение.

From observing children learn how to walk and speak to witnessing their social interactions and self-exploration at school and beyond, the process of learning and maturing is both complex and exciting.
От наблюдават децата да се научат как да ходи и да говори на свидетели на техните социални взаимодействия и самостоятелно проучване в училище и извън него, процеса на учене и съзряване е сложна, така и вълнуващо.

It goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self-expression, self-exploration, questioning, creativity and play.
Детето започва образование в нашата антикварна образователна система, която почти не се е променила за 100 години и цени механично учене, запаметяване и стандардизация, и обезценява себеизразяването, себеоткриването, задаването на въпроси, креативността и играта.

Away from social pressure and the judgment of others user 711391 reveals how the Internet allows us to engage in a mode of self-exploration and research, a way to wrestle with the parts of ourselves which we may be scared to explore with others, but which we feel safer in exploring through an anonymous search engine.
Загърбил социалния натиск и чуждите оценки, потребител 711391 разкрива как Интернет ни позволява да се впуснем в пътешествието на себеоткриването и изучаването, като начин да се преборим с онези наши страни, които се страхуваме да показваме пред другите- страни, които е по-безопасно да изучаваме през анонимна търсачка.

It is this difference between"being" and"having oneself" or, as Iser formulates it,"the unavailability of human beings to themselves," that for him generates a profoundly human desire for self-exploration and self-representation from which the anthropological need for fiction arises.
Именно това различие между"бидейки себе си“ и"имайки себе си“ или, както Изер го формулира"отсъствието на човешките същества от себе си“, е което за него поражда дълбокочовешкото желание за самоизследване и самопредставяне, от които възниква антропологическата потребност от фикция.

Removed from social pressure and the judgment of others, user 711391 reveals how the Internet allows us to engage in a mode of self-exploration and research, a way to wrestle with the parts of ourselves that we may be scared to explore with others- parts that we feel safer in exploring through an anonymous search engine.
Загърбил социалния натиск и чуждите оценки, потребител 711391 разкрива как Интернет ни позволява да се впуснем в пътешествието на себеоткриването и изучаването, като начин да се преборим с онези наши страни, които се страхуваме да показваме пред другите- страни, които е по-безопасно да изучаваме през анонимна търсачка.